Destination touristique fréquemment visitée par les Polonais à l'époque de la République populaire de Pologne, elle a récemment perdu une certaine popularité. Cela vaut peut-être la peine de regarder un peu plus favorablement Lac Balatoncar les environs du lac sont très intéressants, et nous ne devrions pas avoir de problèmes majeurs pour nous y rendre.
Balaton, ce qui peut surprendre un peu, ne origine volcanique. Cônes d'anciens volcans sont encore visibles dans les environs aujourd'hui Tihany et Badacsony. Le lac a été créé il y a environ 20 000 ans à la suite de la formation du massif des Carpates. Des processus géologiques compliqués et souvent violents ont conduit à la formation d'un fossé tectonique. Les failles qui l'accompagnent sont maintenant recouvertes d'eau. Le premier forme la frontière nord du lac Balaton, le second s'étend à une certaine distance de la rive sud. La profondeur et la nature de ce plan d'eau se reflètent dans ses noms. En hongrois, Balaton signifie simplement "lac de boue". Les anciens Romains (ils y ont construit une forteresse et de nombreuses villas) appelaient le lac "Pelso" qui dérive probablement d'un terme désignant une petite piscine. Bien que la plus grande profondeur du plan d'eau atteigne 12 mètres, la profondeur moyenne n'est « que » de trois mètres. Cela est dû aux bas-fonds assez larges de la rive sud. À certains endroits, ils peuvent atteindre jusqu'à un kilomètre de la plage ! Le lac Balaton a une superficie de 592 km² en raison du manque d'accès de la Hongrie à la mer, elle est parfois appelée la "mer hongroise". La popularité particulière du lac Balaton en tant que destination touristique remonte au XIXe siècle, mais elle a culminé dans les années d'après-guerre. Pour les résidents de la soi-disant « Démocraties populaires » un tel voyage était le comble du luxe. Après un court effondrement dans les années 1990, l'infrastructure touristique commence à se redresser et les attractions à proximité attirent de plus en plus de touristes étrangers.
Allez-vous au lac Balaton? Consultez notre article : Où dormir au lac Balaton ? Villes recommandées et exemples d'hôtels.
Combien de temps passer au lac Balaton ?
Si nous voulons visiter attentivement les villes environnantes les deux rive nord et sud il faudra séjour de deux semaines. Si nous nous limitons à une partie du lac, une semaine devrait être plus que suffisant. Où nous voulons on ne peut que "goûter" le lac, on ne peut se limiter qu'à la presqu'île de Tihany ou à la ville de Keszthely et ne passer que le week-end sur le séjour.
Accès au lac Balaton
Si nous avons notre propre voiture et que nous vivons dans le sud de la Pologne, nous pouvons nous rendre au lac en quelques heures. Sinon, il vaut mieux utiliser des vols vers Budapest ou des liaisons en autocar vers la capitale de la Hongrie (dans ce dernier cas cependant, les habitants de Varsovie doivent prendre en compte un trajet de 12 heures). Depuis les gares Budapest-Deli et Budapest Kelenföld, nous pouvons prendre un train direct pour Siofok ou Balatonfüred (coût env. 2500 HUF - environ 35 PLN).
Bien que le lac possède son « propre » aéroport de Sármellék, il dessert principalement des vols en provenance d'Allemagne.
Voyager sur le lac Balaton
La "mer hongroise" a deux chemins de fer qui les entourent. Grâce à ces liaisons, nous arriverons à toutes les grandes villes situées au bord du lac. Vous pouvez également utiliser les bus, mais ils circulent beaucoup moins souvent et desservent des distances plutôt plus courtes. ça vaut le coup de repenser aussi louer un vélo. Lac Balaton il est entouré d'un réseau de pistes cyclables, qui sont dans la plupart des cas séparés de la circulation automobile par une ceinture verte. Un tel itinéraire est incroyable spectaculaire, car il longe souvent les rives du lac.
Une autre façon de voyager est ferries. Cependant, ils sont assez chers et le réseau de connexion est plutôt sélectif. Par exemple, il y a plusieurs ferries par jour entre Siofok et Balatonfüred, mais nous ne naviguerons de Siofok à Csopak que le week-end. Par conséquent, il est préférable de planifier vos sorties en bateau avant de vous rendre au lac Balaton.
Plages et zones de baignade
A quelques exceptions près (et artificielles), le lac Balaton n'a pas de plages de sable. La rive du lac se termine par une bande d'herbe où les baigneurs étalent leurs transats et leurs couvertures. La rive sud est très peu profonde. Grâce à cela, cette partie du lac Balaton est assez sûre pour les enfants, par contre, ceux qui veulent nager dans le lac peuvent se sentir un peu déçus.
Quand partir au lac Balaton ?
En raison du fait que les eaux du bassin sont relativement peu profondes, elles se réchauffent assez rapidement. Par conséquent déjà début juinquand l'eau de la mer Baltique est encore glacée, Le lac Balaton est maintenant prêt pour la baignade. Tour à tour, en juillet et août, la « mer intérieure » subit l'invasion des touristes. Par conséquent, si nous voulons combiner visites et bains de soleil la meilleure période sera mi-juin et septembre.
Un défi intéressant peut être un voyage au lac Balaton en hiver (le lac gelé est extrêmement pittoresque) - mais vous devez tenir compte du fait que de nombreuses attractions peuvent alors être fermées et que le nombre de lits sera beaucoup plus faible qu'en été.
Stations balnéaires
Deux des plus grandes stations balnéairesqui chaque année se disputent le statut de "capitale d'été de la Hongrie" est Siofok et Balatonfüred. Il y a beaucoup de boîtes de nuit, de discothèques populaires et de restaurants chers ici. De plus, les prix de l'hébergement ou de l'admission aux plages payantes sont plus élevés ici qu'ailleurs.
Rive sud
Si plus que du tourisme, nous nous concentrons sur bain de soleil cette rive sud sera certainement un meilleur choix. Sans compter la ville populaire Siofok les villes locales sont plutôt plus calmes et préparées à l'arrivée de touristes bronzés. Bien sûr, ce sera aussi sur la rive sud quelques attractions intéressantes. Il suffit de citer, par exemple, le P. musée en plein air et petite réserve naturelle à Szántód. Ils peuvent aussi être intéressés points de vue à Fonyod (jusqu'à deux) ou à Balatonboglar. (Plus dans l'article : Points de vue sur le lac Balaton.) Petits musées sont situés à Balatonbereny (chalet reconstitué), Balatonszarszo (musée du poète Attila József), Balatonszemes (musée de la poste et musée de l'acteur Zoltán Latinovits). Anciennes demeures et demeures (bien que souvent non ouvert au public et délabré) on peut trouver à : Balatonlelle, Balatonboglar et Fenekpuszta. Ce dernier endroit peut intéresser les amoureux des temps anciens, car ils sont situés à proximité du manoir vestiges d'une forteresse romaine.
Vous pouvez en lire plus dans un article séparé : Rive sud du lac Balaton.
la côte Nord
Il devrait intéresser ceux qui souhaitent explorer et découvrir la culture du pays. Le point obligatoire d'un tel voyage sera certainement péninsule de Tihany avec l'ancien monastère bénédictin et le musée de la lavande. C'est la culture de cette plante qui a fait Tihany est parfois appelée « Provence hongroise ». Les amoureux de la nature seront également intéressés deux petits lacs volcaniques.
A l'ouest de Tihany se situe Badacsony - une ville connue pour la culture du vin et les ruines d'un château dominant la région. L'extrémité ouest de la côte nord est une ville Keszthely avec une jolie vieille ville et l'imposant palais de la famille Festetics. Il est situé un peu plus loin du rivage Heviz - célèbre pour le plus grand lac thermal et vignobles d'Europe.
Vous pouvez en lire plus dans un article séparé : La rive nord du lac Balaton.
Quartiers
Si nous ajoutons des excursions dans les environs à nos vacances au lac Balaton, nous ne nous ennuierons certainement pas au bord du lac. Les amoureux de la nature peuvent passer Kis Balaton (Petit Balaton) - un lac situé dans la réserve et un lieu d'occurrence de nombreuses espèces d'oiseaux. Ceux qui s'intéressent à l'histoire hongroise devraient visiter Szekesfehervar (nécropole des rois de Hongrie) ou vieilles villes Tapolca et Veszprem. Il y a aussi à Tapolce lac de la grotte, et à une distance de plusieurs kilomètres au nord, puissant Château de Sumeg.
A quoi faut-il faire attention au lac Balaton ?
En allant en Hongrie, nous devons réaliser que la connaissance de la langue anglaise n'est pas courante dans ce pays (bien que chaque année de plus en plus de Hongrois apprennent la langue de Shakespeare). La plupart des gens peuvent communiquer en allemand et certains peuvent aussi parler russe. Les Hongrois sont très serviables et ont une attitude positive envers les Polonais, mais nous ne devons pas abuser de leur hospitalité.
Si nous voyageons en train, n'oubliez pas que l'achat d'un billet auprès du contrôleur de la ville où la billetterie est ouverte entraînera des frais supplémentaires de 2 500 HUF - soit environ 35 PLN.
Comment économiser de l'argent au lac Balaton ?
Il suffit de se rappeler une règle de base - plus on s'éloigne de la plage et des stations balnéaires, moins cher. Les prix à Siofok peuvent être assez élevés, mais Balatonszeplak, qui se trouve à environ 20 minutes à pied, est beaucoup moins cher. Il vaut également la peine d'essayer de réserver un logement quelques mois avant le départ.
Consultez également notre article : Prix au lac Balaton.