Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!
La ville, située à Kujawy, est restée dans l'ombre de Toru à proximité pendant de nombreuses années. Récemment, Bydgoszcz s'embellit de saison en saison - de plus en plus de monuments sont rénovés, de nouvelles institutions culturelles sont créées et les festivals et événements saisonniers attirent plus de touristes dans la ville.
Nom
Le nom a une origine slave - il en est dérivé du nom de Bydgost. C'est intéressant la deuxième partie du nom ("gost" ou "guest")qui dans les langues slaves était associé à hospitalité. On le retrouve également dans d'autres noms locaux, comme Radogoszcz (un ancien fief des Slaves de Polabe ou un village qui est aujourd'hui un domaine à Łódź).
Bydgoszcz - une brève histoire de la ville
Les premières traces de peuplement retrouvées par les archéologues remontent à 9 000 ans avant JC, mais on ne peut parler de continuité du peuplement qu'à partir de l'époque slave. Les châteaux existants ici ont été incorporés dans l'état Piastów et très probablement reconstruite (peut-être est-ce arrivé sous le règne de Casimir le Restaurateur). Il y a deux défenses importantes - la forteresse de Bydgoszcz (le centre de la ville moderne) et la ville de Wyszogród (le quartier du Fordon). Puis il fut occupé par les Poméraniens et resta en leur possession jusqu'à l'époque Bolesław Krzywousty. Les combats de huit jours pour Wyszogród se sont terminés par la reddition des Poméraniens a été décrite dans la chronique de Gall Anonim.
La division en districts a entraîné de nombreux affrontements entre les ducs de Kuyavia et de Poméranie, pour qui ces villes frontalières étaient extrêmement importantes. Avec l'arrivée des chevaliers teutoniques en Poméranie et dans le pays de Chełmno, Bydgoszcz s'agrandit encore plus. Casimir le Grand y fonda une ville et y construisit un château en briques. La colonie a été attaquée par les chevaliers de l'Ordre, mais c'était aussi une base opérationnelle pour l'armée polonaise. Un développement rapide a eu lieu aux XVIe et XVIIe siècles - elle était liée au commerce des céréales, dont l'artère principale était la Vistule. La chute a provoqué le déluge suédois - le château a été détruit et le nombre d'habitants a diminué de moitié.
La période de développement économique a commencé au milieu du XVIIIe siècle et s'est poursuivie pendant les partages. Les rois de Prusse ont réalisé un certain nombre d'investissements ici (y compris la construction du canal de Bydgoszcz) - de nouveaux immeubles d'habitation, des bâtiments publics, des ponts, des voies ferrées et des routes ont été construits. La ville s'appelait "le petit Berlin".
Dans la Pologne libre, elle a été incorporée à la voïvodie de Poméranie et a servi de capitale du poviat. En septembre 1939, il y avait un soi-disant "Bloody Sunday" c'est-à-dire le déclenchement du sabotage allemand contre les résidents polonais, qui s'est soldé par une défaite sanglante pour les Allemands. Les événements utilisés par la propagande nazie comme un exemple de bestialité polonaise sont devenus un prétexte pour le nettoyage ethnique et sont encore controversés aujourd'hui. En République populaire de Pologne, l'accent était mis sur le développement économique, négligeant les monuments de Bydgoszcz. Ce n'est qu'aujourd'hui que la vieille ville locale retrouve sa splendeur d'antan.
Visiter Bydgoszcz
La partie la plus ancienne de la ville est l'île Mill et la région de Brda. Malheureusement, le château de Bydgoszcz n'a pas survécu jusqu'à nos jours (il existe une maquette de ce bâtiment au 25, rue Grodzka), mais de nombreux autres objets intéressants ont été conservés.
Île Moulin
Considéré par beaucoup comme la plus grande attraction de la ville. C'était une propriété royale, et il était également situé ici la menthequi fonctionna de la fin du XVIe au XVIIe siècle. En raison de son emplacement, l'île a longtemps été construite ici moulins et greniers. Les présentes datent du XIXème siècle. Aujourd'hui, certains bâtiments sont en cours de rénovation, d'autres abritent d'intéressants musées et équipements culturels.
Sur l'île Mill, nous visiterons: Centre monétaire européen (Mennica 4, collections liées à l'histoire de la numismatique et de l'atelier de Bydgoszcz), La maison de Léon Wyczółkowski (Mennica 7, une collection d'œuvres d'un peintre, qui a vécu à Bydgoszcz pendant un certain temps et a fait don de son héritage au Musée du district), Galerie d'art moderne (Menthe 8) ou Collections archéologiques (Mint 2, situé dans le quartier historique Le grenier blanc). Billet collectif pour tous ces frais d'installations : 12 zlotys - normal, 8 zlotys réduits et 30 zlotys pour la famille. Billets d'entrée aux installations individuelles : 5 PLN normal, 3 PLN réduit, 12 PLN pour la famille. Les heures d'ouverture dépendent de la saison et du jour de la semaine. Vous pouvez les consulter sur le site officiel de l'établissement : LINK.
Bydgoszcz Venise
Construit au 19ème siècle complexe d'immeubles séparé par le lit de la rivière Brda de l'île Mill. La proximité de la rivière signifiait que les ateliers et les maisons d'habitation s'y installaient avec empressement. Aujourd'hui, l'état des bâtiments varie, même si de plus en plus d'entre eux sont revitalisés chaque année. Ils comprennent, entre autres restaurants, magasins ou cafés.
La chaîne Bydgoski
Des plans pour relier la Vistule et l'Oder par une voie navigable sont apparus dans la noblesse polonaise, mais ils n'ont jamais été mis en œuvre. Le concept a été mis en œuvre par les Prussiens après la première partition de la Pologne. Le canal reliait la Brda à la Noteć, et donc les bassins de la Vistule et de l'Oder. Le nouveau lit a été construit au début du 20ème siècle, ainsi la partie ancienne a été fermée à la circulation. Ses rives étaient déjà couvertes par le soi-disant parc Planty au bord du canal - toujours l'un des lieux de repos préférés des habitants de Bydgoszcz. Une partie du vieux canal a été enterrée à l'époque de la République populaire de Pologne. Aujourd'hui, au Complexe Scolaire Général n°3 à Bydgoszcz (ul. Nowogrodzka 3), il y en a un petit Musée du Canal (visite possible sur réservation préalable). Il vaut également la peine de faire un voyage le long de la rive de cette voie navigable à pied ou le long de l'une des pistes cyclables.
Brda
Plusieurs objets intéressants peuvent être trouvés sur les deux rives de la rivière Brda. Un grand bâtiment en face de l'île Młyńska au 5, rue Marszałka Focha pour Opéra Nova (théâtre musical et scène d'opéra). À côté de la rue Mostowa, il y a un complexe de greniers historiques, qui abrite également une branche du musée du district. Suspendu dans les airs la sculpture "Passer au bord de la rivière"qui fait référence à l'un des symboles de Bydgoszcz - la statue de "l'Archer" (Le passant tient dans sa main une flèche tirée par une femme). Il est amarré sur la rivière Péniche historique Lemara. Après Brda vous pouvez également prendre le tram aquatique. Les horaires des croisières et les prix des billets peuvent être consultés sur le site Web suivant : LINK.
St. Marcin et Mikołaj (Farna 2)
Il est difficile de dire quand la première église a été construite à Bydgoszcz. Certainement il y avait une chapelle de château, mais la tradition locale dit à propos de la chapelle de St. Gilles qui était censé être dans la forteresse. Le temple de briques a été érigé au 14ème siècle et agrandi après un incendie en 1425. Il a été dévasté par les guerres française et russe pendant les guerres napoléoniennes. Pendant les partitions, c'était le centre de la polonaisité - les sermons y étaient prononcés en polonais.
Il a retrouvé sa splendeur d'antan dans l'entre-deux-guerres - l'intérieur était couvert de belles historiciser les polychromes (conservé jusqu'à aujourd'hui). Malgré les ravages de la Seconde Guerre mondiale plusieurs autels historiques ont survécu, ainsi que la chapelle St. La Croix et deux images vénérées de Marie (dont les plus célèbres, vierge gothique avec une rose appelée la mère du bon amour). Sous le plancher de la cathédrale en 2022, il a été retrouvé un trésor de pièces de monnaie et de bijoux (probablement caché pendant l'invasion suédoise).
Place du Vieux Marché
L'ancienne place du marché de la ville Il a été créé lors de la démarcation des rues au Moyen Âge. Les bâtiments en bois d'origine ont été progressivement remplacés par des immeubles en briques. Construit ici, entre autres. Collège des Jésuites (conservé à ce jour, après la reconstruction au XIXe siècle fait office de mairie) et église de st. Ignacy Loyola (démoli par les Allemands en 1940).
Pendant l'occupation nazie, la place du marché était le lieu d'exécution des habitants polonais de la ville. Il commémore leur sacrifice Monument à la lutte et au martyre de la région de Bydgoszcz. Dans les environs de la place du marché (ul. Długa 13-17) il y en a des modernes Musée du Savon et de l'histoire de la saleté (les visiteurs découvrent l'histoire du savon et peuvent participer à sa fabrication).
Immeubles de Bydgoszcz
De nombreuses maisons construites par les Prussiens au 19ème siècle ont survécu à ce jour. Ils représentent divers styles architecturaux, principalement de la tendance historicisante. Les immeubles d'habitation Art Nouveau (par exemple Dworcowa 45, Cieszkowskiego 1, Stary Rynek 20, Focha 2) sont particulièrement remarquables.
St. Vincent de Paul (2 avenue Ossolińskich)
Construit dans l'entre-deux-guerres par la Congrégation des Prêtres Missionnaires, il devait être un ex-voto pour le retour de la Poméranie à la Pologne. Au temple monumental, les soldats allemands déchaînent leur fureur - d'abord en profanant, et à la fin de l'occupation en mettant le feu à l'église. La reconstruction du complexe a été dirigée, entre autres, par le professeur Wiktor Zin.
Église du Sacré-Cœur de Jésus (5 place Piastowski)
Le temple a été construit au début du 20ème siècle comme une église destinée aux catholiques allemands. Elle joua ce rôle jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Le bâtiment a été érigé dans le style néo-baroque. Croyants et prêtres soutiennent qu'il s'agit de l'une des plus belles églises allemandes de la période historiciste, et il n'y a là aucune exagération. Les beaux détails et le dôme recouvert de peintures sont enchanteurs. La dite "Messes du Trentin".
Parc forestier de culture et de loisirs (Myślcinek)
Situé au nord de Bydgoszcz, une zone de loisirs et de loisirs est considéré comme l'un des plus grands parcs urbains du pays. En plus de nombreux sentiers pédestres, restaurants et installations sportives, il existe plusieurs institutions ici qui sont avidement visitées par les résidents.
Nous pouvons nous y rendre par les lignes de tramway 1 ou 2 (arrêt Las Gdański) ou par les bus 52, 93, 94 (arrêt Myślcinek 2). (mis à jour en juin 2022)
Les éléments suivants sont populaires parmi les visiteurs : jardin botanique (Gdańska 173, ouvert en saison de 9 à 22, entrée gratuite), Jardin botanique IHAR (ul. Jeździecka 5), zoo (ouvert tous les jours de 10h à 19h en saison, billets d'entrée : 15 zlotys normal, 10 zlotys réduit), Monde perdu et parc d'attractions (de 11h00 à 19h00, billet d'entrée : 10 zlotys normal, 8 zlotys réduit), Parc d'accrobranche, Centre de loisirs équestre "Pod Aniołami" (ul. Konna 10). (mis à jour en juin 2022)
Exploseum (ul. Alfred Nobel)
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'usine d'armement allemande DAG Fabrik Bromberg était située dans cette zone - l'une des plus grandes installations de ce type en Europe. Il a été construit par des travailleurs forcés (principalement des Polonais), il se composait de deux lignes de production, dont l'une fonctionnait et l'autre servait de sauvegarde. Les objets individuels étaient reliés par des couloirs souterrains, ce qui devait minimiser les pertes en cas d'explosion. Aujourd'hui, les bâtiments délabrés de l'une des lignes ont été rénovés et transformés en un musée multimédia moderne.
Il est préférable d'atteindre l'établissement par les transports publics - en semaine avec le bus n°68, le week-end et les jours fériés par la ligne touristique "concombre" 102 (les trajets sont assurés par les bus Jelcz). Exploseum est ouvert les jours suivants : mardi, mercredi, vendredi, samedi, dimanche de 9h à 17h et jeudi de 9h à 19h Prix des billets : régulier 12 PLN, concessions 10 PLN, famille 30 PLN. Visites guidées supplémentaires de 5 PLN par personne. (mis à jour en juin 2022)
Un autre
Il vaut également la peine de voir le célèbre la sculpture "L'Archer" (Parc Jan Kochanowski), datant du début du 20ème siècle, qui est un symbole de la ville. Cela vaut aussi la peine de visiter Musée de l'Armée de Terre (Czerkaska 2, prix du billet : 8 zlotys et 5 zlotys, du mardi au vendredi : de 08h30 à 15h30, le dimanche de 10h à 14h), Musée de l'Eau (Gdańska 242, ouvert du samedi au mardi), Musée de l'histoire de l'informatique et des technologies de l'information (Plac Sejmu Śląskiego 2, billet d'entrée : 18 PLN). (mis à jour en juin 2022)
Anecdotes
- Signé à Bydgoszcz les traités Welaw-Bydgoszcz, qui libéra la Prusse ducale de la dépendance féodale.
- Pendant le soulèvement de Kościuszko une bataille victorieuse avec l'armée prussienne a eu lieu près de la ville. Les Polonais s'emparèrent de la ville et le commandant prussien Johann Friedrich Székely mourut des suites de ses blessures.
- L'intrigue du roman de Łukasz Orbitowski intitulé "Une autre âme" inspiré de l'affaire du double meurtre des années 90
- Plusieurs films ont été tournés dans la ville entre autres un roman policier rétro sombre intitulé "Parmi le silence de la nuit".