Bord de mer Malaga est l'une des plus grandes villes espagnoles et la deuxième plus grande ville de la région d'Andalousie (après Séville). Bien qu'il n'en reste plus beaucoup de traces, Malaga est l'une des plus anciennes villes d'Europe - ses origines remontent 8ème siècle avant JC Aujourd'hui, les moteurs du développement de la ville sont : le tourisme, un port prospère et les nouvelles technologies.
Malaga parmi de nombreux visiteurs, il n'est traité que comme un point de transfert lors d'un voyage vers l'une des stations balnéaires de la région Costa del Sol (côte ensoleillée). Pour certains touristes, cependant, Malaga peut être un choix intéressant en soi. La ville est célèbre pour sa bonne cuisine, ses musées et ses galeries d'art. En un sens, la ville devient la deuxième capitale de l'art après Madrid - en plus des institutions indépendantes, entre autres, une filiale du célèbre parisien Centre Pompidou. Il est né à Malaga Pablo Picasso et il y a deux musées connexes dans la ville.
A Malaga, on peut également trouver plusieurs monuments faisant référence à la riche histoire de la ville. Malheureusement, la plupart d'entre eux ont été détruits au cours de divers combats et sièges. Le réaménagement de la partie historique de la ville a fait qu'aujourd'hui Málaga peut ressembler à une plus grande station touristique - un peu comme dans le cas de Nice, en France.
Voulez-vous voir plus de photos? Voir notre galerie de photos de Malaga.
Une brève histoire de la ville
Malaga a été fondée par les Phéniciens dès 8ème siècle avant JC La nouvelle colonie s'appelait alors Malakaqui faisait probablement référence au mot « sel » et était lié à la façon dont le poisson était stocké et transformé. La ville a été construite au pied de la colline Gibralfaroqui formait une couverture naturelle sur le côté oriental.
Les Carthaginois ont exercé le contrôle sur la ville pendant près de 6 siècles, jusqu'à la Seconde Guerre punique, après quoi ils ont pris le contrôle de la colonie Romains. Dans les temps anciens, la ville était entourée de murs, dont la colline de Gibralfaro et le front de mer.
A l'époque romaine, l'économie de Malaga était basée sur la production de poisson salé et d'une sauce de poisson appelée garum. La nourriture produite était emballée dans des amphores spéciales (récipients oblongs) et envoyée dans d'autres villes et colonies de l'empire.
De l'époque punique et romaine, seules des ruines ont survécu à ce jour - y compris des fragments de bâtiments où les poissons étaient conservés, des vestiges de fortifications et les ruines d'un théâtre romain.
Après la chute de l'empire romain, le sud de l'Espagne faisait partie de l'empire wisigoth et de l'empire byzantin. Ces forces ont été réconciliées par les Arabes qui VIIIe siècle ils ont conquis une grande partie de la péninsule ibérique. Les Maures sont restés à Malaga jusqu'à 1487. À cette époque, c'est-à-dire Le château de Gibralfaro et la forteresse de l'Alcazaba, qui était aussi la résidence des souverains. Pendant un certain temps, il y avait un califat indépendant à Malaga, qui a finalement été absorbé par les dynasties nasrides de Grenade.
18 août 1487, après un siège sanglant de trois mois, les forces chrétiennes sont entrées dans la ville. Une grande partie des bâtiments ont été détruits pendant les combats, et le combat pour Malaga est considéré comme l'un des plus sanglants de l'ensemble Le XVe siècle Reconquista.
L'économie sous le règne des dirigeants chrétiens était basée sur le commerce. De nombreux marchands étrangers faisaient le commerce des produits locaux, dont le vin. DANS XVIe siècle la première banque espagnole fondée par des marchands de Gênes a été établie dans la ville. Cependant, Malaga ne s'est pas développée comme son potentiel l'indique. Après la Reconquête, la ville a été frappée par diverses catastrophes - notamment des tremblements de terre, des inondations et des épidémies qui ont décimé la population et arrêté le développement de la ville.
DANS XIXème siècle Malaga a été l'un des leaders de la révolution industrielle espagnole et l'une des premières stations touristiques du pays. C'est alors qu'une partie importante des bâtiments d'aujourd'hui a été construite.
Un autre moment difficile dans l'histoire de la ville a été la guerre civile espagnole. Málaga s'est rangée du côté des républicains et a été fortement dévastée par le bombardement des troupes franquistes qui ont finalement capturé la ville en 1937.
Contrairement aux villes portuaires françaises ou italiennes, Malaga n'a pas beaucoup souffert pendant la Seconde Guerre mondiale. Grâce à cela, dans les décennies qui ont suivi la guerre, l'industrie du tourisme s'est développée ici et Malaga est devenue l'un des centres commerciaux les plus importants d'Espagne.
Comment visiter Malaga ?
Nous pouvons facilement explorer le centre-ville historique uniquement à pied. Si nous trouvons un logement bien situé, il est très probable que nous n'aurons pas à utiliser les transports en commun une seule fois.
Une exception peut être l'ascension de la colline Gibralfaro. Le chemin de randonnée est assez raide et par temps chaud, il peut fatiguer même les personnes en bonne forme. Il est préférable de planifier votre journée de manière à pouvoir vous lever le matin avant le soleil ou en seconde partie de journée.
Nous pouvons également utiliser le transport si vous venez à Malaga en train ou en bus. La gare est à environ 30-40 minutes à pied du centre-ville et en cas de bagages volumineux, la marche peut ne pas être confortable.
Transports en commun de Malaga
Si vous souhaitez vous déplacer dans Málaga et ses environs, nous pouvons utiliser l'un des trois types de transport :
- bus de ville - Transporteur EMT (Empresa Municipal de Transportes). Il dessert plusieurs dizaines de lignes à l'intérieur même de Malaga. Un billet aller simple coûte de l'argent 1,30€ et nous pouvons l'acheter à bord. Des tickets sont également disponibles (en kiosque) : pour 10 trajets à 8,30 €, pour 20 trajets à 16,60 € et pour 30 trajets à 24,90 €. Nous montons dans le bus par l'avant - site officiel.
- bus régionaux - le transporteur Consortium de transport métropolitain de la région de Malaga (CTMAM). Prend en charge les connexions de Malaga vers les villes environnantes. Le prix du trajet dépend du nombre de zones traversées. En cas d'utilisation plus fréquente, nous pouvons acheter une carte prépayée, qui permet de voyager moins cher sur le site officiel.
- métro - Les deux lignes de métro de Malaga sont exploitées par une société indépendante. Les billets pour le voyage peuvent être achetés à la machine à la gare. Page Officielle.
Si nous souhaitons utiliser tous les moyens de transport, nous pouvons vérifier la carte prépayée de l'organisation CTMAM (Consorcio de Transporte del Área de Málaga). Le coût d'obtention d'une carte est 1,80€qui sera remboursé lors de la restitution de la carte.
Point d'information touristique
Le principal bureau d'information touristique est à Place de la Marina, 11, sur l'une des places principales de la ville. Le bureau est ouvert sept jours sur sept. Du 1er avril au 31 octobre de 9h00 à 20h00 et du 1er novembre au 31 mars de 9h00 à 18h00. (à partir de mars 2022)
Un kiosque d'information fonctionne également à côté de l'entrée de la forteresse de l'Alcazaba. Il est ouvert de 10h à 14h et de 15h à 18h du 1er octobre à fin mai, et de 9h à 14h et de 15h à 20h. :00 pm les autres mois. (à partir de mars 2022)
Le point d'information se trouve également dans le hall des arrivées. Il est ouvert du lundi au vendredi de 15h à 21h et les week-ends et jours fériés de 14h à 21h. (à partir de mars 2022)
Des informations sur les autres points sont disponibles sur le site officiel de la ville. Le site est mieux consulté en espagnol, car il n'y a pas d'heures d'ouverture dans la version anglaise.
Combien de temps devriez-vous passer à explorer Malaga ?
Si nous ne nous soucions que des principaux musées et attractions historiques, alors une visite tranquille et tranquille à Malaga devrait suffire pour un week-end contractuel. Les touristes intéressés uniquement par les attractions historiques auront du mal à remplir Malaga elle-même avec plus de jours.
Si nous prévoyons d'aller quelque part plus loin ou si nous voulons plus de musées et de bains de soleil, il vaut mieux prévoir à partir de 2 à 5 jours. Le grand choix de restaurants et la multitude d'endroits pour sortir boire un verre parlent également pour des séjours plus longs.
Plus : Où manger et boire du vin à Malaga ?
Quelle est la meilleure période pour visiter Malaga ?
Si nous voulons nous reposer et beaucoup de soleil, les mois d'été seront parfaits pour nous - la température estivale moyenne pendant la journée peut atteindre 35 degrés. Si nous voulons explorer activement et sortir de la ville, ce temps peut être difficile à supporter pour nous.
Si nous décidons de venir en vacances, cela vaut la peine de viser la mi-août, quand il se tient dans la ville pendant plus d'une semaine Feria de Malaga. C'est un festival célébrant la réflexion de la ville des mains arabes par les forces chrétiennes. Pendant les célébrations, divers événements ont lieu pendant la journée (Feria de día) et la nuit (Feria de la noche), y compris la corrida dans l'arène de La Malagueta de la ville et les danses flamenco.
La fin du printemps et le début de l'automne semblent être la meilleure période pour visiter. Il ne fait pas si chaud alors, et les journées sont longues.
L'avantage de l'Andalousie est qu'il peut y faire chaud même en hiver. La décision de visiter Malaga hors saison est également propice aux journées relativement longues - en novembre, le soleil ne se couche que vers 18h00.
Visite de Malaga
La plupart des principales attractions de Malaga se trouvent dans la vieille ville historique (anciennement fortifiée) et dans la zone portuaire. Et c'est avec une visite dans cette région que nous commencerons probablement à explorer cette métropole balnéaire.
Depuis l'époque des Phéniciens, Malaga s'est développée au pied de la colline de Gibralfaro, et c'est dans cette zone que se trouve aujourd'hui le monument le plus historique. Plus on s'éloigne au nord-ouest, plus il y a de labyrinthes de rues étroites et plus l'ambiance est locale. Les musées sont répartis assez uniformément dans la ville et, à quelques exceptions près, ils ne sont pas regroupés dans un domaine particulier.
La cathédrale massive est considérée comme l'un des monuments les plus importants de Malaga. Le temple a été construit pour environ 200 ans, et sa construction a commencé plusieurs décennies après la conquête de la ville par les forces chrétiennes.
La cathédrale à l'intérieur est assez austère. Les trésors les plus importants sont le chœur en bois et l'orgue majestueux. Même si nous ne sommes pas des sympathisants de l'architecture sacrée, nous pouvons être intéressés par une attraction tout à fait unique : la possibilité d'entrer sur le toit de la cathédrale lors d'une visite guidée de 40 minutes.
En savoir plus : Cathédrale de Malaga et Palais de l'Archevêché - histoire, visites et informations pratiques.
Si nous souhaitons voir la cathédrale d'en haut, nous pouvons nous rendre dans l'un des restaurants de l'hôtel à proximité fonctionnant sur le toit. Les prix ne sont pas mortels là-bas, et la vue sur la cathédrale et le front de mer est vraiment à recommander. Plus : Belvédères de Málaga - restaurants avec terrasse.
Un peu à l'est de la cathédrale, vous trouverez le musée le plus important de la ville - Musée de Malaga - qui est également l'un des plus grands musées de toute l'Espagne. En fait, le musée de Málaga se compose de deux parties - l'installation a été créée en 1973 à la suite d'une fusion Musée des Beaux-Arts (Museo Provincial de Bellas Artes) et Musée Archéologique (Museo Arqueológico Provincial). La section archéologique est au 2ème étage, en dessous se trouve la section d'art.
Surtout la partie archéologique mérite une attention particulière. A l'intérieur, des expositions de toutes les époques de l'histoire de la ville, avant même la fondation de la colonie phénicienne. Cela vaut la peine de visiter le musée avant de commencer à visiter d'autres monuments - grâce aux matériaux en anglais, nous comprendrons mieux comment Malaga s'est développée au cours des siècles. L'accent a été mis sur l'époque romaine et sur la culture et les coutumes des Arabes.
A l'intérieur, nous verrons, entre autres : des sculptures, des trouvailles de tombes ou d'impressionnantes mosaïques (dont la mosaïque au sol Naissance de Vénus). La partie consacrée à l'art se concentre sur les œuvres des maîtres espagnols, mais à l'intérieur nous verrons aussi, entre autres, un meuble.
L'entrée au musée est gratuite pour les citoyens de l'Union européenne. On peut même passer au musée 2 à 3 heures.
Si nous allons à l'est du musée de Málaga le long de la rue Avenue de Cervantès nous verrons quelques-uns des plus beaux bâtiments et jardins de la ville. La plupart d'entre eux ont été créés au tournant XIX et XX siècle. Fait intéressant, à l'endroit où il y a encore des bâtiments en XIXème siècle il y avait un mur qui séparait la ville de la mer. Au XIXe siècle, les remparts sont démolis et la ville s'étend vers le sud.
À quoi faut-il prêter attention sur l'Avenida de Cervantes ?
- Jardin de Pedro Luis Alonso (Jardines de Pedro Luis Alonso) - une roseraie très agréable, dont l'aménagement fait référence aux jardins connus de France. Au départ, ce sont surtout les agrumes (qui en avaient encore) qui poussaient dans le jardin. Le jardin a été nommé d'après le premier maire d'après-guerre de Malaga. Il y a d'autres jardins directement au-dessus du jardin, Jardins de la Puerta Oscuraqui ont été construits sur la colline en 1937 lors des travaux d'embellissement du versant de la colline Gibralfaro.
- Université de Malaga - l'université a une petite surprise à l'intérieur pour tous les fans d'histoire. Dans la cour d'honneur, vous pouvez voir les ruines d'une ancienne usine de transformation du poisson, plus précisément les restes de bols dans lesquels étaient conservés du poisson salé nettoyé et produit du garum (sauce de poisson populaire à l'apogée de l'Empire romain). Au sous-sol, à l'intérieur Sala de la Muralla, nous verrons les ruines des anciennes fortifications séparant la ville du port. Une petite exposition a été créée dans la salle et du matériel (en espagnol et en anglais) a été présenté. Les fragments les plus anciens du mur remontent aux débuts de la ville et à l'époque phénicienne, mais des fragments plus récents sont également visibles - de l'époque romaine et arabe. Les deux chambres sont libres d'accès.
- Mairie (Ayuntamiento de Málaga) - le bâtiment néo-baroque de la mairie a été inauguré en 1919. Pendant les heures de travail de la mairie, on peut regarder à l'intérieur et voir les escaliers monumentaux et les impressionnants vitraux représentant des scènes de l'histoire de la ville. Il vaut également la peine de jeter un coup d'œil à la frise de la façade avec une sculpture du patron de la ville au premier plan.
- Musée municipal du patrimoine (Museo del Patrimonio Municipal) - cette petite installation est située juste derrière l'extrémité est de la rue. Cela vaut la peine de jeter un coup d'œil à l'intérieur. Le musée présente diverses expositions appartenant à la ville - des œuvres d'artistes locaux (y compris Picasso), des peintures de Malaga et d'autres objets de valeur.
La ville et le port sont séparés par des dettes na 700 mètres se garer Parque de Málaga (ou autrement Parque de la Alameda). C'est l'endroit idéal pour se détendre au soleil, bien que dans certaines parties du parc, les odeurs ne soient pas particulièrement attrayantes. Le parc a été construit à la fin XIXème siècle et dès le début, les autorités de la ville l'ont approché de manière ambitieuse - de nombreuses plantes exotiques de plusieurs continents poussent ici.
La rue la plus représentative de Malaga est Calle Marqués de Larios. Quasiment à n'importe quel moment de la journée, nous rencontrerons des résidents à pied sur toute sa longueur. Avant diverses vacances, toute la rue est spécialement décorée - incl. lampes suspendues.
La Calle Marqués de Larios mène au nord jusqu'à la place la plus importante de la ville - Place de la Constitution (Plaza de la Constitución). L'ornement du carré est XVIe siècle Fontaine génoise (Fuente de Gênova). Cependant, il n'y a aucune preuve que la fontaine soit venue à Malaga de cette ville italienne. On sait seulement que les autorités de la ville l'ont acheté et l'ont apporté en Espagne en XVIIe siècle. La place joue un rôle important dans la vie de la ville - tous les grands événements s'y déroulent.
Un autre endroit à visiter dans le centre est le marché principal de la ville - Marché central d'Atarazanas. Tout d'abord, nous y achèterons des produits locaux et dégusterons des plats locaux. Deuxièmement, la place du marché a été construite sur le site d'un ancien chantier naval de l'époque arabe. La porte d'origine, dans laquelle nous entrons à l'intérieur, a été conservée à ce jour. Au fond du marché, on peut également voir une immense mosaïque représentant Malaga d'autrefois.
Théâtre romain, forteresse de l'Alcazaba et château de Gibralfaro
À Malaga, trois traces importantes des anciennes civilisations habitant la ville ont été conservées. Le monument le plus important de l'époque romaine est le théâtre, et les plus grands souvenirs de la domination arabe sont : la forteresse Alcazaba et le château Gibralfaro. Le théâtre romain et l'entrée de la forteresse de l'Alcazaba sont proches et la citadelle de Gibralfaro s'élève au sommet de la colline du même nom.
Théâtre romain (Teatro Romano) a probablement été créé en 1er siècle et a été utilisé pendant les deux ou trois siècles suivants. Le marbre utilisé pour la construction a été apporté par de riches marchands locaux. Sur 3ème siècle le théâtre a cessé d'être utilisé et a été abandonné. Malheureusement, de nombreux éléments d'origine ont été démontés à cette époque. Après un certain temps, une usine de transformation du poisson a été créée sur le site des vestiges du théâtre.
Le bâtiment d'origine a été oublié pendant de nombreux siècles. Seulement à mi-chemin Du vingtième siècle Lors de la construction d'un nouveau centre culturel, les ouvriers ont découvert les vestiges d'un ancien théâtre. Les autorités de la ville ont décidé d'arrêter les travaux et de transformer le théâtre en site archéologique. Les travaux ont duré près de 60 ans, mais l'effet est très bon - le théâtre romain est devenu l'un des plus grands monuments de la ville. Si nous voulons en savoir plus sur le théâtre lui-même, nous devrions aller au Musée de Málaga (Museo de Málaga).
On peut regarder le théâtre depuis le niveau de la rue Rue Alcazabilla ou d'entrer gratuitement dans les stands. Un bâtiment a été érigé du côté nord du théâtre qui abrite une petite exposition archéologique et du matériel d'information. Dans la rue Calle Alcazabilla, à travers la vitre du sol, on peut également voir les ruines d'un autre bâtiment.
Tout le monde ne sait pas qu'il y a un point de vue gratuit au-dessus du théâtre (Mirador de la Alcazaba). L'entrée est située derrière le bâtiment du musée.
Au sud du théâtre se trouve l'entrée de la forteresse Alcazaba. L'Alcazaba à l'époque arabe s'appelait une structure fortifiée à l'intérieur de la ville. À Malaga, l'Alcazaba remplissait diverses fonctions - les gardes royaux restaient dans les parties inférieure et centrale et les quartiers d'habitation des souverains étaient créés au niveau supérieur. La forteresse a été construite par étapes à partir d'environ 10e au 15e siècles, mais sa forme actuelle est principalement le résultat de l'expansion de XIe siècle. Les fortifications existantes de l'époque phénicienne et romaine ont été utilisées comme base de la citadelle.
En entrant dans l'Alcazaba, nous devons nous préparer à une légère montée. Tout d'abord, nous marcherons le long de la route le long des murs et des fortifications, et ce n'est qu'à la fin que nous atteindrons les anciennes salles du palais. Malheureusement, l'intérieur n'a pas été aussi bien conservé que dans l'Alhambra. Après la reconquête, la forteresse tombe en ruine et une véritable revitalisation ne s'effectue qu'au premier semestre Du vingtième siècle. Dans les salles supérieures, nous verrons des motifs restaurés à partir de parcelles arabes et une petite exposition archéologique. Une attraction intéressante est le modèle de la forteresse à son apogée. Malheureusement, certaines descriptions ne sont qu'en espagnol. Il y a un petit café dans l'Alcazaba avec une belle vue.
Au sommet de la colline Gibralfaro (130 mètres au-dessus du niveau de la mer) une forteresse a été construite, qui en XIVe siècle relié par des murs avec l'Alcazaba ci-dessous. Les fortifications sur la colline ont été construites dans les temps anciens. Les premiers colonisateurs apprécièrent les qualités défensives de la colline et agrandirent leur ville sur son versant ouest.
Dès le début, la forteresse avait deux usages fondamentaux : il y avait là des casernes et elle servait comme une sorte de phare, indiquant Malaga aux marins approchant du port. Après la reconquête, le complexe était encore utilisé à des fins militaires. Aujourd'hui, dans l'enceinte du château, dans l'ancien arsenal, se trouve un petit musée militaire présentant diverses formations regroupées autrefois dans la forteresse. Malheureusement, les descriptions sont pour la plupart en espagnol. La plus grande attraction est la possibilité de se promener autour des murs de la forteresse, d'où nous aurons une vue magnifique sur toute la ville et ses environs.
Les deux forteresses (Alcazaba et Gibralfaro) signifièrent que les autorités chrétiennes durent lutter dans le sang pour la prise de la ville pendant trois mois.
Nous pouvons monter la colline de Gibralfaro sur un chemin assez raide (cela nous prendra environ 20-30 minutes) ou prendre un bus numéro 35. Les deux attractions sont bon marché. Nous pouvons acheter des billets aux distributeurs automatiques ou à la billetterie. Lors de l'achat d'un billet pour deux attractions, c'est un peu moins cher. Attention! Certains touristes ont été volés par des pickpockets aux guichets près d'Alcazaba. Lorsque vous payez un billet, vous devez prendre soin de vos affaires.
Pablo Picasso et Malaga
L'habitant le plus célèbre de Malaga est le célèbre peintre et artiste Pablo Ruiz Picasso, qui est devenu célèbre, entre autres en tant que créateur du cubisme. Picasso est né 25 octobre 1881 un an dans l'une des maisons de Place de la Merced et y passa les premières années de sa vie. Aujourd'hui, dans sa maison familiale, se trouve un musée consacré à la vie de l'artiste (Musée Casa Natal de Picasso).
Le musée n'est pas très grand et ne prend que quelques salles. Au rez-de-chaussée, dans deux petites salles, des expositions temporaires sont présentées, et aux étages supérieurs une exposition permanente dans les anciens salons. A l'intérieur, on ne verra pas beaucoup d'oeuvres de l'artiste (seulement 1 tableau de lui). On y trouve, entre autres : des souvenirs liés à lui et à sa famille, des photos de Picasso et de ses proches, des œuvres de son père et de ses amis - dont des paysages de Malaga. Un fait intéressant est la chambre d'hôtes reconstruite avec du matériel de peinture. Il n'y a pas de bâtiments d'origine, mais le tout a été recréé à partir des souvenirs des amis et de la famille.
L'une des rares œuvres de Picasso lui-même sont des assiettes qu'il décore de motifs liés à la tauromachie. Picasso était un fan de corrida et adorerait assister à des spectacles dans les arènes de la ville.
À l'intérieur, nous aurons un audioguide en anglais. Des textes sont également disponibles. Le musée peut plaire aux fans de l'artiste et de sa vie, d'autres peuvent être un peu déçus. La maison a été fortement rénovée et ne s'y sent malheureusement pas à l'aise 19ème siècle atmosphère. Aucune photo ne peut être prise à l'intérieur.
Même si nous n'allons pas entrer à l'intérieur, cela vaut la peine de s'approcher de la majestueuse place Place de la Merced. Autrefois, il y avait un marché sur la place, et de XIXème siècle De nombreux résidents distingués ont vécu ici. Aujourd'hui, la place est entourée de pubs qui vivent jusque tard dans la nuit, et pendant la journée, des artistes de rue se produisent sur la place. Une sculpture d'un Picasso assis a été placée juste à côté de la maison.
Au milieu de la place il y a un obélisque, qui est aussi le tombeau du général José Maria de Torrijos et Uriarte. Uriarte était l'un des 49 insurgés abattus sur la plage de San Andrés par les troupes de Ferdinand VII. L'ancienne place du marché se dresse un peu de la place Marché de la Mercedqui, après revitalisation, est devenu l'un des centres culinaires de Malaga. A l'intérieur, on peut trouver des stands avec une cuisine locale ou des plats du monde entier.
A quelques centaines de mètres au sud de la place, nous atteignons le musée principal consacré à l'œuvre de Picasso - Musée Picasso de Malaga. A l'intérieur, il y a plus de 200 œuvres différentes du maître, dont peintures, sculptures et céramiques. Les œuvres ont été données ou empruntées par la famille immédiate de l'artiste. La collection est impressionnante, bien que les œuvres les plus récentes prédominent.
Le musée a été fondé en Palais Buenavista du XVIe siècle (Palacio de Buenavista)qui est situé sur l'ancien site Quartier juif (Judería). C'est l'un des meilleurs exemples de bâtiments créés après la Reconquête de la ville. Le palais a été construit sur le site de l'ancien complexe nasride, c'est-à-dire les dirigeants arabes de Malaga. Lors de la construction du musée, plusieurs bâtiments environnants ont été ajoutés au complexe.
Du matériel en anglais est affiché à l'intérieur, mais le guide audio gratuit (dans la langue de Shakespeare) vaut la peine d'être utilisé. Dans l'une des salles, est projeté un film montrant le travail d'un photographe qui a préparé une collection de photos privées de Picasso.
Le complexe dans lequel se trouve le musée cache un secret dont tous les visiteurs ne sont pas au courant. Au sous-sol du palais, vous trouverez un site archéologique assez vaste avec des ruines de l'époque romaine, phénicienne et arabe. Ceux-ci inclus ruines d'une des usines de transformation du poisson ou fragments des premiers remparts de la ville. Lors de notre visite, les étages supérieurs étaient pleins de monde, et nous étions seuls dans la partie archéologique.
L'entrée au musée est gratuite le dimanche pendant les deux dernières heures d'ouverture. (mars 2022)
Des œuvres individuelles de Picasso peuvent également être trouvées au musée MUCAM de la ville (Museo del Patrimonio Municipal), où nous entrerons gratuitement.
Le port et les quais - Muelle Uno
Le port de Malaga est l'un des plus grands ports d'Europe et le plus ancien port en activité d'Espagne. Une partie du port nommé Muello Uno, c'est-à-dire le premier quai, a été redynamisé et adapté à la circulation piétonne. C'est là que les bateaux touristiques arrivent et c'est là que commencent les courtes croisières.
Un long parcours passe par le quai Paseo del Muelle Uno. L'itinéraire le long du Parque de Málaga est une promenade tranquille avec des sculptures, des palmiers et des bancs. Dans le coin nord-est s'élève le bâtiment d'origine - c'est lui Centre Pompidou Malaga, une branche du célèbre musée connu de Paris.
Les navires de croisière partent de l'angle est du quai, qui, selon la météo, longent le port ou continuent vers le large. Théoriquement, par beau temps, il y a une chance de voir des dauphins nager. Le coût d'un trajet d'une heure est d'environ 10 €. Plusieurs compagnies proposent des visites. Si nous sommes intéressés, il est préférable d'aborder et de demander des plans pour une journée spécifique.
La partie orientale de la route Paseo del Muelle Uno (menant vers le sud) est une rangée de restaurants et de restaurants. Malheureusement, les prix y sont élevés et vous n'y trouverez pas de tavernes locales ni de cuisine andalouse. Vous pouvez voir que l'ensemble est axé sur les touristes et ressemble à l'offre d'un lieu de villégiature typique.
Le seul monument du Paseo del Muelle Uno est une petite chapelle qui servait autrefois aux marins et à leurs familles. Malheureusement, vous ne pouvez pas entrer aujourd'hui. Un fait intéressant est qu'il a été déplacé lors de l'agrandissement du port.
En marchant jusqu'au sud, nous arriverons au phare La Farola de Malaga. Depuis le phare, on peut longer la rue Paseo de la Farola d'où l'on a une vue sur la ville depuis la mer.
La Malagueta - l'arène de tauromachie et la plage la plus importante de la ville
Il y a une petite zone à l'est du quai Muello Uno La Malagueta, qui est principalement associée à une longue plage de sable (Plage de la Malagueta) et avec l'arène de corrida. La plage est assez jolie, même s'il y a aussi quelques cailloux dans le sable et dans l'eau. Le long de la plage, il y a des palmiers sous lesquels nous pouvons essayer de prendre un peu d'ombre. En saison, l'inconvénient de la plage de La Malagueta est la foule. Si nous souhaitons trouver un endroit pour bronzer plus loin du centre et avec moins de touristes, nous pouvons aller plus à l'est - vers les plages Plages du Palo.
De nombreux bâtiments, hôtels et restaurants modernes ont été construits le long de la plage de La Malagueta. Sur la plage elle-même, pendant la saison, il y a des stands servant du poisson frit (espeto, c'est-à-dire les sardines frites) et autres fruits de mer. La plage est gratuite, bien qu'il y ait aussi quelques zones payantes séparées.
Arène de tauromachie, Place des toros de La Malagueta, ouvert en 1874 et est l'un des plus grands symboles de la ville. Il y a encore des corridas dans l'arène. Il y a aussi un musée dans le complexe. L'arène est mieux vue d'en haut depuis l'un des points de vue sur la route du château de Gibralfaro.
Plus: Points de vue de Malaga
Du côté ouest de l'arène, il y a un bâtiment hospitalier historique, qui est maintenant occupé par les autorités municipales.
Musées de Malaga
Au cours des dernières décennies, Malaga est devenue l'un des centres de la culture et de l'art espagnols. Plusieurs galeries et musées importants ont été construits dans la ville.
N'oubliez pas qu'à Malaga, nous trouverons également des musées d'un type différent - quel que soit notre intérêt, nous devrions trouver quelque chose d'intéressant dans l'offre du musée.
Musées et galeries d'art
En dehors des lieux mentionnés dans les sections précédentes, il convient de prêter attention aux installations suivantes :
- CAC (Centro de Arte Contemporáneo Málaga) - le musée d'art contemporain de la ville. Il y a une exposition permanente au rez-de-chaussée dans la grande salle. Un musée plutôt pour ceux qui aiment ce type d'art. Au milieu des artistes célèbres, nous verrons trois œuvres d'Andy Warhol. L'entrée au musée est gratuite.
- Musée Thyssen Malaga - collection de la philanthrope Carmen Thyssen. Le musée se concentre sur l'art espagnol (principalement andalou) de XIXème siècle. Il vaut la peine de jeter un coup d'œil aux expositions temporaires, qui peuvent être plus intéressantes que l'exposition permanente. Le musée est juste à côté de la Place de la Constitution (Plaza de la Constitución).
- La collection du Musée russe de St. Saint-Pétersbourg (Colección del Museo Ruso) - une partie de la collection de l'une des institutions russes les plus importantes est exposée dans le musée. Le musée a été installé dans une ancienne usine de tabac, un peu à l'écart du centre.
Autres musées
- Musée interactif de la musique El MIMMA (Museo Interactivo de la Música) - musée de la musique divisé en trois sections : section blanche (expositions temporaires, ruines de remparts de l'époque romaine et médiévale), section noire (expositions permanentes d'instruments, grande collection) et section rouge (section interactive, où l'on peut vérifier le fonctionnement du instruments nous-mêmes).
- Musée du Verre et du Cristal (Museo del Vidrio y Cristal) - le musée fonctionne dans un restauré Le XVIIIe siècle domicile. Il s'agit d'une collection privée composée d'environ 3 000 pièces de différentes périodes, de l'Antiquité à nos jours. Le musée peut être visité au cours d'une visite guidée d'une heure environ, généralement par le propriétaire.
- Musée du Vin (Museo del Vino) - un musée dédié à la production du vin local. Le billet comprend la possibilité de deux dégustations.
- Musée d'art et de costumes (Museo de Artes y Costumbres Populares) - un musée ethnographique montrant la vie des habitants de Malaga et des environs vers la fin XIXème siècle. Le musée se compose de plusieurs salles dans lesquelles on peut voir des vêtements et des équipements utilisés il y a plus de 100 ans.
Autres attractions et lieux intéressants
- Basilique Notre-Dame de la Victoire (Santa María de la Victoria) - l'une des églises les plus importantes de Malaga. Il est situé un peu plus loin du centre historique, où campaient les souverains chrétiens pendant le siège de la ville. Premier arrivé XVIe siècle une chapelle et une église plus petite ont été construites sur ce site. DANS XVIIe siècle le bâtiment précédent a été démoli et un nouveau complexe a été créé. La basilique cache l'un des plus grands trésors de Malaga - une crypte décorée de dalles de marbre noir et blanc. Il y a aussi un musée dans le complexe de l'église. La basilique peut être visitée en visite guidée gratuite.Les visites ont lieu du lundi au samedi de 10h00 à 13h00 (dernière admission à 12h30). Attention! Les visites touristiques peuvent ne pas être possibles les jours fériés et autres occasions telles que la Sainte Communion ou les mariages.
- Jardins botaniques de La Concepción - Les jardins botaniques de La Concepción ont été construits en deux XIXème siècle comme jardin privé de l'une des riches familles locales. À partir de la fin Du vingtième siècle le jardin est entre les mains d'une ville qui a investi beaucoup de ressources et a créé l'un des jardins de ce type les plus importants d'Europe - plein de palmiers et d'autres plantes du climat subtropical. Malheureusement, les jardins sont en dehors du centre-ville. Nous pouvons les rejoindre par le bus urbain numéro 2. Nous descendons au dernier arrêt, d'où nous avons plusieurs minutes à pied.
- Cimetière anglais (Cementerio Inglés) - le cimetière monumental, également connu sous le nom de cimetière de St. George. La nécropole a été créée au premier semestre XIXème siècle. L'entrée au cimetière est payante.
- Une partie du mur de la Calle Carretería - bien que les ruines des anciennes fortifications de Malaga soient visibles à plusieurs endroits, le fragment restauré (reconstruit) ne peut être vu qu'en marchant le long de la Calle Carretería du côté ouest du centre-ville.
- Stade Malaga CF - Estadio La Rosaleda - les fans de football peuvent être intéressés par la visite du stade d'un club local Malaga CF. Le stade peut être visité lors d'une visite guidée. Il y a un musée du club dans le stade. Les fans de football espagnols peuvent également assister au match.
- Jardin vertical Jardin Vertical sur la Plaza del Pericón (rue Pasaje Gordón) - une petite curiosité dans la partie nord-est du centre-ville, c'est-à-dire un jardin vertical créé sur l'un des murs. La partie inférieure de la structure est un grand mur métallique avec des mots motivants écrits en espagnol.
Comment économiser de l'argent en visitant Malaga ?
Malaga n'est pas l'une des villes les plus chères d'Espagne. Comparé à Barcelone ou Madrid, on peut même dire que c'est relativement bon marché ici.
Un hébergement bien noté en haute saison peut être la dépense la plus importante. Cela vaut la peine de commencer la recherche d'un logement assez tôt.
Attractions gratuites
Certaines attractions de Malaga ne sont pas bon marché. Heureusement, nous pouvons visiter certains d'entre eux gratuitement tous les dimanches. Remarque importante ici - certains lieux sont disponibles gratuitement toute la journée (cathédrale), d'autres uniquement pour les dernières heures (par exemple, le musée Picasso pour les deux dernières heures). Vérifions-le attentivement avant d'arriver.
Le dimanche gratuit s'applique, entre autres dans : la cathédrale, le Musée Picasso (Museo Picasso), le Musée Carmen Thyssen Málaga et le Centre Pompidou.
De plus, l'entrée au plus important musée de la ville Musée de Malaga il est gratuit toute la semaine pour les résidents de l'Union Européenne. Quant à la galerie d'art contemporain CAC (Centro de Arte Contemporáneo).
Plus d'informations : Attractions gratuites à Malaga (2022)
Billets pour plus de trajets
Si nous prévoyons d'utiliser les bus des transports en commun plusieurs fois, nous devrions envisager d'acheter des laissez-passer spéciaux. Des versions pour 10, 20 et 30 trajets sont disponibles. Le pass est une carte spéciale que nous reflétons lorsque nous montons dans le bus.
Menu du jour - Menú del Día
Si nous avons un budget limité et que nous voulons manger un plat local, nous pouvons chercher un pub servant menu du jour (Menú del Día). Le menu du jour est servi le midi et se compose généralement d'une soupe/snack, d'un plat principal et d'une boisson. Nous paierons jusqu'à 10 € pour un tel ensemble.
Rappelons que le menu du jour n'est pas le même que le menu touristique connu des autres villes européennes. Menú del Día est populaire auprès des habitants et n'est pas destiné aux touristes.
Evitons les pubs dans la partie port
Si nous ne voulons pas dépenser trop d'argent, nous devrions éviter les pubs du port, au quai 1 (Muelle Uno). Tout d'abord, il n'y a pratiquement pas d'endroits servant de la cuisine locale et on n'y trouve qu'un méli-mélo tourné vers les touristes. Deuxièmement, les prix sont beaucoup plus élevés que dans une taverne espagnole typique, dont beaucoup se trouvent dans le centre-ville.
Sécurité
Malaga est considérée comme une ville sûre. Dans le centre, à presque n'importe quelle heure de la journée, nous rencontrerons des résidents qui passent. Néanmoins, cela vaut la peine de maintenir les précautions habituelles : n'exhibez pas des choses chères, n'entrez pas dans les rues vides et sombres et ne laissez pas votre portefeuille ou votre sac à dos sans surveillance.
Des touristes ont été dévalisés aux guichets de la forteresse de l'Alcazaba. Les voleurs utilisent le téléphérique pour se faire passer pour des touristes et emporter des objets de valeur en même temps. Vous devez également être prudent dans les endroits surpeuplés, par exemple dans les principaux marchés.
Le problème au centre, ce sont les divers musiciens et autres personnes harcelantes aux tables. Ils ne sont pas dangereux, mais il est préférable de les ignorer - cela les fera s'éloigner plus rapidement et essayer de tromper quelqu'un d'autre.
A quoi faut-il faire attention à Malaga ?
Gare (à partir de novembre 2022)
Au départ de la gare, mieux vaut arriver tôt. Avant d'entrer sur la plate-forme, un contrôle des bagages similaire à celui de l'aéroport est effectué et les billets sont contrôlés.
L'été
Les étés en Andalousie peuvent être très chauds. À Malaga, c'est mieux qu'à Séville grâce à la proximité de la mer, mais nous devons quand même faire attention et ne pas rester trop longtemps au soleil la tête découverte. Il vaut également la peine d'utiliser un écran solaire et de boire beaucoup d'eau.
Entrée de la colline de Gibralfaro
La montée vers la colline de Gibralfaro ne devrait pas être difficile pour une personne en bonne forme physique. N'oubliez pas, cependant, que la montée est raide et nécessite un certain effort.
Il peut être particulièrement difficile d'entrer en été au soleil. Dans ce cas, il est préférable de prévoir l'entrée le matin ou en seconde partie de journée.
