Les légendes créent la réalité, ou peut-être que la réalité fait les légendes. Les deux déclarations ont beaucoup en commun avec la région connue sous le nom de montagnes Bieszczady. Beaucoup d'histoires et de contes ont une chose en commun, et c'est le Bies. Ce terme était utilisé pour décrire un esprit maléfique dans l'ancien temps, et cette caractéristique a trouvé une référence parfaite à cette terre, pleine de mystère démoniaque. Plus tôt, nous avons écrit sur attractions dans les montagnes de Bieszczady et Fr. les meilleurs restaurants des montagnes de Bieszczady. Nous présentons les informations et curiosités les plus intéressantes sur les montagnes de Bieszczady.
Légende de Bieszczady
L'une des légendes raconte d'où vient le nom Bieszczady.
Le diable, en tant que démon habitant les régions montagneuses, était le maître de tout. Lorsque les gens se sont installés sur son territoire, le souverain des bois des montagnes est tombé dans la colère, qu'il a dirigée contre les colons. Le chef des colons nommé San, avec sa tribu, s'opposa aux Bies. Les Bies, qui surveillaient les actions des gens, invoquèrent les mauvais esprits appelés Chad pour les aider.
Ils étaient censés déranger les gens, dans lesquels ils se sont avérés plus intelligents que le diable. Cependant, lorsqu'un Tchad a été écrasé par un arbre et libéré par San, il a juré d'arrêter sa malice et d'aider à vaincre le Fiend.
Le duel a eu lieu au bord de la rivière lorsque Bies a enlevé les ailes de ses chauves-souris pendant le bain du matin. Le duel a duré jusqu'au crépuscule, lorsque Bies, voyant la détermination du peuple et souhaitant le vaincre, a voulu atteindre les ailes retirées, ce qui lui a donné un pouvoir supplémentaire, puis Chad est venu au secours de San, faisant tomber les ailes des mains de Bies .
Les ailes sont tombées dans la rivière et ont provoqué une soudaine montée d'eau qui a emporté les deux combattants. Le lendemain, lorsque les eaux se sont calmées, Dem et San ont été retrouvés sous l'emprise de la mort. Pour commémorer cet incident, la rivière a été nommée San et les montagnes Bies-Czadami.
À ce jour, les Tchadiens vivent parmi les montagnes et les forêts, gardant et protégeant le bien contre les tentatives maléfiques des démons. C'est l'une des légendes sur l'origine du nom Bieszczady.
Bieszczady comme pilier de la nature
Les montagnes et les forêts constituent le paysage caractéristique des monts Bieszczady. Dans cette partie de la Pologne enveloppée de mystère, il existe de nombreux endroits spécialement protégés pour qu'ils conservent leur caractère.
Les curiosités comprennent de nombreux lieux distingués comme monuments naturels, parmi lesquels les arbres isolés et les ruelles constituent une large part.
Arbres et allées d'arbres - quelques exemples de monuments naturels.
1. Christian Oak - poussant à Januszkowice, le chêne le plus épais mesure 1050 cm de circonférence.
2. Chêne Poganin - pousse à côté de l'église de Węglówka.
3. Jagiellon Oak - pousse à Rzepnik.
4. Chêne de 600 ans - pousse à Bircza
5. Tilleuls - les plus grands du pays poussent à Polany et Zawój.
6. Le sapin le plus épais de Pologne - pousse près de Peszczina.
7. Sapins de 200 ans - ils poussent dans la forêt de Turnica.
8. Allée d'acacias - pousse près de Dukla.
9. Allée de tilleuls - pousse à Wysock près de Radymno.
10. Aubépine à un cou - une particularité de Tworylny avec une circonférence du tronc de 120 cm.
Parmi les arbres poussant dans les montagnes de Bieszczady, il y en a beaucoup très exotiques et inhabituels dans de telles régions, et ils sont situés dans d'anciens parcs entourant des manoirs nobles.
Monuments de nature inanimée.
Les monuments de la nature ne sont pas seulement des arbres, mais aussi des affleurements, des rochers erratiques, des parois rocheuses, des cascades, des gorges et des seuils de rivière ainsi que d'autres formes intéressantes et inhabituelles de la surface de la terre.
Un petit glossaire
- affleurements - un endroit rocheux convexe ou concave faisant saillie au-dessus de la surface de la terre
- blocs erratiques - fragments de roche apportés par la calotte glaciaire
- gorge de la rivière - une section de la rivière avec un fond étroit et des pentes raides
- seuil de la rivière - marche rocheuse de l'autre côté de la rivière
1. Cascade "Szepit" - située près de Zatwarnica sur le ruisseau Hylaty
2. Cascade "Przy młynie" - située à Iwla.
3. Cascade d'Ucherce - une grande cascade d'eau à Olszanka.
4. Cascade "Dynysów" - près de Mików sur le ruisseau Dynysów.
5. Cascade "Siklawa Ostrowskich" - sur le ruisseau Słowiański à Wetlina.
6. Cascade "Peszczin" - sur le ruisseau Wołosate.
7. Cascades "Nasiczniański Potok" - situées dans le village de Niasiczne.
8. Cascades de Chmielowe au bord de la rivière San - situées dans le village de Chmiel
9. La pierre de Lesko - la plus reconnaissable de la région près de Lesko.
10. Blocs glaciaires à Kruhel Mały.
Il existe de nombreux exemples de monuments naturels dans la région de la province de Podkarpackie, y compris les montagnes Bieszczady. Chaque année, le nombre de lieux protégés est augmenté de nouvelles zones signalées par les autorités locales avec demande d'inscription dans les registres.
- 1400 - il y a tellement de monuments naturels en Podkarpacie
- plus de 1000 - c'est le nombre de lieux en Podkarpacie signalés par les autorités locales comme étant inscrits sur la liste des monuments naturels.
Le parc national de Bieszczady
- situé dans le Bieszczady occidental
- créé en 1973
- le troisième plus grand parc national de Pologne
- le plus grand parc national des montagnes polonaises
- 292 kilomètres carrés - c'est sa superficie
- 780 - nombre d'espèces végétales dans le Parc
- 250 - est le nombre d'espèces de mousses
- 500 - c'est le nombre de lichens
- 1000 espèces de champignons
- 1800 hectares - c'est le domaine de l'alpage
- 58 - tant d'espèces de mammifères vivent dans le Parc
- 140 - c'est le nombre d'espèces d'oiseaux nicheurs dans le parc national de Bieszczady
- 280 - c'est le nombre d'animaux que compte le plus grand troupeau de bisons des montagnes du monde
- 400 mille - tant de gens visitent le parc national de Bieszczady chaque année
- Ustrzyki Górne - la direction est basée ici
Le parc national de Bieszczady est la plus grande zone sous stricte protection des montagnes de Bieszczady.
Réserves naturelles paysagères et inanimées
1. "Gołoborze" - situé dans la commune Baligród, singularité géologique, rocaille.
2. "Sine Wiry" - situé sur la rivière Wetlinka, les seuils rocheux de la rivière sont une particularité.
3. "Zwiezło" - lacs sur le ruisseau Olchowaty près du village de Duszatyn.
4. "La gorge d'Osława" - méandres rocheux du lit de la rivière Osława.
5. "Kamień" - réserve géologique près de Rzepedź, commune Komaïcza.
6. "Koziniec" - une réserve paysagère sur le versant sud de Koziniec
7. "Nad J. Myczkowiecki" - une réserve paysagère avec des affleurements rocheux.
8. "Gorge de San" - la gorge près de Grodzisk à Zwierzyń.
9. "Przełom Strwiąża" - une réserve paysagère avec une vallée fluviale à proximité de Krościenko
Réserves de tourbières
1. "Dźwiniacz" - sur le haut San, la zone de l'ancien village de Dźwiniacz / district 10 ha /
2. "Litmirz" - par le ruisseau Litmirz à l'embouchure du San / district 13 ha /
3. "Łokięć" - dans le coude de la rivière San dans l'ancien village de Łokięć / district de 10 ha /
4. "Tarnawa" - à proximité du village inexistant de Tarnawa Niżna / district 35 ha /
5. "Zakole" - dans le coude de San près de Smolnik dans la commune de Lutowiska / région 5 ha /
Solina - la mer de Bieszczady
L'une des plus grandes attractions pour les visiteurs des montagnes Bieszczady est un réservoir d'eau artificiel construit sur la rivière San connue sous le nom de lac Solina. C'est un lieu de repos pour de nombreuses personnes qui souhaitent allier le plaisir de séjourner au bord du lac et à la montagne.
Lac Solińskie
1. Solinka - une rivière se jetant dans la rivière San, sur laquelle un barrage a été construit.
2. 1961-1968 - les années où le barrage et le réservoir ont été construits '
3. 1968 - l'année de la mise à l'eau du lac.
4. Béton - type barrage
5 472 millions - c'est le nombre de mètres cubes d'eau qui remplit le réservoir.
6. 22 - c'est le nombre de kilomètres carrés couverts par la superficie du réservoir
7 650 - c'est la longueur du barrage.
8. 82 - c'est la hauteur du barrage, c'est le plus haut de Pologne.
9.60 - c'est la profondeur du réservoir en mètres.
10,27 - c'est la longueur du réservoir en kilomètres.
11. 166 - c'est le nombre de kilomètres qui sont la longueur du rivage du réservoir.
12. 2 millions - c'est le nombre de millions de tonnes que pèse le barrage.
13.730 mille - c'est combien de mètres cubes de béton ont été utilisés pour construire le barrage.
14.30 mille. - autant de personnes visitent le barrage chaque année.
15.200 MW - c'est la puissance de la centrale électrique de Solina.
16 800 - c'est le nombre de personnes qui vivaient dans la zone inondée par les eaux du réservoir.
Les montagnes Bieszczady sont un endroit idéal pour la randonnée à pied et à vélo. De nombreux sentiers vous mèneront dans les recoins les plus intéressants de ces régions mystérieuses. La richesse de l'offre est liée au fait que de nombreux endroits peuvent être atteints en choisissant le type de sentier le plus adapté en termes d'échelle de difficulté et de temps de passage. Tout le monde, quel que soit son âge et sa condition, trouvera une bonne solution, abondante dans de nombreux endroits intéressants.
Les itinéraires touristiques typiques sont complétés par de nombreux sentiers pédagogiques et naturels, qui se chevauchent souvent avec eux.
Anciens habitants des monts Bieszczady
Quand aujourd'hui vous parcourez de nombreuses routes menant dans le calme et la tranquillité à travers d'immenses friches, il est difficile de croire qu'à l'époque d'avant-guerre, c'était la zone la plus peuplée à l'intérieur des frontières polonaises.
C'est ici que des personnes d'origines culturelles et nationales différentes vivaient côte à côte. L'époque de l'embrasement de la guerre, et la tristement célèbre tourmente de la réalité d'après-guerre, ont conduit à travers ses erreurs à transformer ces zones en un terrain vague
Le film "Wolf's Echoes" de 1968 montre à quoi ressemblait la région. Malgré les années qui se sont écoulées depuis la fin de la guerre, les images ont été tournées dans un cadre naturel, montrant cette partie déserte et détruite de la Pologne.
Lemkos
Selon l'encyclopédie, l'ethnie slave orientale habitait la région des Bas Beskides et le Bieszczady occidental jusqu'en 1945-1947. Les anciens habitants de ces régions, à la suite de l'action de déplacement inhumain qui a eu lieu en 1945-1947, ont été réinstallés en Ukraine et en Pologne dans les régions désertiques du nord récupérées après la guerre.
Musée en plein air à Zyndranowa
En soutenant la connaissance de la vie et de la culture des Lemkos, un musée en plein air a été créé dans l'ancienne ferme du 19ème, où vous pouvez voir des souvenirs liés à cette nation. Le musée en plein air a été créé en 1968 à l'initiative privée de Teodor Gocz, l'habitant indigène de cette terre
Boykos
Les Boykos sont un groupe ethnique ruthène utilisant la vieille langue slave de l'Église, qui a été établie vers le XVe siècle à la suite du mélange de différentes cultures. Ils vivaient dans les régions du sud-est de la Pologne d'aujourd'hui.
La coexistence séculaire de diverses nations a été interrompue par les aspirations nationales émergentes, en particulier des nationalistes ukrainiens. Le travail de destruction a été effectué par l'action de déportation en 1945-1947, lorsque la plupart des Boykos ont été déportés vers l'URSS et les autres ont été dispersés dans toute la Pologne.
Musée Boyko
En 2013, à l'initiative de Stanisław Drozd, le musée de la culture Boyko a été créé à Myczków. Dans ce musée, vous pouvez voir des souvenirs sur la vie et la culture des anciens habitants de ces régions.
Action "Vistule"
C'était le nom de code de l'action de déplacement des habitants de l'actuel Bieszczady, organisée en 1947. À la suite de cette action, la communauté de Boykos et Lemkos dans la région de Podkarpacie a été complètement liquidée.
L'opération "Vistule" a duré d'avril à août 1947. Il couvrait les Ukrainiens, les Lemko et les Boyko. Au total, plus de 140 000 personnes ont été déplacées. Il faut ajouter ici que peu après la libération de ces territoires en 1944-1946, les autorités russes ont expulsé la plupart des personnes d'origine ukrainienne.
L'action polonaise, qui ne s'achève finalement qu'en 1950, marque la fin de la « purge » dans les montagnes de Bieszczady.
Le dépeuplement des régions de Roztocze, Pogórze Przemyskie, Bieszczady et Beskid Niski a entraîné la destruction du patrimoine culturel.
Aujourd'hui, les descendants des habitants indigènes de Bieszczady se trouvent dans diverses régions de Pologne, en particulier dans la partie nord-ouest.
Le chemin de fer forestier de Bieszczady
Lancé en 1898, le chemin de fer à voie étroite a été exploité jusqu'en 1994. Après trois ans, en 1997, il a été rouvert en tant qu'attraction touristique. À ce jour, il circule sur deux itinéraires touristiques pendant les vacances d'été et d'hiver.
Dans le passé, il était utilisé pour le transport du bois et en partie pour soutenir le trafic local de passagers. Dans des conditions naturelles très difficiles, ce type de transport était une excellente solution.
- 73 km - c'était la longueur totale de la ligne du funiculaire
- 20 km - c'est la longueur de la ligne touristique
- 153 000 personnes ont été transportées par le chemin de fer en 2022
- 1500 personnes prennent le téléphérique quotidiennement pendant la saison touristique
Lieux à visiter.
1. Połonina Caryńska - montée par le sentier rouge de Brzegi Górne, descente à Ustrzyki Górne, temps de marche 4 heures.
2. Połonina Wetlińska - ascension le long du sentier rouge de Brzegi Górne à Chatka Puchatka, marche de Chatka Puchatka au col d'Orłowicza, descente par le sentier jaune jusqu'à Wetlina, durée du trajet 4,5 heures.
3. Bieszczady Bicycle Trolleys - une attraction pour les amateurs de chemin de fer et de vélo, et tout cela se trouve à Uherka Mineralne.
4. Border Watchtower du film "Wataha" - l'un des principaux lieux d'action de la série de films culte, l'emplacement d'Ustrzyki Górne.
5. Tarnica 1346 m d'altitude - le plus haut sommet des montagnes Bieszczady
6. Wielka Rawka 1307 m d'altitude - le plus haut sommet de la zone frontalière
7. Élevage de chevaux Huculski - rallyes de chevaux, lieu Wołosate
8. Wołosate - un petit village, un excellent point de départ pour de nombreux itinéraires.
9. Siekierezada - une auberge entourée de haches et de diables, un lieu où sont exposées les œuvres d'artistes locaux. Emplacement de Cisna
10. Point de vue dans les montagnes de la Słonne - la plus haute serpentine de Pologne traverse ces montagnes
11. Le musée en plein air de Sanok - le musée d'architecture populaire couvre une superficie de 38 hectares avec une architecture unique polono-ukrainienne.
12. Ferme de bisons - une ferme de démonstration de bisons est située près de la ville de Muczne
14. Le bunker de la ligne Molotov - un réseau de bunkers post-soviétiques construits le long de l'ancienne frontière avec le Troisième Reich, situé, entre autres, à proximité de Lesko.
Églises orthodoxes
La région de Bieszczady est habitée par de nombreux croyants orthodoxes, c'est pourquoi dans de nombreux endroits, nous pouvons trouver des églises orthodoxes. Pendant de nombreuses années, pendant la République populaire de Pologne, ils ont été transformés en entrepôts et installations similaires. Aujourd'hui, ils sont en bon état et sont d'excellents exemples d'édifices sacrés.
Quelques endroits avec des églises orthodoxes historiques intéressantes :
- Église orthodoxe à Smolnik sur le San - construite en 1791 dans le style Boyko
- Église orthodoxe de Turzańsk - construite en 1803 dans le style lemko oriental
- Église orthodoxe de Chmiel - construite en 1906
- Église orthodoxe de Komańcza - reconstruite en 2010, copie fidèle de l'ancienne brûlée
- Église orthodoxe de Żłobek - petite, construite en 1830
À propos des montagnes Bieszczady
Bieszczady, les montagnes polonaises les plus sauvages appartiennent aux Beskides orientales, une partie des Carpates orientales, situées au sud de la vallée de San et à l'est de la vallée d'Osława, entre les cols de Łupkowa et d'Użocka.
Le plus haut sommet est le Pikuj, situé en Ukraine, à 1405 m d'altitude.
Les montagnes de Bieszczady sont divisées en :
- Bieszczady occidental - en Pologne et en Ukraine
- Bieszczady oriental - en Ukraine.
Enfin, il convient de mentionner les "gorges de Bieszczady". C'est ainsi que les colons de la seconde moitié du 20e siècle ont été décrits. C'étaient des gens qui échappaient souvent à la loi, souvent des rebelles, en quête de liberté et d'indépendance.Ce sont eux qui ont créé l'atmosphère de ces montagnes, vivant dans des conditions difficiles, ils ont libéré leur âme d'artiste. Aujourd'hui, le nom "zakapior" n'appartient qu'à quelques-uns et à ceux qui le méritent.
Lire la suite : Ce qui vaut la peine d'être vu dans les montagnes de Bieszczady ou Les meilleures attractions pour les enfants dans les montagnes de Bieszczady