Monumental La Place d'Espagne (italien : Scalinata di Trinità dei Monti) sont l'un des plus grands symboles de Rome. Et bien que depuis 2022 on ne voit pas les gens s'asseoir dessus, alors presque tous les visiteurs de la Ville Éternelle viennent encore les voir.
Les escaliers se connectent Place d'Espagne (propriété de la Piazza di Spagna, ci-dessous) Avec Au XVIe siècle église Trinità dei Monti sur la colline Pincio. C'est de là que vient leur nom italien - La Scalinata di Trinità dei Monti - que l'on peut traduire par escaliers à l'église de St. Trinité sur la Colline. En Pologne, ainsi que dans le reste du monde, le nom a été adopté Place d'Espagne.
La Place d'Espagne - histoire et architecture
Les escaliers ont 135 degrésqui sont en travertin (pierre extraite près de la ville de Tivoli). Dans leur partie supérieure, il y a de grandes terrasses d'où l'on a une vue agréable sur les environs.
Les célèbres escaliers ont été construits dans les années 1723-1726 intentionnellement Francesco De Sanctisaqui a remporté le concours avec Alessandro Specchim. L'inauguration du bâtiment a eu lieu à 1725 (année jubilaire) en présence du Pape Benoît XIII. Les escaliers ont été restaurés pour la dernière fois depuis des années 2015-2016 grâce au soutien de Bulgari.
L'idée de se connecter avec des escaliers monumentaux Place d'Espagne (où se trouvait l'ambassade d'Espagne au Vatican) avec St. Trinité sur la Colline (italien : Trinità dei Monti) il est apparu au moins plusieurs décennies plus tôt. Ce projet devait célébrer la paix franco-espagnole. Au début de la seconde mi-temps XVIIe siècle les ressources financières pour la construction ont été données par un diplomate français Étienne Gueffierqui a servi comme ambassadeur de France à Rome. Il devait être responsable du projet Giovanni Lorenzo Berninmais par désaccord entre le roi de France et le pape, l'idée a été mise en attente jusqu'à ce que 1721.
Il est interdit de s'asseoir sur la Place d'Espagne
A partir du second semestre 2022 Il est interdit de s'asseoir sur les fameux escaliers sous peine d'une lourde amende. La majeure partie de la journée, le passage est surveillé par un couple de policiers qui sifflent aux touristes essayant de s'asseoir pour une photo.
La décision d'introduire l'interdiction est très controversée - elle a à la fois un large éventail de partisans et d'opposants. L'un des arguments en faveur de l'introduction de l'interdiction était le fait que les touristes qui prenaient leurs repas salissaient les marches rénovées.
D'autre part, pour de nombreux habitants et touristes, c'était un endroit où ils pouvaient passer des heures dans le passé.
Place d'Espagne - station de métro
A la Plaza de Espana, un peu à gauche du célèbre escalier, il y a une station de métro appelée ligne A Spagna. L'entrée du métro est également située à Piazza della Trinità dei Montid'où nous prendrons l'ascenseur pour descendre.
Piazza di Spagna (italien : Piazza di Spagna) - la fontaine Barcaccia et les façades du palais
Piazza di Spagna doit son nom à son extrémité sud Le palais espagnol (propriété du Palazzo di Spagna)qui abrite l'ambassade d'Espagne auprès de l'État de la Cité du Vatican. Le bâtiment est facilement reconnaissable au drapeau espagnol flottant.
La place oblongue est au bout de la rue commerçante Via dei Condotti et est l'un des endroits les plus représentatifs de toute la Ville éternelle. La plupart des bâtiments de la partie nord et centrale de la place ont été construits en XVII et XVIII siècles. Des marques de vêtements de luxe opèrent désormais dans les palaces ornés de belles façades.
Un baroque primitif a été érigé au pied de la Place d'Espagne la fontaine Barcaccia (italien : Fontana della Barcaccia)qui dans 1623 le pape a ordonné Urbain VIII de la famille Barberini. Son interprète était Pietro Berninqui a probablement été aidé par son fils - le célèbre Gian Lorenzo. Le projet a été achevé en 1629.
Le mot Barcaccia dans ce cas peut faire référence à un navire ou un bateau endommagé qui a été transporté le long du Tibre à l'époque romaine. La fontaine a la forme d'un bateau et fait allusion à la légende populaire racontant l'histoire d'un bateau solitaire qui, lors d'une inondation en 1598 il voyagea du Tibre jusqu'à Piazza di Spagna, où il s'installa après le départ des eaux. La forme de la fontaine est également un message symbolique du Pape indiquant que l'église est en sécurité sous la garde de la famille Barberini.
Dans la partie sud de la place, deux bâtiments méritent qu'on s'y attarde. Devant l'ambassade d'Espagne, il se tient Colonne de l'Immaculée Conception du XIXe siècle (propriété de Colonna dell'Immacolata)qui relie harmonieusement les temps anciens (colonne corinthienne) avec les temps modernes (statue de Marie sur le dessus).
Sur la base de la colonne, il y a quatre figures de l'Ancien Testament : Moïse (il convient de prêter attention aux cornes caractéristiques sur son front), le prophète Isaïe, le roi David et le prophète Ézéchiel.
A l'extrémité sud de la place, il se dresse Palais de la Propaganda Fide (propriété du Palazzo di Propaganda Fide), sur laquelle deux grands architectes baroques ont laissé leur empreinte : Gian Lorenzo Bernini et Francesco Borromini.
La façade principale est l'œuvre de l'ancien, et la façade latérale - avec des pilastres caractéristiques - a été conçue par Borromini.
Place Trinità dei Monti - obélisque et St. Trinité
Tours sur les marches espagnoles, couvertes de hiéroglyphes, Obélisque de 14 mètres (appartenant à Obelisco Sallustiano) en granit rouge, qui a été érigé ici à la demande du Pape Pie VI dans 1789. Cet obélisque n'a pas été apporté d'Egypte, mais a été construit à Rome; les hiéroglyphes devaient être copiés de l'obélisque décorant la place Popolo.
Une fois que vous avez grimpé, cela vaut la peine de jeter un coup d'œil à de l'église de Santissima Trinità dei Montidont il a conçu la façade Carlo Moderno. L'intérieur est décoré de tableaux de peintres de la Renaissance et du maniérisme.
Dans la troisième chapelle à droite, il vaut la peine de chercher un tableau intitulé Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie paternité Daniele de Volterry, un disciple de Michel-Ange, qui est entré dans l'histoire comme "Slip". Il a gagné son surnom en peignant les parties intimes de la fresque du Jugement dernier dans la chapelle Sixtine, juste avant la mort de son maître.
Fait intéressant, la dernière figure sur le côté droit de la peinture est censée représenter Michel-Ange lui-même.
Monuments à proximité
Basilique Sant'Andrea delle Fratte et les anges du Bernin
En marchant quelques pas au sud de la Piazza di Spagna, nous arriverons à Basilique de Sant'Andrea delle Fratte (italien : Basilica di Sant'Andrea delle Fratte)qui cache un des secrets de Rome.
Ils se tiennent des deux côtés de l'autel principal sculptures d'anges de Gian Lorenzo Berniniqui étaient à l'origine destinés à décorer St. ange. Clément IX cependant, il les a trouvés trop précieux pour être placés à l'extérieur et a décidé de les déplacer à l'intérieur de l'église.
En savoir plus sur l'histoire des sculptures et de l'église St. Anioła, vous pouvez lire dans notre article Most św. Ange à Rome.
Café Antico Caffè Greco
Littéralement à quelques pas de la place, sur la Via dei Condotti, il y a un café historique Antico Caffè Grecoqui tourne en continu depuis le milieu de la journée 18ème siècle. A l'intérieur, des écrivains et artistes de renom se sont rencontrés, dont nos compatriotes vivant en exil (dont Adam Mickiewicz).
Le café a une forme oblongue et est rempli d'œuvres d'art faisant référence à l'antiquité (par exemple, des peintures ou des sculptures). Les prix à Antico Caffè Greco sont très élevés, mais cela vaut la peine d'entrer une seconde et de jeter un coup d'œil au bel intérieur du café.
Église de la résurrection du Seigneur
(Via di S. Sebastianello 11)
Juste à côté de l'extrémité nord-est de la Piazza di Spagna se trouve un autre monument lié à Adam Mickiewicz et la Grande Émigration. C'est l'église de l'Ordre des Résurrectionnistes (la Congrégation de la Résurrection de Notre Seigneur Jésus-Christ). C'était une congrégation polonaise dont les membres venaient du milieu d'Adam Mickiewicz. En 1842, dans les catacombes de St. Sébastien Hors les Murs, le premier vœu religieux est prononcé. Dix-huit ans plus tard, le pape approuve la règle qui lui est présentée. Les Résurrectionnistes, en dehors des règles typiques de l'Ordre, étaient censés mener des activités d'information liées à la question polonaise. Ils sont également entrés en conflit aigu avec Adam Mickiewicz après avoir rejoint la secte Tovian. Leur temple romain a été construit en 1886-1889. A l'intérieur, plusieurs tableaux d'artistes polonais (dont Henryk Siemiradzki) ont survécu. Les dépouilles mortelles des fondateurs de la congrégation sont également enterrées ici. Malheureusement, le temple est rarement accessible aux visiteurs.
