Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

L'abbaye de Tyniec, appelée le "Mont Cassino polonais", était jusqu'à récemment dans un état de ruine partielle. Aujourd'hui, elle attend les touristes, les croyants et les pèlerins, attirant par son emplacement pittoresque et son histoire intéressante.

Tyniec - le nom

L'étymologie du mot "Tyniec" n'est pas claire. Certains chercheurs pointant du doigt son origine étrangère prétendent que nous ne connaissons pas aujourd'hui sa signification originelle. Entre les contes de fées, vous pouvez raconter l'histoire d'un noble qui a été sauvé de la chute d'une falaise par un cheval qui a "dansé" sur l'escarpement. Très probablement, cela vient du mot "tyn" qui signifie un mur ou une place fortifiée. Ce terme, utilisé jusqu'à récemment (comme mentionné dans le dictionnaire de Doroszewski), est associé au terme "tynianka" connu dans le dialecte près de Cracovie, c'est-à-dire une planche de clôture.

Tyniec - histoire

Les plus anciennes traces de présence humaine dans ces zones remontent au néolithique. Au cours des siècles suivants, la soi-disant Groupe Tyniec.

L'histoire de Walgierz Wdały, Helgund et Wisława Piekny remonte au Moyen Âge. L'action de cette légende, écrite au XIIIe siècle, se situe, entre autres. à Tyniec, et il s'agit probablement d'événements plusieurs fois centenaires.

Il est difficile d'indiquer clairement en quelle année les bénédictins sont venus à Tyniec. La tradition associée au message de Długosz pointe vers l'année 1044 et le règne de Casimir le Restaurateur, mais certains historiens déplacent ce fait vers le règne de Bolesław Szczodry. Peut-être que la construction du monastère a commencé sous le règne de Casimir le Restaurateur, et que seul son fils l'a terminée, ou les moines sont arrivés à Małopolska plus tôt, mais ils n'ont reçu l'octroi que du souverain suivant. Fait intéressant, lors des travaux archéologiques dans la nef principale de l'église, une tombe mystérieuse avec des restes d'ossements a été trouvée. L'emplacement de l'enterrement indique une personne très importante. Selon certains chercheurs, le cadavre a été déposé ici Bolesław Szczodry. Il était le donateur de l'abbaye, et une tentative de ses funérailles à Wawel pourrait susciter la résistance du clergé (le roi a conduit à la mort de l'évêque Stanisław). Du fait que la tombe a été vidée, cette hypothèse ne peut être confirmée.

Grâce à de nombreux dons et au soutien des souverains polonais (dont le privilège permettant l'exploitation des mines de sel), l'abbaye se développe très rapidement. Malgré deux invasions dévastatrices (l'invasion tatare en 1259 et l'attaque de mercenaires de l'évêque Muskata en 1306), c'était l'un des monastères les plus riches et les plus dynamiques. Pendant quelque temps, un petit château a fonctionné dans l'abbaye, bien que déjà en 1229 les moines aient reçu un privilège papal interdisant la construction de structures défensives princières ici. Très probablement, après les changements de frontière, la structure défensive a été transformée en siège de l'abbé.

La fin de sa gloire est associée au déluge suédois et à l'incendie de Tyniec par les troupes du prince Rakoczy. Les moines sont également en proie à des problèmes d'ordre administratif - l'opposition est faite pour joindre le monastère à la congrégation de Cluny. Pendant la Confédération de Bar, l'armée polonaise sous le commandement du général français Dumouriez a transformé la colline en une véritable forteresse. Malgré le siège de deux ans, l'équipage repoussa toutes les attaques, et Tyniec ne se rendit aux troupes autrichiennes qu'après le premier partage de la Pologne. En 1816, les autorités de partage liquidèrent la congrégation. Il était prévu d'y créer un siège épiscopal ou d'y installer des jésuites, mais en 1831 les bâtiments furent détruits par un incendie. L'église de Cracovie a retrouvé ses ruines au début du 20ème siècle, ce qui a entraîné le début de la reconstruction. Les bénédictins reviennent à l'abbaye en 1939. Les travaux de reconstruction du monastère se poursuivent malgré et après l'occupation. Cependant, il a fallu plusieurs décennies pour que le monument retrouve pleinement sa gloire d'antan.

Abbaye bénédictine de Tyniec - visite

(à partir de 2022)

La visite du monastère a lieu à certaines heures sous la surveillance d'un guide (un des moines). Les objets les plus intéressants que les touristes pourront voir dans l'abbaye comprennent :

St. Pierre et S. Paul

Puissant deux tourelles, le temple de Tyniec a été très souvent reconstruit. Sa forme contemporaine est en grande partie le résultat du travail des architectes baroques.


Le chœur gothique a un maître-autel rococo. Dans la partie supérieure (figures dorées) on voit des anges adorant la Sainte Trinité. Deux figures ailées portent les attributs des patrons du temple (c'est-à-dire une croix inversée et une épée). Il y a quatre sculptures de marbre blanc dans la partie inférieure. Aujourd'hui, on suppose qu'ils représentent : St. Petronela, St. Grégoire le Grand, St. Barbara et St. Je fais. Fait intéressant, les premiers historiens de l'art ont vu dans les figures de St. Petronelli et St. Thecla… Jean l'Evangéliste et Saint Pierre ! Il existe une autre interprétation selon laquelle les chiffres sont des allégories des vertus. Il y a une inscription dans la partie centrale du monument - « Isti sunt viri sancti facti amici Dei » C'est "Ce sont les saints hommes qui sont devenus amis de Dieu". Il vaut la peine de prêter attention à l'ensemble dans le presbytère il y a des stalles du 17ème siècle avec des scènes de la vie des saints bénédictins. Les étals sont encore utilisés par les moines ici dans leurs prières quotidiennes ! Sur le mur de droite, on les voit fragments de peintures du XVIe siècle représentant l'hommage des mages.

Il y a six chapelles dans les allées. Dans la nef de droite : de l'Immaculée Conception de la Bienheureuse Vierge Marie, St. Scholastique et Toussaint, dans la nef de gauche : St. Anne, St. Benoît et la chapelle de l'Adoration.

L'un des plus beaux monuments est réalisé par Francis Placidi chaire baroque en forme de bateau. A côté, on voit la figure d'une femme avec une ancre et une colombe (allégorie de la foi et de l'espérance).

Dans la chapelle au fond de la nef droite se trouve un mystérieux tableau de Notre-Dame des Neiges. Les premières mentions du tableau datent du XVIIe siècle et sont liées au culte qui entoure l'image. D'après les dernières études, les fidèles se sont rassemblés devant le tableau au XIXe siècle. Très probablement, l'œuvre a été repeinte au début du 20e siècle. Pour cette raison, le tableau n'a pas été inclus dans les listes des monuments car il était considéré comme moderne. Ce n'est qu'en 2016 qu'il a été correctement reconnu et aujourd'hui il peut être vu par tout touriste ou pèlerin.

Sous le sol de l'église se trouvent les reliques du plus ancien temple roman. Leur accès est difficile, mais possible. Il est préférable de demander au moine qui guide les visites (la descente est possible en semaine).

Cloître du monastère

Nous aurons accès à cette partie du site uniquement lors d'une visite guidée. Les touristes pourront voir la partie romane la plus ancienne de l'ancienne église, découvert lors de travaux de conservation dans les années 30. Un peu plus loin se trouve salle capitulaire gothique (des réunions de moines ont toujours lieu ici) recouvert de fresques du XVIIIe siècle (représentent des scènes bibliques).


Autrefois, sous cette partie du monastère, se trouvaient des cryptes (le reste est une plaque noire avec des crânes gravés) - elle était censée rappeler aux moines l'inévitable fin de leur vie. En allant plus loin dans le cloître, nous verrons plus quelques sculptures antiques représentant incl. Casimir le Restaurateur et St. Pierre et Paul. Se démarque une statue colorée de Judyta Salicka. L'épouse de Władysław Herman était l'héroïne d'un scandale judiciaire (elle était accusée d'avoir une liaison avec le palatin Sechach), mais elle était également célèbre pour ses dossiers pour la congrégation de Tyniec.


Grande ruine

L'aile sud du monastère s'appelle "Grande Ruine" - ce qui concerne les tempêtes historiques (combats confédérés et incendie) qui se sont transformées en poussière "Monte Cassino polonais". Ce n'est qu'en 2008, la reconstruction des chambres endommagées a été achevée. Il abrite aujourd'hui quelques chambres d'hôtes et un musée. Après avoir acheté un billet, les touristes peuvent voir, entre autres lapidarium des monuments romans retrouvés dans l'abbaye. Les salles restantes contiennent des vestiges archéologiques liés au fonctionnement humain à Tyniec avant la fondation de l'abbaye. Des expositions temporaires sont organisées dans d'autres salles (par exemple en 2022 on pouvait voir un restaurant d'Ostrów Lednicki et une collection de photos du monastère de l'entre-deux-guerres).


Opatówka

Deux portails puissantspar lequel les visiteurs peuvent accéder à la cour du monastère fait en fait partie d'un bâtiment appelé "Opatowka". Très probablement, c'est ici que se situait le château médiéval (son emplacement stratégique peut le prouver), puis les salles représentatives. Aujourd'hui, certaines des chambres d'hôtes destinées aux touristes et aux pèlerins ont été installées ici.

Un autre

De belles étendues depuis la terrasse à proximité du café "Benedyktyńska" vue sur la Vistule et ses environs. Le bâtiment qui se trouvait autrefois ici a été détruit lors des tirs d'artillerie russe au XVIIIe siècle. Un puits du XVIIe siècle a survécu un peu plus loin dans la cour.

Tyniec - informations pratiques

(à partir de juillet 2022)

  • L'entrée à l'abbaye est gratuite, mais vous devez acheter un billet si vous souhaitez visiter l'ensemble du complexe. Le prix des billets (achetés dans le bâtiment dit "Grande Ruine") est le suivant :

    • Billet normal (musée) - 7 PLN
    • Billet de réduction (musée) - 5 PLN
    • Billet normal (musée et visite du monastère) - 10 PLN
    • Billet de réduction (musée et visite du monastère) - 8 zlotys
    • Enfants de moins de 6 ans entrée gratuite.

  • Affichage après le monastère, il faut environ une heure. Les guides sont des moines locaux - les touristes découvrent l'histoire de l'établissement, mais aussi de nombreuses informations sur la vie quotidienne des moines et la spiritualité bénédictine. Les visites guidées ont lieu à heures pleines et les visites partent d'un puits historique. Les heures exactes de la visite peuvent être trouvées sur le site Web : LINK.

  • Le monastère abrite un petit restaurant "Mnisze Co Nieco", un café "Benedyktyńska" et une boutique de produits bénédictins (souvent à des prix inférieurs à ceux d'autres points) et de souvenirs. Deux petits restaurants se trouvent également à l'extérieur du monastère près de la marina (dans "Tarasy Tynieckie", vous pouvez essayer la bière de la brasserie locale Extract).

Comment se rendre à Tyniec ?

(à partir de juillet 2022)

Nous avons le choix entre les transports publics ou la voie navigable de Cracovie. Dans le premier cas, il vaut mieux entrer Le bus 112. L'arrêt le plus proche du centre de Cracovie est "Rondo Grunwaldzkie" et descendez à l'arrêt "Tyniec". Ensuite, le long de la rue Benedyktyńska, nous nous rendons au monastère lui-même (environ 800 mètres). En raison du temps de trajet, il est préférable d'acheter un billet aller simple pour les zones I et II (coût de 4,6 PLN).

Il offre une expérience complètement différente croisière. Nous pouvons utiliser l'offre de transporteurs privés (par exemple, e-ship - commencez après avoir rassemblé un groupe approprié de personnes avec un guide racontant les objets qu'ils passent) ou Tramway aquatique de Cracovie - RELIER.


ATTENTION! Le tramway aquatique de Cracovie a à sa disposition petits naviressur lequel il s'adapte environ 12 personnes. De ce fait, et cours peu fréquents (un voyage par jour) il est préférable d'aller au premier port de plaisance d'où partent les bateaux, c'est-à-dire "Dąbie-Śluza". Pendant la saison estivale, les navires sont complets à Wawel. Parfois, les transporteurs envoient également plus de bateaux (en dehors des horaires), mais il n'est pas certain que cela se produise à coup sûr. Le coût d'une croisière aller simple est de 35 PLN (nous achetons les billets à bord, paiement en espèces). Cela vaut la peine d'envisager une croisière jusqu'à Tyniec, ne serait-ce qu'en raison de la possibilité de franchir l'écluse de Kościuszko (niveau d'eau).

Tyniec - hébergements

Si nous ne voulons pas passer la nuit à Cracovie et nous rendre à Tyniec, nous pouvons décider de passer la nuit dans le monastère lui-même. Sur Booking.com, les moines proposent des chambres d'un niveau supérieur avec petit-déjeuner et salle de bain privée (en contactant le monastère, vous pouvez également louer des chambres moins chères d'un niveau inférieur).

Il n'y a pas beaucoup d'endroits où séjourner dans la région. L'une des exceptions appréciées des touristes est l'Hôtel Kolna (Kolna 2, chambres avec salles de bains et avec petit-déjeuner) situé sur la Vistule, à environ 3 kilomètres de l'abbaye.

Voir aussi d'autres hébergements à Tyniec.

Tyniec - faits intéressants

  • L'action des chevaliers teutoniques de Henryk Sienkiewicz commence dans l'auberge "Pod Lutym Turem" à Tyniec. C'est ici que Zbyszko de Bogdaniec rencontre sa bien-aimée Danusia.
  • Au 17ème siècle, l'abbé de Tyniec était Karol Ferdynand Waza, un prétendant au trône de Pologne.
  • Le thème du siège de Tyniec par l'armée russe est l'un des éléments essentiels du jeu de stratégie de plateau "La poudre à canon et l'acier".
  • Un moine bénédictin bien connu, auteur de nombreux livres sur la religion, le père Léon Knabit, réside à Tyniec.

Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

Catégorie:

L'Europe 