Chiemsee c'est le plus grand lac naturel Bavièrequ'on appelle parfois chez les locaux La mer de Bavière. C'est un lac glaciaire formé il y a environ 15 000 à 20 000 ans.
Ce réservoir, entouré par les Alpes bavaroises, couvre une superficie d'environ 80 km2et sa profondeur maximale est 73,4 mètres. Du côté oriental du lac, il y a trois îles, dont les deux plus grandes sont habitées. Le plus gros est Herrenchiemsee (ou Herreninsel - L'île aux hommes)et peu importe Frauenchiemsee (ou Fraueninsel - Île aux femmes). Entre les deux, il y avait une petite île inhabitée Krautinsel.
Les touristes étrangers viennent généralement au lac de Chiemsee pour visiter l'un des palais bavarois les plus intéressants, c'est-à-dire. Palais Herrenchiemseeconstruit par un roi charismatique Louis II. Allemands et Autrichiens, quant à eux, choisissent souvent le lac comme lieu de sports nautiques et ses environs pour des promenades à pied et à vélo. Attention! Les vélos ne sont pas autorisés sur les îles.
Les îles sont également disponibles pendant les mois d'hiver lorsque la région est couverte de neige et de glace.
Le lac Chiemsee est situé à environ 80 kilomètres au sud-est de Munich, relativement proche de la ville Rosenheim et sur le chemin de Salzbourg autrichien.
Île Herrenchiemsee
Le plus grand symbole du lac de Chiemsee est calqué sur le Versailles français Palais Herrenchiemseequi a été construit presque au milieu de l'île du même nom. En plus du palais lui-même et des jardins du palais remplis de fontaines, il existe un autre complexe historique sur l'île - appelé Le Vieux Palais baroque Monastère des Augustins.
Si nous souhaitons visiter les deux monuments, il est préférable de planifier le séjour sur l'île 4 à 5 heures. si nous avons 2 à 3 heures alors nous devrons avoir tout boutonné. Si vous envisagez de visiter deux attractions, à notre avis, il est préférable de commencer par le palais Herrenchiemsee. Le monastère des Augustins est situé juste à côté du port de plaisance et il est plus difficile d'estimer le temps nécessaire pour visiter l'ensemble du musée.
Si nous voulions faire une promenade plus longue autour de l'île elle-même, sur la carte officielle, nous trouverons un itinéraire vert de sept kilomètres, à travers lequel nous apprendrons à mieux connaître la faune et la flore locales. Le Herrenchiemsee est aussi surnommé Îles chauve-souris. Grâce au climat favorable de l'île, 15 des 23 espèces de chauves-souris vivant en Bavière ont été recensées. Au Palais Herrenchiemsee, vous trouverez une petite exposition consacrée à cette espèce. Il y a toujours beaucoup d'espèces d'oiseaux différentes sur l'île.
Palais Herrenchiemsee
Palais Herrenchiemsee il est possible de visiter uniquement lors d'une visite guidée en anglais ou en allemand. Le voyage continue 30 minutes et avant qu'il ne commence, nous recevrons du matériel (sous forme de feuilles A4) en polonais. Si nous ne connaissons pas l'allemand, il vaut certainement mieux choisir la visite en anglais, bien que le guide répète largement les informations disponibles dans les documents reçus. En plus des appartements royaux, le palais fonctionne Musée Ludwik II (nous pouvons les visiter par nous-mêmes) et en été une exposition d'art contemporain Königsklasse. A l'intérieur, vous trouverez également des restaurants, une boutique et des toilettes.
La façade du palais en elle-même n'est pas impressionnante (comparée à d'autres demeures de Louis II) et si nous ne décidons pas de visiter les appartements royaux, les fontaines qui s'étendent depuis l'entrée du Grand Canal nous impressionneront le plus.
On peut rejoindre le palais depuis le port de plaisance par l'un des chemins en env. 20-25 minutes. L'itinéraire n'est pas compliqué, littéralement des fragments uniques mènent à la montée. En saison estivale (de mi-avril à octobre), des calèches circulent sur l'île. Le coût du voyage (aller simple) est 3,50€ pour adultes et 1€ pour les enfants. Les calèches du port de plaisance circulent de 10h20 à 16h00, le dernier retour du château commence à 16h20. (mis à jour en mai 2022).
En savoir plus : Palais Herrenchiemsee - visites, histoire et informations pratiques
Vieux Palais - Monastère des Augustins
Le deuxième monument historique de l'île est l'ancien monastère des Augustins, qui abrite aujourd'hui un musée et des galeries d'art. Les premiers bâtiments monastiques de l'île existaient déjà en VIIe siècle, et un siècle plus tard, une église et un complexe monastique bénédictin sont construits. DANS XIIe siècle l'île fut remise à l'ordre des Augustins mâles et à partir de ce moment, les bâtiments romans furent reconstruits dans un style médiéval. De 1215 l'église principale de l'île servait de cathédrale aux évêques de Chiemsee.
La forme actuelle et l'aspect baroque du complexe sont le résultat d'une reconstruction complète au cours des années 1645-1730. De nouveaux bâtiments ont remplacé les anciens bâtiments médiévaux. La reconstruction a abouti à la création de quatre ailes à des fins diverses. Dans l'un d'eux il y avait des chambres pour les moines, dans un autre une brasserie, et dans un autre encore il y avait des chambres représentatives. Au début XIXème siècle lors de la sécularisation de la Bavière, le monastère fut enlevé aux moines, et St. 1873 le roi Louis II acheta l'île et transforma certaines des pièces du monastère en appartements. C'est de là que vient le deuxième nom du complexe - Vieux Palais (Altes Schloss).
DANS 1948 une assemblée s'est tenue dans l'une des salles du palais, au cours de laquelle une nouvelle constitution a été créée pour la République fédérale d'Allemagne. Aujourd'hui, dans cette salle, nous verrons une petite exposition consacrée à cet événement.
Malheureusement, aujourd'hui, il n'est pas possible d'entrer dans la cathédrale (à partir de mai 2022), mais nous pouvons visiter le gothique tardif détaché église de st. Marie (Pfarrkirche St. Maria). L'intérieur du temple est le résultat d'une reconstruction baroque. À l'intérieur, nous verrons quelques éléments décoratifs intéressants, dont le plafond en bois caractéristique.
Le monastère possède également des jardins, une cour intérieure du monastère et des restaurants avec un café en plein air offrant une vue agréable sur le lac et les environs. Même si vous ne prévoyez pas de vous asseoir dans le café en plein air, il y a des bancs avec une belle vue à côté.
Visite du monastère des Augustins
Le bâtiment du monastère est divisé en plusieurs zones différentes. Malheureusement, les descriptions à l'intérieur ne sont disponibles qu'en allemand. En se promenant dans le complexe, nous pourrons repérer, entre autres vestiges de fresques et de l'équipement d'origine des salles.
La première partie de l'exposition est consacrée aux temps de guerre, où l'on verra, entre autres expositions de propagande. Si nous ne connaissons pas l'allemand, nous ne passerons pas beaucoup de temps ici.
Les prochaines parties sont définitivement plus intéressantes. Dans les ailes suivantes nous verrons, entre autres :
- Une cuisine avec quelques équipements.
- La salle où a été travaillée la nouvelle constitution allemande d'après-guerre.
- Les chambres privées de Ludwik II, qui sont meublées de la même manière que lorsqu'elles étaient utilisées par le célèbre souverain.
- Décoré de fresques Salle de la bibliothèque paternité Johann Baptista Zimmermann. Il y a des peintures sur les murs et la salle elle-même se distingue par des colonnes de marbre.
- Baroque Salle impériale (Kaisersaal) entièrement recouvert de fresques. Le nom de la salle fait référence aux porteurs des empereurs romains, dont on retrouve les figures sur les murs. On peut facilement repérer, entre autres Jules César, Octave Auguste si Néron. Salle impériale avec celle d'à côté Chambre Jardin (Gartenzimmer) sont considérés comme l'un des meilleurs exemples de design d'intérieur baroque dans toute l'Allemagne.
Nous passerons environ 45-60 minutes (plus si on connaît l'allemand).
Le musée est ouvert d'avril à octobre de 9h00 à 18h00 et les autres mois de 10h00 à 16h45. (mis à jour en mai 2022).
Galerie d'art
Deux galeries d'art ont été créées aux étages supérieurs du musée. Dans l'un d'eux (Maler am Chiemsee), nous verrons plusieurs dizaines d'œuvres d'artistes locaux représentant le lac Chiemsee et ses environs. L'exposition occupe 6 salles et sera un vrai régal pour tous les amateurs de paysages.
Dans la deuxième galerie, nous verrons les œuvres Julius Exter. Celui qui vit depuis des années 1863-1939 l'artiste fut l'un des précurseurs de l'art contemporain et de la sécession à Munich. Bien qu'Exter ait également peint des paysages (ceux-ci sont disponibles dans le cadre de l'exposition décrite précédemment), dans la galerie qui lui est consacrée, nous verrons principalement des œuvres aux couleurs vives rappelant le style des expressionnistes français.
Billets (mis à jour en juin 2022)
Littéralement à quelques pas de la marina, vous trouverez une billetterie. Il existe deux variantes de billets :
- Billet combiné pour toutes les attractions de l'île (visite guidée du palais Herrenchiemsee, entrée au musée Louis II, entrée à l'exposition d'art contemporain Königsklasse, entrée au musée dans l'ancien monastère des Augustins) - 11€ adultes, 10€ étudiants et seniors de plus de 65 ans (hors saison estivale, lorsque l'exposition Königsklasse est fermée, les billets sont 2 € moins chers).
- Billet pour le musée de l'ancien monastère des Augustins - 4€ adultes, 3€ étudiants et seniors de plus de 65 ans.
Les adolescents de moins de 18 ans entrent libre.
Dans le cas du Herrenchiemsee Palace en achetant un billet nous devons réserver une heure précise et y apparaissent un instant plus tôt (à l'intérieur du palais).
Pour le musée du monastère augustinien, le billet vous permet de visiter toutes les parties, y compris deux galeries d'art.
L'île de Frauenchiemsee
La seconde, beaucoup plus petite des îles habitées, est d'environ 10 minutes route de Herrenchiemsee. Le nom de l'île (l'île aux femmes) fait référence au couvent bénédictin (Kloster Frauenchiemsee), qui existait à cet endroit de façon continue depuis la fin VIIIe siècle. L'une des premières abbesse de l'ordre était une arrière-petite-fille Charlemagne Irmengard. L'aspect actuel du complexe religieux est le résultat de la reconstruction au cours des années 1728-1732 et aujourd'hui il est difficile de trouver des éléments rappelant le patrimoine médiéval.
Malheureusement, aujourd'hui, il n'est pas possible d'entrer dans le monastère sans invitation - seules les personnes qui viennent ici à des fins religieuses sont autorisées à entrer. Il y a un magasin tenu par des religieuses à côté de l'entrée principale. A l'intérieur, nous achèterons, entre autres liqueur de fabrication locale (Klosterlikör) en plusieurs saveurs (il existe de minuscules bouteilles et des bouteilles normales plus grandes), des biscuits et d'autres bonbons et produits de massepain. Malheureusement, les prix ne sont pas les plus bas.
Du côté nord-ouest du monastère, il y a une église du monastère ouverte aux visiteurs et un petit cimetière. A l'intérieur du temple, les voûtes du plafond et les restes de fresques attirent le regard. Dans la partie arrière, nous trouvons une chapelle où les fidèles demandent la récupération.
En face de l'entrée principale de l'église se dresse l'un des plus anciens bâtiments du sud de l'Allemagne - Torhalle (maison / maison de gardien) - qui fut créée sous le règne des Carolingiens (plus ou moins au milieu du XIXème siècle).
Il y a une chapelle au premier étage du bâtiment st. Michael (Michaelskapelle) avec quelques-unes des plus anciennes fresques de toute la Bavière et une petite exposition avec des trouvailles de cette période (billet 2 €). En saison estivale, des tableaux sont exposés dans les locaux du curé (Vikarhaus) (entrée gratuite).
Les bâtiments du monastère occupent une partie relativement petite de l'île, et la partie restante a été construite le long du rivage (le centre est resté libre de bâtiments). Si nous voulons visiter toute l'île, nous en faisons simplement le tour. Il ne nous faudra pas plus de 20-30 minutes. En chemin, nous ne verrons pas de monuments, mais des maisons de vacances ordinaires, des studios d'art, des restaurants ou des petits pubs servant du poisson frais, des petites jetées privées et des plages rocheuses uniques.
Certains habitants viennent sur l'île spécifiquement pour manger ou acheter du poisson pêché dans le lac. Heureusement, en dehors des restaurants chers, il y a aussi des petits restaurants familiaux sur place, où l'on peut manger du poisson avec une salade de pommes de terre et boire de la bière à un prix plus économique. L'une des spécialités locales est le poisson fumé. Les sandwichs avec du poisson à l'intérieur sont une collation rapide et bon marché ici.
On peut prévoir plus ou moins un séjour sur l'île 60-90 minutes ou environ 2 à 3 heures si nous voulons nous asseoir dans l'un des pubs ou des restaurants.
Croisières sur le lac Chiemsee
L'entreprise, qui existe depuis plus de 170 ans, est chargée de se déplacer entre les îles Chiemsee-Schifffahrt. Initialement, des bateaux à vapeur naviguaient sur le lac, qui dans la seconde moitié XIXème siècle aidé à transporter les matériaux de construction nécessaires à la construction du palais de Herrenchiemsee. L'entreprise possède aujourd'hui une dizaine d'unités dont la plus connue est le bateau à aubes Ludwig Fessler Avec 1926. Il y a des toilettes à bord, et il y a aussi un petit café à l'intérieur.
Les navires partent du port de la ville Prien am Chiemsee (adresse : Seestraße 108, 83209 Prien am Chiemsee). Dans la marina, vous trouverez une billetterie, des pubs et une plate-forme d'observation d'où nous pouvons regarder le lac en attendant notre bateau.
La croisière de l'embarcadère de Prien am Chiemsee à l'île de Herrenchiemsee dure environ 15 minutes. De l'île de Herrenchiemsee à l'île de Frauenchiemsee, nous passerons à la suivante 10 minutes. Pendant la saison estivale et les jours de congé, de nombreux touristes utilisent les croisières, donc si nous voulons avoir une place avec une bonne vue, il est préférable d'arriver à la marina même une dizaine de minutes plus vite et de faire la queue.
Billets / marina Prien am Chiemsee (mis à jour en juin 2022):
- croisière vers l'île d'Herreninsel et retour - 8,20 €, enfants 6-15 ans 4 €, 10, famille (2 + 2) 22,60 €
- croisière vers les deux îles - 9,40 €, enfants 6-15 ans 4,70 €, famille (2 + 2) 25,90 €
Les prix actuels sont disponibles sur le site officiel.
Les navires circulent toute l'année, une à deux fois par heure en haute saison, environ 30-45 minutes. Les horaires actuels peuvent être téléchargés sur le site officiel du transporteur. Le mot "ab" Herreninsel dans l'horaire signifie "de/de" - le point de départ (c'est-à-dire l'horaire des navires au départ de Herreninsel), "zur" signifie "vers" et "nach" "via".
La compagnie propose également des croisières au départ d'autres villes, notamment celles situées sur la rive nord du lac Seebruck et sonner. Toutes les informations sont disponibles sur le site officiel.
Attention! En mai 2022, il n'était plus possible de payer par carte à la billetterie.
Comment se rendre au lac de Chiemsee ?
Dans ce paragraphe, nous avons supposé que nous commençons notre voyage depuis la marina de la ville de Prien am Chiemsee et nous avons préparé des informations de base pour cette variante.
Transports en commun (mis à jour en mai 2022)
Si nous prévoyons d'utiliser les transports en commun, nous devons prendre le train jusqu'à la gare Prien am Chiemsee. Le temps de trajet depuis Munich est d'un peu plus d'une heure. Si nous prenons un train régional, nous pouvons voir le billet Bayern-Billet, qui vous permet de voyager dans les trains régionaux et les transports publics en Bavière jusqu'à 3h00 le lendemain. Malheureusement, du lundi au vendredi, le billet n'est valable qu'à partir de 9h00. Le prix du billet pour 1 personne est 25€et pour deux personnes 31€. Il y a aussi des billets pour plus de monde.
De la gare de Prien am Chiemsee au port de plaisance, nous pouvons : aller à pied, prendre le train touristique ou prendre le bus.
La promenade nous prendra environ Vingt minutes et ne devrait pas être trop exigeant. Après avoir quitté la gare (il est préférable de prendre la sortie arrière, c'est-à-dire du côté est des voies), dirigez-vous vers le nord jusqu'à la rue Strae puis nous le suivons jusqu'à la marina.
Si vous souhaitez utiliser un train touristique, vous devez également sortir de la gare par l'est, d'où vous trouverez immédiatement le quai du chemin de fer historique. Le train va directement à la marina et s'arrête juste à la billetterie.
File d'attente touristique Chiemseebahn peut être amusant pour les jeunes visiteurs. Il s'agit du plus ancien train à vapeur au monde en service continu, qui circule de 1888. Le temps de trajet est inférieur à 10 minutes.
Un aller simple en train coûte 3 € (enfants 6-15 ans 1,50 €), et pour un aller-retour nous paierons 4 € (enfants 6-15 ans 2 €). Des billets combinés avec des croisières sont également disponibles, plus sur le site officiel.
Le numéro de bus va aussi directement à la marina 9424. Le billet coûte 1,50€, mais Bayern-Ticket s'applique également sur cette ligne. Le bus circule environ une fois par heure en semaine, une fois toutes les deux heures le samedi, et les dimanches et jours fériés, seuls les allers simples sont disponibles pour la seconde moitié de la journée.
Accès en voiture
En arrivant dans la ville de Prien am Chiemsee avec votre propre voiture, vous pouvez chercher un parking gratuit un peu plus loin et aller à pied ou utiliser le parking payant de la marina.
Tarifs officiels des parkings de 6h00 à 17h00 (mis à jour juin 2022).
- jusqu'à 30 minutes - gratuitement
- jusqu'à 2 heures - 3 €
- jusqu'à 3 heures - 3,50 €
- jusqu'à 4 heures - 4 €
- sur 4 heures - 4,50 €