Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

Paphos il se trouve sur la côte ouest Chypre et une ville populaire parmi les touristes (la quatrième plus grande de l'île).

La partie côtière locale est une combinaison originale d'une station touristique avec un site archéologique. De nombreux hôtels ont été construits sur les fondations de la ville antique, et se promenant entre les bâtiments modernes on peut croiser une basilique paléochrétienne ou un théâtre antique.

Paphos a été apprécié par l'organisation UNESCOqui inscrit complètement la ville sur Liste du patrimoine mondial.


PHOTOS : 1. Promenade au bord de l'eau; 2. L'itinéraire pédestre du bord de mer.

Une brève introduction historique

Paphos était l'un des les cités-royaumes de l'ancienne Chypre. Selon la tradition, il a été fondé par le légendaire roi de Tegea Agapénorqui est venu sur l'île à son retour de la guerre de Troie. C'était le centre de culte de la déesse Aphrodite devait naître de l'écume de la mer à seulement 8 km des limites de la ville.

À ce stade, les lecteurs familiers avec la carte de Chypre et la soi-disant Le rocher d'Aphrodite (ou plus précisément, une formation rocheuse Petra tou Romiou), le voyant rouge peut s'allumer. Primordial Paphos (appelé aujourd'hui Palépaphos, C'est Vieux Paphos) était dans un endroit complètement différent, plus à l'est de la ville moderne. Ses ruines et les vestiges du célèbre sanctuaire d'Aphrodite ont survécu jusqu'à nos jours. Vous le trouverez dans le village Kouklia.


PHOTOS : 1. Mosaïques - Site archéologique de Nea Paphos; 2. Villas Thésée - Site archéologique de Nea Paphos

Le principal problème du Paphos d'origine était son emplacement à l'intérieur des terres et le manque d'accès direct à la mer. En déclin 4ème siècle avant JC une décision a été prise de construire un nouveau port qui pourrait servir les pèlerins et augmenter le potentiel économique de la ville. Nea Paphos (Nouveau Paphos) environ 20 km à l'ouest de Palepaphos. Comme emplacement, un petit cap a été choisi comme protection naturelle pour les navires amarrés à quai.


PHOTOS : Villa Thésée - Site archéologique de Nea Paphos.

La nouvelle ville a rapidement pris de l'importance et au fil du temps a complètement remplacé son ancêtre. L'accès direct à la mer était crucial pour les Ptolémées de l'île, ils n'ont donc ménagé aucun effort pour développer la partie côtière. Le paysage de Nea Paphos commença à se remplir d'édifices publics (théâtres, sanctuaires, temples) et de villas de la riche aristocratie. Le statut élevé de la ville est attesté par la nécropole appelée trouvée près des murs de la ville Tombes royales, dans laquelle ont été conservées des tombes monumentales modelées sur des bâtiments érigés à Alexandrie égyptienne.


PHOTOS : Maison Aion - Site archéologique de Nea Paphos.

De IIe siècle av. jusqu'au IVe siècle C.E. Nea Paphos était même la capitale de Chypre. La ville est tombée en déclin après les tremblements de terre qui ont hanté l'île en 4ème siècle. En fin de compte, cependant, il est devenu le siège de l'évêché, ce qui a conduit à la construction de plusieurs basiliques. Les vestiges de ces premiers temples chrétiens ont survécu jusqu'à nos jours.

Au Moyen Âge, la ville n'était pas l'un des centres les plus importants de l'île et était éclipsée par Larnaca ou Famagouste.


PHOTOS : Tombes royales - Site archéologique de Paphos.

Les dernières décennies ont vu le développement du tourisme de masse et le début de travaux archéologiques à plus grande échelle. Nos compatriotes de Mission archéologique polonaise de l'Université de Varsovie. L'une de leurs découvertes les plus importantes était ornée de magnifiques mosaïques au sol Maison d'Aion (4ème siècle avant JC).


PHOTOS : Une des mosaïques - Site archéologique de Nea Paphos

Comment visiter Paphos ?

La grande majorité des attractions sont situées dans la zone appelée Kato Paphos (grec : Κάτω Πάφος), où une station touristique populaire s'est développée autour des ruines de l'ancienne ville de Nea Paphos. Les monuments les plus importants se trouvent dans les sites archéologiques payants, mais des ruines isolées sont également disponibles gratuitement - vous les trouverez du côté est, parmi les bâtiments modernes.


PHOTOS : Tombes royales - Site archéologique de Paphos.

Il faudra peut-être jusqu'à 2 jours pour visiter tous les monuments de Kato Paphos.

Sur 3 km au nord du bord de mer on trouve Vieille ville, qui se caractérise par des bâtiments bas et peut se vanter d'un grand choix d'options de restauration. Cependant, il n'y a pas beaucoup d'attractions touristiques ici - les exceptions sont les petits musées, incl musée archéologique local (grec : Αρχαιολογικό Μουσείο Eπαρχίας Πάφου) ou le musée byzantin situé un peu plus loin.


PHOTOS : Tombes royales - Site archéologique de Paphos.

Paphos : attractions, monuments, lieux intéressants. Qu'est-ce qui vaut la peine d'être vu ?

Parc archéologique de Nea Paphos : superbes mosaïques au sol et ruines de différentes périodes historiques

Nea Paphos est l'un des sites archéologiques les plus importants de Chypre. Les fouilles ont couvert toute la surface d'un petit cap, et grâce au travail des archéologues (dont nos compatriotes de Mission archéologique polonaise de l'Université de Varsovie), des objets de plusieurs époques ont été mis au jour : hellénistique, romaine, paléochrétienne et même byzantine. Cependant, les recherches sont toujours en cours et il est fort possible que dans les années suivantes, il soit possible de trouver d'autres monuments, actuellement cachés sous une épaisse couche de terre.


Parmi les ruines de bâtiments historiques, les vestiges de quatre résidences de l'époque romaine, appartenant probablement à de riches patriciens, méritent une attention particulière. Certes, peu de bâtiments eux-mêmes ont survécu, mais les magnifiques mosaïques au sol, recouvertes de sable, attendant patiemment leurs découvreurs, ont survécu en très bon état.


PHOTOS : Une des mosaïques - Site archéologique de Nea Paphos.

Cela vaut la peine de planifier une visite tranquille au parc archéologique au moins 2 heures. L'entrée et un grand parking se trouvent au port.

Monuments sélectionnés du parc archéologique de Nea Paphos :


Basilique paléochrétienne de Panagia Limeniotissa

Ruines la basilique paléochrétienne de Panagia Limeniotissa Avec 5ème siècle, que l'on rencontre dès que l'on franchit le portail d'entrée. Le bâtiment avait trois nefs séparées par des colonnades et ses sols étaient recouverts de mosaïques à motifs géométriques.

Le temple dans sa forme originale a survécu jusqu'aux invasions arabes en VIIe siècle. Trois siècles plus tard, il a été reconstruit sous une forme plus modeste qui n'a pas survécu au tremblement de terre en 1159. Finalement, le temple a été abandonné et fermé 800 ans resté oublié. Elle n'a été redécouverte que dans la première moitié du siècle précédent.

Villa de Thésée

Villa de Thésée de la percée 3e et 4e siècle. Il doit son nom à la magnifique mosaïque en forme de médaillon qui représente un affrontement Thésée avec le Minotaure dans le labyrinthe crétois.

Le bâtiment avait la forme d'un palais et il a servi de résidence officielle de l'ambassadeur romain. La villa était probablement encore habitée en VIIe siècle, et aujourd'hui ils l'ont mis en lumière archéologues polonais.


Maison de Dionysos

Maison de Dionysos Avec 2ème sièclequi a été érigée sur les fondations d'une résidence hellénistique déjà existante. Seuls des fragments du bâtiment d'origine ont survécu jusqu'à nos jours À son apogée, il comptait plus de 40 chambres !

Toutes les pièces étaient richement décorées de fresques et de mosaïques au sol (de l'une d'elles, représentant le dieu du vin, la résidence a pris son nom moderne). Les mosaïques les mieux conservées sont situées près du péristyle (cour intérieure), parmi lesquelles des scènes de chasse méritent une attention particulière.

La maison de Dionysos a été la première des résidences trouvées - par coïncidence totale, il a trouvé ses restes dans 1962 agriculteur local. Actuellement, les ruines sont couvertes d'un toit.

La maison d'Aion

La maison d'Aion a été construite dans le deuxième quart du 4ème siècle et il était décoré de magnifiques mosaïques au sol. Le plus magnifique des étages exposés se compose de cinq panneaux représentant diverses scènes mythologiques. Des fresques ont également été découvertes dans ce bâtiment - certaines d'entre elles seront exposées au musée archéologique du centre de Paphos. Ce qui vaut la peine de noter, La maison d'Aion a été découverte par une équipe de la mission archéologique polonaise.


Maison d'Orphée

Maison d'Orphée de la percée 2e et 3e siècle. C'était un vaste bâtiment, même avoir ses propres bains. Des ruines importantes et plusieurs mosaïques au sol avec des scènes mythologiques (représentant, entre autres, des aventures) ont survécu jusqu'à nos jours Hercule si Orphéed'où la maison tire son nom).

Château de Saranta Colones

Ruines d'une forteresse byzantine probablement érigé en VIIe siècle et reconstruit au début XIIIe siècle. Après le tremblement de terre de 1223 il n'a plus jamais été reconstruit. Le château a été nommé Saranta Colones (les quarante colonnes polonaises)car il était décoré de nombreuses colonnes de granit antiques.

Le bâtiment d'origine était entouré d'un mur soutenu par huit tours et un fossé. Quatre autres tours étaient au centre. Saranta Colones et le fort qui se dressait dans le port formaient un système de défense côtière.


Agora

Restes de la place la plus importante de la ville. Bien que la plupart de ses bâtiments datent de l'époque romaine, les archéologues ont également réussi à trouver des traces de la période hellénistique.

Odéan

Amphithéâtre avec 2ème sièclequi a été utilisé pour accueillir des spectacles musicaux. Il a survécu du bâtiment d'origine 13 rangées de stands. Le bâtiment a été restauré et est encore utilisé par les résidents aujourd'hui.

Asclépiéon

Ruines temple d'Asclépios, le dieu de l'art médical, auquel les patients alités se rendaient dans l'espoir d'être guéris. Le sanctuaire faisait partie de l'agora et a été construit à peu près à la même époque que l'odéon. Des fragments de murs ont survécu jusqu'à nos jours.

Restes de murs défensifs

Dans les temps anciens, tout Nea Paphos était entouré d'un anneau de remparts. Les vestiges des anciennes fortifications se trouvent près de l'agora.

Phare

Construit sur une petite colline phare en pierre se trouve en bordure du parc archéologique.

Le bâtiment a été construit autour 1888 et a été le premier phare de Chypre. Sa hauteur est d'environ 20 mètres.

Tombes royales : tombeaux monumentaux creusés dans la roche

Un peu au-delà de la frontière nord-ouest des anciens remparts de la ville Néa Paphos nécropole découverte rempli de tombes taillées dans la roche. Le cimetière a été établi autour IIe siècle av.c'est-à-dire à une époque où la ville était la capitale de l'île sous la domination ptolémaïque.


Nom Tombes royales n'est pas littéral car il est fort probable qu'aucun roi n'y ait jamais été enterré, mais il fait référence à la forme monumentale de certaines des tombes venues directement d'Alexandrie égyptienne.


Leur partie centrale était un péristyle dorique (cour intérieure entourée de colonnes), auquel aboutissait un couloir avec escalier (appelé dromos). Les chambres funéraires décorées de fresques et de bas-reliefs étaient situées autour de la cour.


Ces complexes étaient probablement réservés aux habitants les plus riches et aux membres de l'administration ptolémaïque. Les tombes restantes (et il pourrait y en avoir plus d'une centaine) avaient une forme plus simple, parfois des chambres ordinaires creusées dans la roche. La nécropole était encore utilisée à l'époque romaine et peut-être aussi dans les premiers siècles du christianisme.


Les tombeaux royaux sont actuellement un site archéologique payant. Il est préférable de planifier une visite paisible de toute la région environ 90 minutes. Cependant, il convient de se rendre compte que seules quelques tombes ont la forme monumentale que nous avons décrite, et les autres sont plus petites et beaucoup moins impressionnantes.


Les ruines de la basilique paléochrétienne de Chrysopolitissa et l'église d'Agia Kyriaki

Près du front de mer, entouré d'hôtels modernes, il cache basilique paléochrétienne de Chrysopolitissa (ou plus précisément, ce qu'il en reste). À son apogée, ce temple était l'un des plus grands édifices religieux de l'île, bien que seules ses ruines aient survécu jusqu'à nos jours.


L'histoire de la basilique remonte à la fin 4ème siècle. Au tout début, le bâtiment (dans sa 1ère phase architecturale) comptait jusqu'à sept allées séparés par six rangées de colonnes, et son sol était entièrement recouvert de mosaïques décoratives.

DANS VIe siècle il y a eu une reconstruction complète du temple (aujourd'hui appelée la 2ème phase architecturale), au cours de laquelle le nombre de nefs a été réduit de 7 à 5, trois nouvelles absides ont été ajoutées et l'ensemble du bâtiment a été agrandi. Dans le temple agrandi, les nefs étaient séparées par des colonnades constituées de 12 colonnes dans l'ordre corinthien. Un atrium avec une fontaine circulaire au centre était également attaché à la façade de la basilique. Les pelles des archéologues ont également retrouvé les vestiges du palais épiscopal du même siècle.


La fin de l'édifice paléochrétien tomba le VIIe siècle et il a été causé par une combinaison de deux événements - le tremblement de terre tragique et les invasions arabes. La basilique en ruine a finalement été abandonnée et au cours des siècles suivants, elle a servi de carrière à partir de laquelle l'église a collecté des matériaux pour d'autres projets de construction.

Cependant, cette zone n'a pas perdu sa fonction. D'abord à propos XIIIe siècle une église catholique gothique a été créée (elle n'a pas survécu jusqu'à nos jours), et entre XV et XVI siècles existant à ce jour a été érigé L'église Agia Kyriaki, lequel il se dresse au milieu d'un site archéologique.


La visite des ruines de la basilique Chrysopolitissa est gratuite (à partir de 2022). Vous pouvez les trouver sur la carte en les saisissant Κυριακή - Χρυσοπολίτισσα. Des traces de ses deux phases architecturales ont survécu jusqu'à nos jours. Des ponts de bois ont été placés sur les fondations, de magnifiques mosaïques, des fragments de murs et de nombreuses colonnes. Une fois sur place, n'oubliez pas de visiter l'église Agia Kyriaki, dont l'intérieur respire l'atmosphère caractéristique des églises orientales.


Parmi les colonnes situées dans le site archéologique, une est d'une grande importance pour la communauté chrétienne locale. Selon la tradition, la colonne de St. Paul était un témoin silencieux de la flagellation de l'apôtrequi devait y être attaché et recevoir jusqu'à 39 cils.


Bains francs et ottomans

Dans les limites de Kato Paphos, deux bâtiments historiques utilisés dans le passé comme bains ont survécu en bon état.

Le premier d'entre eux, appelé Bains ottomans (hamam), nous trouverons à quelques pas au nord des ruines de la basilique Chrysopolitissa (coordonnées : 34.758711, 32.413568). Ce complexe a été construit à la fin XVIe siècle, peu de temps après l'invasion turque.

Le second, appelé Bains francs, ils se tiennent un peu plus loin (coordonnées : 34.759580, 32.414835). Ils ont probablement été créés à la fin XIVe siècle et leur construction s'est inspirée des expériences romaines et byzantines.

Château de Paphos

Situé à l'extrémité ouest du port, le château est en fait un petit fort à deux étages. Ses origines remontent à l'époque byzantine, lorsqu'une petite forteresse fut construite pour protéger la côte des invasions arabes.


DANS 1222 la ville a été frappée par un tremblement de terre qui a détruit la structure d'origine. Lusignans, régnant sur le royaume de Chypre, fit construire à sa place deux tours reliées par une muraille. Au cours des siècles suivants, ils furent d'abord renforcés par les Génois, puis par les Vénitiens. Finalement, les deux tours furent détruites par ces derniers qui se préparaient à l'invasion turque et ne voulaient pas que les fortifications tombent aux mains de l'ennemi.


Finalement, les forces ottomanes ont pris l'île. Les musulmans ont décidé de reconstruire l'une des tours (on verra les petites ruines de l'autre à plusieurs dizaines de mètres), à l'intérieur de laquelle ils ont aménagé une prison, une mosquée et des casernes. A l'époque britannique, le château abritait des entrepôts de sel.


Actuellement, le château sert d'attraction touristique et est ouvert au public. Il n'y a pas grand chose à voir à l'intérieur cependant. Après avoir vu les pièces (y compris les pièces du rez-de-chaussée, anciennement utilisées comme cellules de prison), on monte sur le toit d'où l'on a une vue sur les environs. Environ 15-20 minutes.


La promenade du bord de mer

Une agréable promenade le long de la côte commence juste derrière le château. Nous pouvons marcher jusqu'à la plage la plus proche (Plage du phare, gr. Φάρου), pour se rendre à Tombes royaleset même se déplacer plus au nord, où de loin on peut voir une épave debout dans l'eau MV Démétrios II.


Port et quai

La partie côtière de Kato Paphos peut être divisée en trois zones. Le port le plus à l'ouest est. Sa plus grande attraction est le château, et à part cela, il y a plusieurs options de restauration et une marina d'où partent les bateaux touristiques. Le choix d'excursions est large - des sorties de pêche aux croisières touristiques bondées sur des navires à fond de verre. Cela vaut la peine de s'y promener après la tombée de la nuit, lorsque l'atmosphère est la plus calme.


Le bord de mer commence juste derrière le port La promenade de Poséidon, le long duquel se trouvent de nombreuses options de restauration, et juste derrière se trouvent les plages de la ville.


Fabrica Hill : ruines du théâtre, mosaïque antique et couloirs souterrains

Le site archéologique moins connu de Kato Paphos n'est pas élevé Colline de la Fabrica. Les premiers bâtiments de cette zone ont été construits à l'époque hellénistique, mais le pic du développement de cette zone est tombé sur la période romaine. Le nom moderne est dérivé d'un mot italien fabrica, et il fait référence aux usines qui existaient ici au Moyen Âge.


Seuls quelques vestiges antiques ont survécu sur la colline (en fait à la fois sur et à l'intérieur), mais nous pouvons le voir gratuitement (à partir de 2022). La colline est également un joli point de vue sur les environs, y compris le phare situé dans le site archéologique de Nea Paphos.


Les monuments les plus importants sont ruines d'un théâtre antique qui rappelle les origines de la ville. Le théâtre a été construit sur le versant sud de la colline et, comme c'est généralement le cas dans le monde grec, pour la plupart il est taillé dans la roche naturelle.

Au fil des siècles, l'édifice a été reconstruit à plusieurs reprises. La plus grande expansion de l'installation a eu lieu autour de 2ème siècle - après son achèvement, les stands pourraient accueillir plus de 8 000 téléspectateurs. On suppose que le théâtre a été utilisé jusqu'au Ve siècle.

Aujourd'hui, le théâtre est un site de fouilles actif et nous ne pouvons le voir que de loin - par exemple depuis la colline même. (à partir de 2022)


En montant la colline, il vaut également la peine de jeter un coup d'œil à un petit bâtiment recouvert d'une mosaïque de petites pierres. C'est la plus grande décoration de sol de ce type trouvée sur toute l'île. Dans l'Antiquité, il ornait l'un des rares hôtels particuliers érigé sur la colline. Des maisons elles-mêmes, cependant, peu a survécu (ou peu a été exposé à la lumière du jour).


La troisième attraction remarquable se trouve à l'intérieur de la colline elle-même. Ce sont des couloirs souterrains et des grottes qui sont des vestiges d'anciennes carrières. Il est fort possible que c'est là que les matériaux nécessaires à la construction de la ville ont été extraits.

Bien que Fabrica Hill n'offre pas beaucoup d'attractions, les personnes qui ont plus de temps et qui s'intéressent à l'antiquité trouveront ici quelque chose pour elles-mêmes.

Les catacombes d'Agia Solomoni

En marchant le long de la route principale en direction de Fabrica Hill, nous rencontrons un complexe quelque peu caché de chambres souterraines appelé les catacombes d'Agia Solomoni. En fait, il est facile de le manquer, mais notre panneau indicateur sera un arbre avec de nombreux rubans et fragments de tissu.

Le complexe a la forme d'une petite cour ouverte entourée de pièces taillées dans la roche et rappelant l'époque hellénistique. Ces chambres peuvent avoir été à l'origine utilisées comme tombes. A l'époque romaine, ils abritaient une synagogue. DANS 2ème siècle le complexe a été transformé en catacombes chrétiennes et, après un certain temps, une petite chapelle a été créée dans l'une des pièces.


Ce temple existe encore aujourd'hui. Dans son minuscule intérieur, on peut voir des restes de peintures et d'inscriptions gravées datées de XII et XIII siècles. Ce lieu était la destination de nombreux pèlerinages médiévaux.


Au niveau de la rue, au-dessus des catacombes, il s'élève térébenthine pistacheet ses racines plongent profondément dans le complexe souterrain. Les résidents locaux pensent que si des objets personnels sont accrochés à une branche d'arbre, la patronne de la chapelle St. Solomoni les aidera à les guérir.

La chapelle n'est pas toujours ouverte, mais si vous trouvez une grille fermée, cela vaut la peine d'essayer à un autre moment.

Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

Catégorie:

L'Europe 