Nürnberg, la deuxième plus grande ville d'aujourd'hui Bavière, et au Moyen Âge l'une des villes clés de la terre historique Franconie. À ce jour, vous pouvez ressentir la particularité historique de Nuremberg en la comparant à d'autres villes du nord de la Bavière, par exemple à Munich.
La commune se distingue par une fortification médiévale préservée. La partie historique de la ville est toujours entourée d'un mur de quatre kilomètres de long. En plus des murs, les façades en bois des maisons situées dans la vieille ville et le château au sommet de la colline sont ravissantes.
Aujourd'hui, Nuremberg est largement associée principalement aux procès de Nuremberg et n'est pas une destination populaire parmi les touristes polonais, ce qui est dommage - c'est certainement l'une des villes les plus intéressantes de nos voisins occidentaux d'un point de vue touristique.
Comment visiter Nuremberg ?
Du point de vue touristique, les lieux et monuments les plus intéressants sont situés à l'intérieur des remparts historiques de la ville ou à proximité immédiate. Si nous trouvons un logement à proximité de la vieille ville, nous pouvons nous déplacer à pied. Nous utiliserons les transports en commun en nous rendant au Palais de Justice où se sont déroulés les procès de Nuremberg, les zones où se sont déroulées les conventions nazies ou encore au zoo.
Transports publics à Nuremberg
Le métro (U-Bahn, des stations sont également situées dans le centre historique), les tramways et les bus assurent les transports en commun à Nuremberg.
Par curiosité, certaines des portes de la ville du centre historique sont aujourd'hui utilisées comme stations de métro.
Combien de temps devriez-vous passer à explorer Nuremberg ?
Si nous avons l'intention de nous concentrer principalement sur les attractions du centre et au bon rythme - en théorie, nous devrions voir les plus grandes attractions en un week-end. En pratique, ce n'est pas si simple et nécessite une bonne préparation du plan. Nuremberg n'est pas une ville touristique typique et certaines attractions, comme les visites souterraines, ne sont pas si fréquentes.
Le nombre optimal de jours pour mieux connaître la ville est 3-4 jours.
Point d'information touristique
Immédiatement après avoir quitté la gare dans la vieille ville, vous trouverez un point d'information touristique. Nous pouvons y obtenir une carte et toutes les informations nécessaires. Au bureau d'information touristique, nous pouvons également nous inscrire à l'une des excursions dans le métro de la ville. Si nous avons de la chance, il y aura peut-être quelqu'un qui parle polonais parmi le personnel.
CARTE NÜRNBERG + carte de visite FÜRTH
Les autorités de Nuremberg (et de la ville voisine de Fürth) ont préparé une très bonne offre pour les touristes afin de faciliter les visites. Nous pouvons acheter 2 jours carte CARTE NÜRNBERG + FRTH vous donnant le droit d'utiliser tous les moyens de transport public et offrant une entrée gratuite à la plupart des attractions les plus importantes. Le coût de la carte est 28€.
La carte peut être achetée au point d'information touristique ou au bureau d'information de l'aéroport. Certains hôtels vous permettent d'acheter une carte à la réception, mais cela vaut la peine d'écrire à l'avance et de vous renseigner.
N'oubliez pas qu'avec la carte, nous devons encore nous rendre aux guichets de chaque attraction et retirer le billet. Dans le cas d'excursions, nous devons faire une réservation à l'avance.
La seule condition pour acheter la carte est un séjour d'une nuit à Nuremberg ou à Fürth
Visiter Nuremberg
Pendant des siècles, Nuremberg a été considérée comme l'une des plus belles villes d'Europe. Entourée de murs, la partie la plus ancienne de la ville était caractérisée par des rues animées et des façades de maisons en bois colorées. Ce fut le cas jusqu'à la première moitié du 20e siècle, lorsque les raids aériens et les bombardements pendant la Seconde Guerre mondiale ont presque complètement détruit la vieille ville de Nuremberg.
La ville a été reconstruite après la guerre, en gardant le tracé d'origine, mais la rue a souvent perdu son charme historique. Heureusement, certains des bâtiments ont été reconstruits pendant la reconstruction. Un bon exemple est la rue Weissgerbergasseoù l'on trouve le plus de façades en bois faisant référence à l'ancienne gloire de la ville.
L'un des rares bâtiments qui subsistent est XVIe siècle imeuble Fembohausqui abrite aujourd'hui le musée de la ville. A l'intérieur, on peut voir à quoi ressemblaient les salles médiévales (elles ont été reconstruites) et en apprendre davantage sur l'histoire de la ville. Le musée dispose également d'un film interactif détaillant l'histoire de la ville. N'oubliez pas de demander l'audioguide, les descriptions à l'intérieur sont pour la plupart en allemand.
La place principale de la ville est la place Hauptmarktoù le marché alimentaire se tient le matin et le célèbre marché de Noël a lieu ici avant Noël. Les décorations de la place sont Belle fontaine (Schöner Brunnen) et une église gothique Frauenkirche. La fontaine a été construite au 14ème siècle, mais aujourd'hui elle est remplacée par des copies. Il est décoré de 40 figures colorées. L'église Frauenkirche impressionne surtout par sa façade avec une horloge installée en 1506. A l'intérieur, cette église relativement petite n'impressionne pas tant que ça.
L'un des musées les plus importants et les plus grands d'Allemagne est situé à Nuremberg, Germanisches Nationalmuseum (Musée germanique). Le musée a été fondé en 1852 et a plus d'un million d'expositions dans ses ressources. Cependant, il est exposé dans des expositions permanentes 25 000. Le musée est situé dans un ancien monastère auquel ont été ajoutées des ailes néogothiques, une partie de l'exposition a été placée dans l'ancienne chapelle.
Cela vaut la peine de prévoir au moins quelques heures pour visiter ce musée - le nombre de salles et d'expositions est vraiment impressionnant. A l'intérieur nous verrons, entre autres plus vieux globe du monde, fonctionne Albrecht Dürer, le livre d'or Codex Aureus, reliquaires ou œuvres d'artistes comme Wit Stwosz, Rembrandt ou August Macke.
Une installation a été mise en place devant l'entrée du musée "La voie des droits de l'homme" composé de colonnes sur le trottoir, sur lesquelles sont écrites des phrases de la déclaration des droits de l'homme dans de nombreuses langues (une colonne, une langue - il y a aussi une colonne avec une inscription en polonais).
Un autre musée original est situé à proximité Musée des transports (Verkehrsmuseum)qui est divisé en un musée des transports et un musée des chemins de fer allemands (DB Museum).
En savoir plus : Musée DB (musée du chemin de fer) et musée des transports de Nuremberg
Au sein de la vieille ville, nous pouvons également trouver quelques structures intéressantes telles que:
- Le premier pont à chaînes d'Europe (Kettensteg), passage piéton très atmosphérique
- le plus ancien restaurant de saucisses d'Europe - Zum Gulden Stern Selon certains, l'endroit est un piège à touristes en raison des prix élevés, mais cela vaut vraiment le détour et voir l'étonnante façade du bâtiment
- Pont du bourreau (Henkersteg) - un beau pont en bois où l'on peut se promener. Au bout du pont se trouve la maison du bourreau (Henkerhaus) qui est un petit musée, mais si vous n'avez pas de carte de visite, cela ne vaut pas la peine de payer le billet séparément - il n'y a qu'une petite exposition à l'intérieur
- Fontaine d'Ehekarussell - une énorme fontaine en bronze qui dépeint sombrement les étapes du mariage, du mariage à la mort. Il est situé près de la tour et de la station de métro Weißer Turm, a été érigée en 1984.
Nuremberg impérial
Nuremberg parfois Saint Empire romain elle avait le statut de ville impériale libre. La position de la ville était si grande qu'on l'appelait la « capitale officieuse de l'Empire », et chaque roi nouvellement élu devait convoquer la première réunion à Nuremberg.
Aujourd'hui, le principal souvenir de cette époque est le château sur la colline. L'entrée dans le domaine du château (cour et fortifications) est gratuite, l'entrée et la sortie sont payantes Tour Sinwell (Sinwellturm). Au sommet de la tour, une exposition montre la ville avant et après les bombardements.
Le château lui-même n'impressionne pas par sa richesse et son architecture - la partie la plus originale est la chapelle à deux niveaux. Aux étages supérieurs, il y a des présentations multimédias et des expositions d'armes et d'armures du Moyen Âge. Avant d'entrer, nous devons prendre un audioguide avec nous, de nombreuses descriptions à l'intérieur sont uniquement en allemand.
Il y a une vue intéressante sur la ville depuis les murs du château, il vaut également la peine de se promener dans ses environs immédiats.
Les personnes qui recherchent d'autres points de vue dans la ville, veuillez consulter un article séparé : Points de vue de Nuremberg.
Fortifications de Nuremberg
Les fortifications de Nuremberg ont été construites à partir de XIII au XVI siècles. La longueur originale des fortifications était de 5 kilomètres, près de 4 kilomètres de murs sont restés à ce jour. Il est possible d'entrer dans la partie intérieure des murs à la porte Tiergärtnertor (près du château et de la maison d'Albrecht Dürer). L'entrée est de l'autre côté du mur dans Jardin du maire (Bürgermeistergarten). La vue sur la ville est agréable, même si vous ne pouvez voir que les bâtiments les plus proches de là.
Églises de Nuremberg
Les bâtiments qui ressemblent le plus aux bâtiments historiques de la ville sont certainement les églises. Chacun d'eux a souffert différemment pendant les bombardements, mais ils ont été reconstruits. Ils ravissent tous par leurs façades extérieures.
Les églises les plus importantes du centre historique de Nuremberg
- Frauenkirche - l'église gothique susmentionnée située sur la place principale de la ville
- St. Laurent (Église Lorenz) - une église gothique, l'un des édifices les plus importants de la ville. Il est possible de monter dans la tour d'où l'on a une vue intéressante sur la ville.
- St. Sebald (Sebalduskirche) - une église médiévale située devant la mairie. A l'intérieur, nous verrons un tombeau st. Sebaldl'intérieur lui-même est assez austère cependant. L'entrée est gratuite, mais un don est suggéré pour l'entretien du temple. Certains jours, le soir, il est possible de monter dans la tour avec un guide et de marcher sur le toit. Malheureusement, la visite est uniquement en allemand. Étant là, nous devrions demander dans les informations sur les prochaines dates.
Nuremberg pendant la période nazie et pendant la guerre
Nuremberg est devenu l'un des symboles de l'Allemagne nazie. En raison de son emplacement et de sa riche histoire, Nuremberg a été choisie comme ville où se déroulaient les conventions annuelles du parti nazi. Aujourd'hui, nous pouvons voir les vestiges des installations où Adolf Hitler a parlé devant des dizaines de milliers de fidèles. Dans l'un des bâtiments se trouve un musée consacré aux crimes nazis - Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände. Le complexe est un peu éloigné du centre.
En savoir plus : Nuremberg à l'époque nazie - histoire, bâtiments et musées
A la fin de la guerre (1943-1945), les Alliés bombardent constamment Nuremberg. La plupart des bâtiments de la vieille ville ont été détruits, seuls des bâtiments individuels ont survécu. Après la fin de la guerre, la ville a été reconstruite en gardant la configuration historique, et certains des bâtiments ont été reconstruits.
Nuremberg est surtout connue pour son célèbre Procès de Nuremberg ayant lieu dans Palais de Justice. Au cours de celles-ci, les plus grands criminels de guerre ont été interrogés et condamnés. Aujourd'hui, nous pouvons visiter salle d'audience numéro 600 (à moins qu'un procès n'y ait lieu, la salle est toujours utilisée) et rendez-vous à l'exposition consacrée aux crimes nazis et aux procès eux-mêmes. Nous recevrons un audioguide en polonais sur place. Si nous allons auditionner tout le matériel pour la visite, nous devrions au moins planifier 2 heures.
Nuremberg souterrain
Nuremberg est la ville parfaite pour quiconque s'intéresse aux passages souterrains, aux tunnels et aux chambres. À l'époque médiévale, les tunnels et les chambres servaient de stockage pour les fûts de bière, et pendant la guerre, les habitants s'y cachaient et les objets les plus précieux y étaient stockés, les protégeant des dommages.
Il y a plusieurs endroits disponibles pour faire du tourisme :
- Bunkers d'art (Historischer Kunstbunker) - des salles souterraines dans lesquelles étaient entreposées les œuvres d'art volées pendant la guerre et les artefacts allemands les plus importants, qui devaient être protégés de la destruction. Ils ont eu lieu ici, entre autres l'autel démembré par Wit Stwosz de l'église Sainte-Marie de Cracovie ou les insignes royaux allemands. A l'intérieur, à l'aide de l'audioguide, nous apprendrons l'histoire de ce lieu et les règles de stockage des œuvres d'art par les Allemands pendant la guerre. La visite commence à l'entrée du bunker. N'oubliez pas d'acheter un billet et de réserver une place à l'avance. Nous pouvons le faire à la caisse à Hausbrauerei Altstadthof ou au point d'information touristique (si nous avons acheté une carte touristique de la ville).
- Caves à bière (Felsengänge) - visites guidées des caves à bière en anglais. La visite commence au monument Albrecht Dürer et se termine dans un bâtiment près de la brasserie. À la fin de la visite, nous entrons dans une brasserie en activité. Nous pouvons réserver le voyage à la billetterie au Hausbrauerei Altstadthof ou au point d'information touristique (si nous avons acheté une carte touristique de la ville).
-
Donjons sous la mairie - à partir du XIVe siècle, les prisonniers étaient gardés dans les cachots sous l'hôtel de ville, certains d'entre eux étaient mis à disposition des visiteurs. Il n'y a pas d'heures de visite fixes, entrez dans le bâtiment par la porte de droite et approchez-vous des informations - l'heure de la prochaine visite doit être réglée sur l'horloge. La visite se déroule en allemand, mais nous recevons du matériel papier en polonais. La visite n'a lieu que lorsqu'au moins 5 personnes sont présentes. (Jusqu'aux vacances de 2022, les truies sont en rénovation et ne se visitent pas)
-
Casemates et tunnels avec eau - sous la colline du château, il y a des tunnels d'eau et des casemates. Malheureusement, les visites ne sont possibles qu'en allemand.
Il fait froid à l'intérieur, même par temps chaud, nous vous recommandons de vous rendre sur place en vêtements à manches longues.
Plus dans un article séparé : Attractions souterraines de Nuremberg - anciennes caves à bière, bunkers, donjons et casemates.
Ville d'Albrecht Dürer
L'habitant le plus célèbre de Nuremberg est l'artiste de la Renaissance Albrecht Dürer. Près du château il y a Dürerhaus, c'est-à-dire un musée créé dans la maison dans laquelle l'artiste a vécu pendant 19 ans jusqu'à sa mort. Malheureusement, il n'y a pas de décoration d'origine à l'intérieur - la cuisine, la chambre ou les pièces à vivre ont été reconstituées sur la base d'hypothèses en utilisant des meubles d'époque d'origine. On ne sait pas si c'est à cela que ressemblait réellement la maison de l'artiste. La seule pièce dans laquelle vous pouvez être sûr de son utilisation est la cuisine.
Une attraction intéressante est certainement la salle avec des copies des plus grandes œuvres de l'artiste créées par des peintres locaux. Malheureusement, les œuvres originales sont situées en dehors de Nuremberg, mais sous chacune des peintures, nous pouvons trouver des informations sur son emplacement actuel.
Il y a un cimetière médiéval près des murs de la ville Johannisfriedhofoù l'artiste est enterré. Sa tombe ne se distingue pas des autres pierres tombales, si nous voulons le trouver, nous devons chercher des signes et ensuite regarder attentivement les pierres tombales.
À pied de l'église St. De Sebaldo à Dürerhaus, nous passerons devant le monument de l'artiste.
Rue commerçante - Handwerkerhof
Juste à côté de la gare principale et à l'entrée de la ville se trouve l'une des attractions les plus originales de Nuremberg - une petite zone commerçante Handwerkerhofoù les artisans avaient leurs usines au Moyen Âge.
Lorsque nous entrons à l'intérieur, nous pouvons remonter le temps - de petits bâtiments médiévaux, des boutiques et des cafés à l'intérieur, tous entourés de murs, vifs et colorés. Toute la zone a été reconstruite en tant qu'attraction touristique, malheureusement ce ne sont pas les bâtiments d'origine.
Attention! Le Handwerkerhof ne fonctionne pas le dimanche
Nuremberg vert
Le centre de la partie historique de la ville à l'intérieur des murs ne se gâte pas avec des espaces verts - sinon la situation est à l'extérieur des murs. Derrière le château se trouve celui-ci Jardin du maire (Bürgermeistergarten)et du côté ouest du mur on peut aller au parc Kontumazgarten.
Le véritable trésor caché de Nuremberg, cependant, se trouve juste devant la porte Neutorturm petit jardin Hesperidengärten. Ce jardin baroque rempli de sculptures ressemble aux plus beaux jardins italiens. Nous y pénétrons par le portail de la Johannisstraße 13. Il y a aussi un petit café dans le jardin.
Un endroit recommandé est le zoo de Nuremberg, qui est situé dans une forêt à l'extérieur de la ville. On peut y accéder en tram. L'un des points forts du zoo est le delphinarium.
Comment économiser de l'argent en visitant Nuremberg ?
A Nuremberg, les prix de la plupart des produits sont typiques de toute l'Allemagne, bien que l'hébergement soit relativement cher. Cela vaut la peine de commencer votre recherche de logement plus tôt et d'être flexible. Le plus important est d'être à distance de marche (encore plus longtemps) de la vieille ville.
Carte pour visiter
Comme décrit précédemment, la carte NÜRNBERG CARD + FÜRTH est l'une des cartes les plus rentables de ce type en Europe. Si nous prévoyons de visiter plus d'attractions et d'utiliser les transports, nous ne devrions plus penser à l'acheter.
Saucisses dans un sandwich
Les restaurants avec des saucisses populaires sont chers si vous commandez un plat dans une assiette. Cependant, il vaut la peine de se demander s'il est possible d'acheter un petit pain typique de Nuremberg avec 3 saucisses blanches à emporter. Cette option est possible, entre autres dans un pub célèbre Bratwursthäusle bei St. Sebald, qui est situé à l'arrière de l'église St. Sebald ou dans un peu plus loin Bratwurst Röslein.
Sécurité
Nuremberg est considérée comme l'une des grandes villes allemandes les plus sûres. En se promenant dans la vieille ville, rien de désagréable ne devrait nous arriver.
A quoi faut-il faire attention lors de la visite de Nuremberg ?
Commerces fermés le dimanche
Le dimanche, tous les commerces et de nombreux restaurants sont fermés, et la ville semble s'éteindre. Cela s'applique même à la célèbre rue commerçante Handwerkerhof. Si nous devons faire nos courses, nous pouvons utiliser le magasin Lidl de la gare (les magasins de la gare sont exemptés de l'interdiction de commercer le dimanche).
Attractions et anglais
Dans certaines attractions de Nuremberg, vous pouvez sentir qu'elles sont principalement destinées aux touristes germanophones.
On peut le voir, par exemple, dans les voyages dans le métro. Certaines des visites se déroulent uniquement en allemand, tandis que d'autres ont un nombre limité d'entrées en anglais. Par exemple, une visite des bunkers d'art a un audioguide séparé, même s'il n'y a que des non-germanophones dans le groupe.
De plus, les descriptions dans les musées ne sont souvent qu'en allemand et les descriptions en anglais ne se trouvent que dans le cas des pièces ou des salles les plus importantes. Si disponible, téléchargez l'audioguide afin que vous puissiez vous concentrer sur vos visites sans stress.
Connaissance de la langue anglaise
La connaissance de la langue anglaise chez les jeunes Allemands est généralement communicative, mais nous ne devons pas supposer que nous nous entendrons toujours sans problème avec tout le monde. Il y a même des problèmes aux guichets des attractions les plus populaires.