Aller à Parc national des Cinque Terre (propriété du Parco Nazionale delle Cinque Terre) et lors de la planification des loisirs actifs, nous devons tenir compte du fait que les sentiers pédestres situés à l'intérieur des limites du parc national sont payés. Afin de pouvoir se déplacer librement le long des routes côtières, nous devons acheter une carte Carte Cinque Terre.
Les fonds gagnés grâce à la vente de cartes sont dépensés pour entretenir les routes historiques qui ont été construites par les agriculteurs et les résidents locaux au cours des siècles.
Types et tarifs de la Cinque Terre Card
(au 13 août 2022)
Il existe deux types de Cartes Cinque Terre : Carte de randonnée des Cinque Terre et Carte MS Cinque Terre Treno. Le premier vous permet de parcourir les sentiers pédestres du parc national des Cinque Terre, tandis que le second garantit également des déplacements illimités par les trains régionaux sur le parcours La Spezia - Villes des Cinque Terre - Levanto. La définition régionale est cruciale ici, car si vous montez à bord d'un train InterCity, vous risquez une amende.
Attention! Étant dans l'une des gares, il vaut la peine de demander au bureau d'information un horaire de train imprimé. Tous les trains ne s'arrêtent pas dans toutes les gares, donc dans le pire des cas et en l'absence d'une bonne orientation, nous pouvons passer la gare prévue.
Les cartes se déclinent en trois variantes : un, deux et trois jours. Dans le cas d'une carte valable plus d'un jour tous les jours doivent être consécutifs. La carte est utilisable jusqu'à minuit le dernier jour de sa validité. La carte de trois jours est uniquement disponible dans la Cinque Terre Treno MS Card pour les adultes et il ne sera pas toujours disponible à l'achat dans les points de vente fixes.
Attention! Pour les alertes météo (alertes orange et rouge), les cartes ne sont pas vendues et les itinéraires sont fermés.
Liste de prix pour la saison estivale (valable jusqu'au 1er novembre 2022)
type de carte | Carte MS Treno billet pour les itinéraires à pied et en train (haute saison) | Carte de randonnée un billet pour les itinéraires de randonnée |
---|---|---|
1 jour - adultes | 16,00€ | 7,50€ |
2 jours - adultes | 29,00€ | 14,50€ |
3 jours - adultes | 41,00€ | - |
1 jour - enfants (4 - 11 ans) | 10,00€ | 4,50€ |
2 jours - enfants (4 - 11 ans) | - | 7,20€ |
1 jour - seniors (70+) | 13,00€ | 6,00€ |
1 jour - famille (2 adultes + 2 enfants (4-11 ans)) | 42,00€ | 19,60€ |
Les prix actuels sont disponibles sur le site officiel du parc : ici pour la Cinque Terre Treno MS Card et ici pour la Cinque Terre Trekking Card.
Comment fonctionne la carte - qu'est-ce qui est inclus dans la Cinque Terre Card ?
En achetant l'un des deux types de cartes, nous avons la possibilité de parcourir librement les sentiers ou d'accéder aux itinéraires de randonnée ainsi que la possibilité de voyager en illimité en trains régionaux sur le parcours. La Spezia - Villes des Cinque Terre - Levanto. Nous achetons la carte pour des jours spécifiques et nos nom et prénom doivent y être inscrits. Lors de l'utilisation de trains régionaux, nous ne devons en aucun cas le supprimer.
Options supplémentaires pour les détenteurs de la Cinque Terre Card :
- utilisation gratuite des toilettes dans les gares à Riomaggiore, Vernazza et Monterosso al Mare (prix normal 1 €, il faut parfois attendre dans une file d'attente plus longue),
- possibilité d'utilisation gratuite des bus gérés par la société ATC (incluant une navette de la gare de Corniglia à la ville),
- accès gratuit aux points chauds wi-fi dans les gares.
Où acheter la Carte Cinque Terre ?
(à partir de 2022)
La Cinque Terre Card peut être achetée dans les points d'information des gares, dans les guichets au début de certains itinéraires de randonnée ou sur le site officiel du parc à cette adresse.
Les points de vente sont situés dans les gares suivantes : La Spezia Centrale, Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza, Monterosso et Levanto. Nous vous paierons en espèces ou par carte à ces points.
Lors de l'achat d'une carte dans un point de vente Nous vous suggérons de planifier votre voyage de manière à acheter les cartes le matin, ou éventuellement dans la seconde moitié de la journée avant le début de votre visite des Cinque Terre. En règle générale, autour 10:30-11:00 devant les points de vente (on l'a remarqué principalement dans la ville de La Spezia) des files d'attente pour plusieurs dizaines de personnes peuvent se former ! N'oubliez pas que chacune de ces personnes posera probablement au moins une question, donc la file d'attente ne se déplace pas si vite. En mai 2022, il y avait deux points de vente à la gare de La Spezia - il vaut toujours la peine de vérifier le second dans une situation de très longues files d'attente dans le premier.
Pour les kiosques situés sur les sentiers pédestres, seul le paiement en espèces est disponible.
La Cinque Terre Card vaut-elle la peine d'être achetée et quand ?
La rentabilité de l'achat d'une carte dépend de si nous voulons voyager uniquement en train ou également à pied, et de l'activité avec laquelle nous voulons passer du temps sur place. Dans le cas d'un plan pour visiter les cinq villes en peu de temps, il est difficile de trouver une variante dans laquelle l'achat de la carte ne serait pas rentable d'une manière ou d'une autre.
Nous commencerons par la variante de n'utiliser que les transports en commun. Chaque trajet en train sur l'itinéraire La Spezia - Cinque Terre - Levanto coûte en haute saison 4€. Si nous voulons visiter les cinq villes des Cinque Terre (en supposant que nous soyons déjà dans l'une des villes), nous devons utiliser la connexion ferroviaire au moins quatre fois - c'est-à-dire que le coût total sera de 16€. C'est exactement le coût d'une carte MS Cinque Terre Treno d'un jour. Lors de l'achat d'une carte, nous paierons la même chose, mais nous n'aurons pas à nous soucier d'acheter un billet. Cependant, si nous quittons la ville de La Spezia et souhaitons visiter toutes les villes des Cinque Terre, nous paierons au moins 20 € pour des billets simples (en supposant qu'il n'y ait pas de retour à La Spezia). (à partir de 2022)
Si nous restons aux Cinque Terre pendant deux jours et souhaitons visiter toutes les villes pendant cette période, les trajets simples en train peuvent s'avérer moins chers que l'achat d'une carte de deux jours. Dans une situation où nous souhaitons simplement visiter deux villes et ne pas nous déplacer sur des sentiers, l'achat de billets de train à l'unité peut être plus rentable pour nous.
La situation sera similaire en cas d'arrivées hors saison. Les voyages en train sont alors moins chers, mais la carte elle-même est également moins chère. Il est préférable de prendre la carte vous-même et de compter le nombre de voyages qui vous attendent, puis de comparer la somme des voyages individuels avec le prix de la carte.
Si vous souhaitez naviguer sur les sentiers, la seule question légitime est : est-il plus rentable d'acheter une carte uniquement trekking, ou peut-être vaut-il mieux opter pour une carte avec la possibilité d'utiliser les transports en commun en plus ?
À ce stade, il faut immédiatement inquiéter les touristes qui s'imaginent une longue marche entre les cinq villes. Depuis plusieurs années, les routes basses entre Corniglia et Manarola et Manarola et Riomaggiore sont fermées et on ne sait pas quand elles seront à nouveau ouvertes. Entre Corniglia et Manarola, nous irons à pied le long de la haute route à travers Volastra, mais de Manarola à Riomaggiore (ou vice versa) nous n'arriverons qu'en train ou en bateau.
Cela signifie que si nous voulons visiter les cinq villes, nous devrons toujours utiliser une forme de transport public. Par conséquent, la rentabilité dépend de l'itinéraire que nous choisissons et du plan de voyage.
En supposant que nous partions de Monterosso al Mare à pied et atteignions Corniglia, nous pouvons atteindre les deux villes suivantes en train. Avec ce plan, nous paierons 8 € supplémentaires au prix de la carte de trekking pour 7,50 €, donc le coût total sera presque égal à la dépense de la Cinque Terre Treno MS Card. Cependant, si nous allons de Corniglia à Manarola à pied via Volastra, nous ne paierons que le trajet sur l'itinéraire Manarola - Riomaggiore. Dans ce cas, il est préférable d'acheter une carte de trekking et d'acheter un billet de train.
Cependant, les calculs ci-dessus n'incluent pas les frais de retour. Si nous avons passé la nuit à Monterosso, nous devrons quand même revenir de Riomaggiore en train - donc en plus de la carte de trekking, nous devrons acheter deux billets simples pour le voyage, qui équivaudront presque au prix des Cinque Terre Treno MS Card avec le prix de la Cinque Terre Trekking Card et deux billets pour des allers simples.
Un autre problème peut être le fait qu'après de fortes pluies ou des tempêtes, certaines routes sont fermées jusqu'à ce qu'elles soient remises en état. Pour vérifier la disponibilité d'itinéraires spécifiques, rendez-vous simplement sur le site officiel et cliquez sur les itinéraires sélectionnés.