Jawor et Świdnica sont deux petites villes en Basse Silésie avec une histoire riche et de nombreux monuments. En 2001 les deux villes ont été inscrites sur la Liste du patrimoine mondial UNESCO. C'est arrivé grâce à la soi-disant Églises de la paix.
Par la grâce impériale
Les XVIe et XVIIe siècles sont une période de guerres sanglantes entre catholiques et protestants. En 1555, le principe est formulé à Augsbourg cuius regio eius religio C'est dont le pays, cette religion. A partir de ce moment, les ducs du Reich pouvaient imposer leur confession à leurs sujets. Cela a conduit à des situations dans lesquelles des centaines de personnes ont été contraintes de changer de lieu de résidence ou de se cacher avec leur religion. La situation difficile s'est aggravée Guerre de trente ans au cours de laquelle les territoires de l'Allemagne moderne ont été pillés par l'armée suédoise. Les envahisseurs étaient souvent soutenus par des protestants locaux mécontents de la domination impériale. Par conséquent, après le départ de l'armée suédoise, l'empereur a commencé à persécuter les partisans de la Réforme (ils ont été privés de leurs temples, ont occupé des bureaux et dans certaines villes interdit de lire des livres considérés comme hérétiques). Certains des adeptes de la nouvelle religion ont quitté le pays, mais d'autres ont choisi de rester. Ils ont demandé à deux reprises la permission de construire des temples. La reine suédoise Krystyna est également intervenue auprès de l'empereur, et certains électeurs ont exprimé leur soutien aux revendications protestantes. Enfin l'empereur accepta la construction de trois églises nommées, en raison de la récente fin des hostilités, églises de la paix.
Sous certaines conditions
La grâce impériale, cependant, avait ses limites. Les protestants ont dû financer eux-mêmes la construction leurs lieux de culte, les églises devaient être construites au canon hors des murs de la ville, elles ne pouvaient pas avoir de beffroi ou de tours, il n'était pas non plus possible d'installer des écoles paroissiales à proximité, seuls les matériaux périssables tels que le bois, l'argile, le sable et la paille étaient autorisés (les fondations étaient une exception), une la construction devait être achevée en un an! Seule la construction d'une maison pour l'ecclésiastique était autorisée.
Afin d'obtenir les fonds nécessaires, les paroisses envoyèrent leurs représentants dans les communes protestantes du Reich. L'objectif a été rapidement atteint. En 1654, une église fut construite à Głogów, au tournant de 1654/1655 une église à Jawor et au tournant de 1656/1657 une église à Świdnica. Un peu plus tard, au XVIIIe siècle quand la Silésie est passée sous la domination prussienne Les protestants ont été autorisés à ériger des clochers. Le temple de Głogów n'a pas survécu jusqu'à nos jours - peu de temps après son érection, il a été renversé par un ouragan. Certes il a été rapidement réparé (malgré la résistance des catholiques qui suggéraient que l'empereur n'autorisait que la construction de l'église), mais en 1758, il a brûlé lors d'un incendie dans la ville.
Église de la paix à Jawor
La plus ancienne des églises protestantes a un peu moins de décorations que son « amie » de Świdnica. Ses constructeurs (Albrecht Sabisch et Andreas Gamper) voulant éviter la catastrophe de Głogów conçu l'église sous la forme d'une basilique à trois nefs. Les allées sont équipées de deux niveaux de galeries, décorés de scènes peintes du Nouveau et de l'Ancien Testament. Le chœur et le mur de l'autel ont été enrichis d'une galerie. Au XVIIe siècle, l'église s'enrichit de un autel, une chaire et des fonts baptismaux. Le XVIIIe siècle a apporté des changements majeurs les galeries s'enrichissent de deux niveaux de loges pour la noblesse, l'aristocratie et les riches bourgeois. Ils étaient décoré des armoiries des familles silésiennes. Le plafond est décoré d'ornements floraux en blanc et bleu. Il faut avouer que c'est cet élément du temple de Jawor qui fait la plus forte impression. Des décorations florales serrées donnent l'impression d'une forêt céleste.
Au 17ème siècle, Jawor avait un autel décoratif. Les figures de Moïse, de Jean-Baptiste et d'anges entourent le tableau "Prière au jardin de Gethsémani". Le tableau date du XIXe siècle et a été placé ici à l'occasion du 200e anniversaire de la construction de l'église.
Église de la Paix à Świdnica
Après un bon accueil du projet Jawor, Albrecht Sabisch a décidé d'expérimenter un peu à Świdnica. Il a présenté les fidèles protestants conception de l'église basée sur le plan de la croix. Parmi les luthériens craignant Dieu Zawrzało - cette forme était associée aux églises catholiques! Sabisch a persuadé les réticents, déclarant que grâce à ses solutions Świdnicki l'église aura une meilleure acoustique et ne s'effondrera pas comme celle de Głogów. Cela finit par convaincre les puristes religieux, et l'architecte put se mettre au travail.
L'église de Świdnica est une basilique à trois nefs avec un transept bien défini. Les parois latérales ont été ajoutées plus tôt qu'à Jawor loges pour la noblesse silésienne. Il a également été créé fonts baptismaux et chaire (celui a été mentionné deux fois - l'actuel date du 18ème siècle). Toujours au XVIIIe siècle, un autel centenaire a été remplacé. Tout en bas on voit un petit bas-relief avec la Dernière Cène, un peu plus haut un groupe de sculptures représentant le baptême de Jésus en Jordanie, et tout en haut une sculpture d'Agneau avec une bannière. Sur les côtés, il y a des figures de Moïse, d'Aaron, de Pierre et de Paul. Son emplacement au centre du baptême du Christ, plutôt que la Cène, a souligné le caractère luthérien du temple.
Ils portent une attention particulière peintures de widnica. Leurs auteurs étaient Christian Kolitskchy et l'aubergiste Christian Süssenbach. Leur travail de décoration de fragments du plafond de l'église est scènes de l'Apocalypse de Saint-Jean. Voilà donc Babylone déchue et les saints triomphants fidèles au Christ (l'allusion aux querelles religieuses modernes est assez évidente). Comme à Jawor, aussi à Świdnica les loges nobles et bourgeoises étaient ornées des armoiries des familles.
Visiter les églises de la paix
Les deux temples, inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, peuvent être visités lors d'une excursion d'une journée. Des églises sont situés sur la ligne D5 de Koleje Dolnośląskie (Legnica-Kudowa Zdrój).
Depuis Świdnica, vous pouvez également vous rendre à Wrocław en empruntant la ligne D16. L'église de Jawor est située près de la gare - elle est située au 1, rue Maja, accessible à pied ou en tournant depuis la rue Rapackiego. Vous pouvez rejoindre le temple de Świdnica via la rue Kościelna. Les piétons peuvent s'y rendre depuis la gare en traversant la vieille ville de Świdnica.
L'entrée aux deux temples est payante (billet normal 10 zlotys, billet réduit 5 zlotys). Les églises sont ouvertes au public en saison (avril à octobre) aux horaires suivants :
- Jawor : du lundi au samedi de 10h00 à 17h00, le dimanche de 12h00 à 17h00;
- Świdnica : du lundi au samedi de 9h00 à 18h00, le dimanche et les jours fériés de 12h00 à 18h00.
Les visites hors saison doivent être organisées à l'avance. Les deux églises ont un système de haut-parleurs à partir duquel une courte histoire des temples luthériens est lue.