Valence : visites, monuments, attractions touristiques

Situé directement sur la mer Méditerranée Valence (València espagnole) est l'une des villes espagnoles les plus diversifiées. Lors de notre visite dans cette ville, nous pouvons croiser des édifices médiévaux et gothiques, des édifices modernes comme le complexe appelé Cité des Sciences et des Arts et des dizaines de bâtiments érigés en Style valencien du modernisme (modernisto valenciano espagnol). Et tout cela est entrecoupé d'orangers qui poussent à chaque pas, qui sont l'un des symboles et la fierté de toute la région.

Valence est la troisième plus grande ville en Espagne (juste après Madrid et Barcelone) et possède le plus grand port à conteneurs de toute la Méditerranée. En plein centre de Valence, cependant, il est difficile de ressentir le fait que c'est une ville portuaire. Une métropole animée serait un meilleur mot. Valence, à l'exception du voisinage immédiat de la cathédrale, ne semble pas non plus être une ville très touristique.

Valence se distingue également par un emplacement pittoresque. La ville est entourée sur trois côtés par des collines et au sud par la mer et une longue et large ligne de plages de sable.

La chauve-souris comme symbole de la ville

Le symbole de Valence, qui orne la partie supérieure des armoiries et est clairement associé à cette ville, est la chauve-souris. Cette créature nocturne caractéristique a été tissée dans, par ex. dans les emblèmes des clubs de football locaux : Levante UD et Valence CF. Même le motif des chaises sur l'un des stands de l'Estadio Mestalla (on y joue le Valencia CF) forme la forme de cette créature aveugle. En se promenant dans les rues de Valence, nous remarquerons certainement une chauve-souris sous diverses formes - en particulier sur les bâtiments directement liés à l'histoire de la ville.

La chauve-souris est également utilisée à des fins de marketing par des entreprises privées opérant dans la ville. Dans l'application de l'un des transporteurs, l'icône des voitures de navettage est calquée sur cette créature volante.

Fait intéressant, dans le sud de l'Espagne, une chauve-souris ce n'est en aucun cas un ajout unique à l'emblème officiel de la ville. La créature ailée sur le dessus des armoiries est apparue dans les villes et les royaumes qu'elle comprenait Couronnes d'Aragon (c'est-à-dire sous le règne du roi d'Aragon). À partir de la fin XVIIIe jusqu'au début Du vingtième siècle une chauve-souris décorait les armoiries Barceloneet à ce jour, nous pouvons le trouver dans les armoiries de la ville Palma de Majorque.

La forme de l'animal ailé aujourd'hui ne fait aucun doute qu'il symbolise une chauve-souris. Cependant, on suppose que cet accessoire est dérivé du dragon qui, selon la tradition, décorait les armoiries des rois aragonais.

Les habitants ont également une autre théorie pour l'apparition d'une chauve-souris dans leurs armoiries. Lorsque Jacques Ier le Conquérant reprit la ville aux mains des Maures, la chauve-souris devait atterrir devant le souverain, ce qui était perçu comme un symbole, et après la Reconquête, il fut décidé d'utiliser ce motif dans la partie supérieure de le blason.

Comment visiter Valence ? (mis à jour en avril 2022)

valencien vieille ville historique (espagnole Ciulat Vella) et les environs immédiats sont faciles à explorer à pied. D'autant que la ville est plate et qu'elle ne nous oblige pas à monter ou descendre alternativement. Cependant, vouloir aller plus loin - par exemple pour Cités des sciences et des arts (espagnol Ciudad de las Artes y las Cwienas) ou vers les plages, il est plus pratique d'utiliser des transports en commun efficaces.

En nous promenant dans Valence, nous tombons sur un panneau d'information en anglais. Cependant, ce ne sont pas des documents touristiques typiques - mais des descriptions de l'histoire de la ville pendant la guerre civile espagnole, lorsque Valence était l'un des bastions les plus importants de l'armée républicaine.

Transports publics à Valence

Du point de vue du touriste, les meilleurs moyens de transport sont les bus qui parcourent la vieille ville historique. Il existe également des métros et des tramways à Valence, qui sont déjà exploités par une autre société. Le métro est utile pour un accès pratique depuis l'aéroport ou lorsque l'on trouve un logement plus éloigné du centre-ville. Les tramways peuvent être utiles pour se rendre à la plage, mais vous pouvez également prendre un bus du centre historique au bord de mer.

Plus : Transports publics à Valence - métro, bus et informations pratiques.

langue valencienne

À première vue, la division administrative de l'Espagne est similaire à celle connue de la Pologne. Le pays est divisé en 50 provinces, qui sont unies en communautés autonomes (espagnoles Comunidades Autónomas, équivalents de nos provinces). Cependant, les communautés autonomes espagnoles disposent d'un degré d'autonomie et de liberté beaucoup plus grand pour définir elles-mêmes certains des droits, y compris la capacité de définir une deuxième langue officielle.

Communauté Valencienne (qui comprend les provinces : Alicante, Castellon et Valence) en tant que deuxième langue officielle, le valencien, qui dérive directement de la langue catalane et est considéré comme son dialecte.

Dans les musées publics et dans les bureaux, on constate souvent que des descriptions ou des informations sont disponibles en deux langues : espagnol et valencien (catalan). Cela s'applique également aux sites Web des établissements financés par l'État. Malheureusement, dans certains musées, les descriptions ne seront qu'en espagnol et en valencien, sans traduction supplémentaire en anglais.

Cuisine valencienne - la patrie de la paella, de l'orxata et d'autres plats ou boissons

Valence est la patrie de la paella, l'un des plats espagnols les plus célèbres. La variante locale de ce plat, cependant, diffère de la paella connue de la plupart des villes espagnoles car la version originale de la valencienne (paella valenciana espagnole) ne contient pas de fruits de mer. La première paella a été donnée aux travailleurs et aux agriculteurs qui ont ajouté des légumes (principalement des haricots) et toutes les viandes disponibles - y compris le poulet et le lapin.

La paella valencienne est assez simple et a un goût spécifique, donc tout le monde ne l'aimera pas. Si vous n'êtes pas convaincu par les ingrédients à base de viande ou les haricots, vous obtiendrez également des versions de fruits de mer dans tous les restaurants de paella.

Une autre spécialité locale est la boisson orxata (ou en espagnol Horchata), qui est produit à base d'amandes moulues. Orxata est servi dans des dizaines de cafés et de lieux à travers la ville, la principale différence de goût étant le niveau de douceur. Cette boisson est le plus souvent servie avec des biscuits oblongs appelés fartons.

Vous trouverez plus d'informations sur la cuisine valencienne dans notre article : Que manger à Valence ? Paella, tapas, orxata, pâtisseries sucrées et lieux de dégustation. Nous avons également mentionné quelques endroits que nous avons recommandés.

Monuments et attractions de Valence - qu'est-ce qui vaut la peine d'être vu et visité ?

Valence est divisée en 19 quartiersdont chacun est subdivisé en districts. La grande majorité des attractions de Valence sont situées dans le quartier Vieille ville (Ciutat Vella espagnole)dont les limites sont marquées par la ligne des murs de la ville aujourd'hui disparus avec XIVe siècle.

Environ au milieu du quartier (en regardant du nord au sud) se trouve une cathédrale dont le voisinage immédiat est utilisé par les autorités publiques et religieuses depuis l'antiquité.

La vieille ville peut être divisée en deux parties. Au nord de la cathédrale se trouve le quartier El Carmen, la partie la plus ancienne de la ville, caractérisée par des rues étroites et des bâtiments historiques. Il y a des décennies, c'était le quartier le plus négligé de Valence, mais il est récemment devenu l'un des quartiers les plus branchés de la ville.

La zone au sud de la cathédrale est architecturalement plus diversifiée. On y trouve à la fois les monuments les plus anciens de la ville et des rues reconstruites ainsi que des exemples de bâtiments modernistes érigés au siècle dernier.

Du sud, le quartier borde la vieille ville Exemple. Ce nom devrait sembler familier aux lecteurs qui ont déjà visité Barcelone. Le mot eixample en catalan signifie extensionqui reflète parfaitement la nature de ce lieu. Après la démolition des murs de la ville, St. XIXème siècle Valence s'est agrandie vers le sud, et c'est là dans Du vingtième siècle des bâtiments de style ont été construits Modernisme valencien (modernismo valenciano espagnol), qui se caractérise par un grand courage et l'utilisation de divers accessoires : céramique, verre ou fer (par exemple des lampes adjacentes aux bâtiments ou des balcons richement décorés).

Un autre domaine à mentionner est le bord de mer El Cabanyal, où l'on peut ressentir l'atmosphère authentique d'un village de pêcheurs jusqu'à aujourd'hui. Après une promenade autour d'El Cabanyal, nous pouvons aller à la plage de sable et nous détendre au bord de la mer Méditerranée.

Gare Estació del Nord, arène de tauromachie et bâtiments environnants

L'un des symboles les plus importants de la reconstruction de Valence au XXe siècle est Gare du Nord (Estació del Nord espagnole)qui a été érigé dans les années 1906-1917. Ce bâtiment peut revendiquer le titre de plus belle gare d'Europe, ou du moins l'une des plus colorées, sans aucun complexe. Sur la façade, on peut facilement repérer des dizaines d'oranges, l'un des symboles de la ville.

L'architecture du bâtiment est moderniste, mais elle diffère des autres conceptions valenciennes et contient des éléments de l'Art nouveau viennois. Même si l'on ne vient pas à Valence en train, il vaut la peine de s'arrêter un moment et de visiter le hall de la gare, qui présente des décorations originales en bois, verre, céramique (carreaux colorés) et métal. Certains visiteurs, entrant à l'intérieur, ne font attention qu'aux guichets en bois, mais ne manquent pas non plus les lampes et l'horloge.

Le plus grand trésor de la gare, cependant, est la salle à droite de l'entrée, dans laquelle se trouvent de gros fragments les murs étaient recouverts de peintures naturalistes peintes sur des carreaux d'azulejo. A l'intérieur, on verra également une petite exposition de décorations ornant autrefois la façade principale du bâtiment.

Juste à côté de la gare il y en a un néoclassique arène de tauromachie (espagnol Plaza de Toros de Valencia)qui a été construit en deux XIXème siècle et qui peut accueillir même 12 000 téléspectateurs. Les touristes intéressés par la tradition de la corrida peuvent faire une visite guidée et visiter l'arène.

Étant à proximité de la gare, cela vaut la peine d'aller un peu au sud et de voir l'un des projets les plus caractéristiques du modernisme valencien : Casa Judía (adresse : Carrer de Castelló 20). Celui érigé en 1930 la maison est parfois appelée Maison de Guardiola de la part du créateur du projet - l'architecte Juan Guardiola. Lors de la conception de la façade, Guardiola a fait preuve d'un grand courage et grâce à l'utilisation d'une gamme complète de couleurs, il a créé un projet qui se démarque de la moyenne, qui peut choquer même après près de 100 ans.

Le nom usuel du bâtiment, c'est-à-dire Maison juiven'est pas accidentel. Une étoile de David a été placée au-dessus de l'entrée principale, et le commanditaire a été José Salomdont le nom indique une origine hébraïque.

Place de la Mairie (Plaça de l'Ajuntament)

En vous déplaçant vers le nord depuis la gare, vous atteindrez l'une des places les plus importantes de la ville en moins de cinq minutes, Place de la mairie (espagnol : Plaça de l'Ajuntament)à côté duquel il y a deux bâtiments importants de la ville : mairie (espagnol Ajuntament de Valencia) et bureau de poste principal (espagnol Edificio de Correos). Il y a un bureau d'information touristique dans le bâtiment de la mairie (à droite de l'entrée principale).

La place joue un rôle important dans la vie de Valence. Chaque année, des événements et événements officiels y sont organisés (y compris des feux d'artifice lors du festival des Fallas), mais les autres jours de l'année, cet endroit est dominé par un trafic automobile intense.

Sur le côté est de la place, il y a un hôtel de ville (espagnol Ajuntament de València) avec une haute tour d'horloge caractéristique. Le siège du magistrat de la ville a été construit en deux étapes. La partie néoclassique la plus ancienne du bâtiment est datée de la moitié 18ème siècle j'ai d'abord opéré ici Maison royale des sciences (Casa de la Enseñanza espagnole) fondée sous les auspices de l'évêque de Valence. Le bâtiment sert d'hôtel de ville depuis 1860. Cependant, les anciennes salles scolaires ne répondaient pas aux besoins du bureau représentant la ville, donc en 20 et 30 XX siècle, le bâtiment a été considérablement reconstruit dans le style néo-baroque.

Nous pouvons visiter la mairie par nos propres moyens (et gratuitement) de Du lundi au vendredi de 8h00 à 15h00 (mis à jour avril 2022) À l'intérieur, nous traverserons les salles les plus importantes de la mairie (dont certaines peuvent être indisponibles en raison de réunions officielles ou de délégations), sortirons au balcon et visiterons le musée historique.

Une visite au musée historique peut être un vrai régal pour les touristes intéressés par l'histoire médiévale de Valence et de la péninsule ibérique. De nombreux objets de valeur en possession de la ville sont exposés ici dans quatre salles, y compris des expositions de la conquête Jacques Ier le Conquérant (l'épée du souverain et une bannière qui a probablement été accrochée par les Maures qui ont rendu la ville). Entre autres expositions, nous verrons, entre autres les clés de la ville, ainsi que les vestiges de l'ancien hôtel de ville aujourd'hui disparu et des chapelles qui faisaient autrefois partie de la Maison des sciences.

Une des salles du musée, Sala de los Fueros, se distingue par un plafond en bois et des peintures murales représentant les huit souverains historiques de Valence. Le nom de la pièce fait référence à l'un des exemplaires du livre des lois du royaume de Valence (appelé les Furs de València), qui était placé au centre même de la pièce.

Si vous voulez regarder la mairie d'en haut, vous pouvez vous rendre au point de vue Ateneo - Ateneo Sky Bar Restaurant, sur lequel nous avons écrit plus dans l'article Points de vue de Valence.

Le bâtiment principal du bureau de poste du projet domine le côté ouest de la place Miguela ngel Navarro, qui a été construit entre 1915-1923. Au sommet de l'édifice monumental, le designer a placé une haute tour métallique, à laquelle on accède par un escalier en colimaçon (malheureusement impossible d'y pénétrer !).

Etant là, n'oubliez pas de jeter un œil à l'intérieur. La salle principale est entourée d'un dôme de verre et de métal, qui est l'un des plus grands symboles du modernisme valencien. Au milieu de la coupole de verre, on aperçoit facilement les immenses armoiries de Valence, et tout le cercle est entouré de petites armoiries représentant toutes les provinces espagnoles.

Près de la Plaça de l'Ajuntament, nous verrons un autre bâtiment caractéristique - le siège de la Banque de Valence (espagnol Banco De Valencia, adresse : Carrer del Pintor Sorolla 2) avec 1942. Ce bâtiment étroit caractéristique se distingue par sa riche ornementation et ses motifs de carreaux azulejos sur la partie supérieure de la façade.

Modernisme valencien, ou Art nouveau dans la variété locale

Finir XIX et début XX siècles en Europe, l'Art Nouveau (également connu sous le nom d'Art Nouveau) a prospéré, un style d'architecture qui cherchait à s'éloigner des formes traditionnelles en faveur de conceptions plus abstraites et avant-gardistes. Dans chacun des pays européens, ce mouvement a pris une direction légèrement différente. Dans le cas de l'Espagne, de nombreux lecteurs ont sûrement entendu parler du modernisme catalan, dont ils étaient les principaux représentants Antoni Gaudi et Lluís Domènech i Montaner. Leurs créations sont connues dans le monde entier et se distinguent par un grand courage et des motifs naturalistes. Cependant, tout le monde n'est pas conscient que Valence ne s'est pas tellement démarquée de la capitale catalane.

Demi XIXème siècle les autorités de la ville ont décidé de démolir les murs défensifs et d'étendre la ville au sud de la vieille ville historique. Le nouveau quartier a été nommé Exemplequi en valencien / catalan signifie simplement extension.

L'apogée de l'Eixample est arrivée à un tournant XIX et XX sièclelorsque de nombreux bâtiments ont été construits dans le nouveau style Art Nouveau qui s'appelle maintenant Modernisme valencien (modernisto valenciano espagnol). Même si Valence n'a pas d'œuvres d'époque comme celle de Gaudi, en vous promenant dans le quartier de l'Eixample et la partie sud de la vieille ville historique, vous trouverez de nombreux exemples d'architecture audacieuse et remarquable de cette période. À commencer par des portes, des lampes et des décorations en métal et en fer, et se terminant par des façades colorées et décorées de bâtiments résidentiels.

À la recherche d'exemples de modernisme valencien, nous pouvons nous promener dans deux rues : larges et animées Gran Via del Marqués del Turia et parallèle à elle et plus intime Carrer de Cirilo Amorós.

Dans le cas du premier, il convient de prêter attention au bâtiment Casa Ortega (adresse : Gran Vía Marqués del Turia 9)qui se caractérise par des télamons tenant le balcon central et des motifs naturalistes. Un autre bâtiment remarquable est Edificio Chapa (adresse : Gran Vía Marqués del Turia 63, 65 et 67). Il ne s'agit pas d'un projet uniforme, mais plutôt d'un ensemble de bâtiments interconnectés sur lesquels plusieurs architectes ont travaillé.

Le symbole de la rue Carrer de Cirilo Amorós est, à son tour, l'ancienne rue couverte Marché de Colón (Mercado de Colón espagnol), où divers cafés et restaurants opèrent aujourd'hui. On peut essayer le bio ici, par exemple orxats (Sans sucre ajouté).

Le bâtiment de deux étages a été construit en 1914-1916 intentionnellement Francisco Mory Berenguer et est sans aucun doute l'un des exemples les plus remarquables du modernisme local. La façade colorée avec des motifs de fruits et légumes est perceptible même de loin. Lorsque nous entrons à l'intérieur, nous pouvons avoir l'étrange impression d'avoir déjà vu certaines des solutions quelque part. Et notre intuition ne nous confondra pas - l'architecte a étudié à Barcelone et même l'œil inexpérimenté montre que son travail a été influencé par les conceptions de Gaudí et d'autres maîtres catalans.

En nous déplaçant vers l'ouest le long de la Carrer de Cirilo Amorós, nous passerons quelques autres bâtiments aux façades caractéristiques.

D'autres exemples intéressants de l'architecture moderniste valencienne sont dispersés de manière inégale dans le quartier de l'Eixample et dans la partie sud de la vieille ville. Nous en avons déjà mentionné certains (dont Casa Judía, le bureau de poste principal), et nous parlerons d'autres (marché Mercado Central) plus loin dans l'article.

Quelques autres exemples d'Art Nouveau valencien :

• Le bâtiment du dragon (Edificio de los Dragones espagnol, adresse : Carrer de Sorní 4), qui doit son nom à la forme d'un petit dragon placé au centre même de la façade du bâtiment,
• Casa Punt de Ganxo (adresse : Plaça de l'Almoina 4) - un bâtiment à côté de la cathédrale, qui attire le regard avec un motif rouge ornemental sur la façade,
• Edificio Gómez I (adresse : Carrer de la Pau 31) - la façade, conçue par Francisco Mora Berenguer, se distingue par sa simplicité. L'auteur s'est délicatement modelé sur le bâtiment de Barcelone Casa Calvet par Gaudí, bien que tout le style se réfère à l'Art Nouveau français,
• Edificio Gómez II (adresse : Carrer de les Comédies 59) - un autre bâtiment conçu par Mora Berenguer, qui, cependant, se caractérise par une plus grande richesse de décorations. Les reliefs décoratifs sur le dessus des fenêtres sont particulièrement remarquables.

Palais du Marquis de Dos Aguas avec le plus beau portail de tout Valence

Pour l'un des le plus beau (et peut-être le plus beau) il y a longtemps des palais valenciens résidence du Marquis de Dos Aquas (Espagnol Palacio del Marqués de Dos Agüas)où il fonctionne actuellement Musée de la Céramique et des Arts Décoratifs.

Le bâtiment a été érigé en XVe siècle de style gothique, mais sa forme actuelle est le résultat d'une profonde reconstruction et rénovation en 18ème siècle dans le style rococo. Les effets des travaux comprennent : une façade recouverte de divers accessoires en stuc, des cadres de fenêtres décoratifs et beau portail monumental, qui est devenu un symbole du palais, comme en témoignent le plus clairement des dizaines de touristes rassemblés devant la porte.

Réalisé à la manière d'un bas-relief, le portail se caractérise par deux télamon mâles et légèrement coudés sur les côtés droit et gauche de la porte, qui symbolisent deux rivières : Jucar et Turia. Il domine l'ensemble Bienheureuse Vierge Marie du Rosaire grandeur nature. Le nombre d'autres références et détails sur le relief est si grand qu'il faudrait même plusieurs minutes pour les extraire tous.

Il fonctionne aujourd'hui dans les salles du palais Musée de la Céramique et des Arts Décoratifs. Cependant, ce nom ne reflète pas pleinement l'essence de ce lieu. L'itinéraire touristique traverse le rez-de-chaussée avec une exposition de voitures et les premier et deuxième étages. En visitant le premier étage, nous traverserons de beaux appartements de palais, où la céramique et la porcelaine semblent s'ajouter à l'ensemble. Dans cette partie du complexe, nous verrons, entre autres Chambre chinoise richement décorée avec des vases, salles à manger avec Les XVIIIe et XIXe siècles de la vaisselle, un petit oratorio néo-byzantin ou la majestueuse Salle Rouge du nom de la couleur des murs.

Un musée typique ne se trouve qu'au deuxième étage, où une variété de céramiques et d'azulejos de différentes périodes de l'histoire de la ville sont exposés : de l'époque arabe, en passant par les produits chrétiens de la période de la Reconquista, aux œuvres plus contemporaines de XXe siècle. Les nombreuses collections d'assiettes colorées et d'assiettes produites en 19ème siècle Valence.

A la toute fin de la visite du deuxième étage, après avoir quitté la dernière salle, il y a une vitrine discrète avec des céramiques décorées par le célèbre Pablo Picasso.

Nous devons visiter tout le palais environ une heure. Il y a des panneaux descriptifs en anglais dans les chambres. Malheureusement, les traductions en anglais manquaient pour de nombreuses expositions individuelles au deuxième étage. (à partir de mars 2022)

Même si nous ne prévoyons pas de visiter le musée, cela vaut vraiment la peine de voir la partie extérieure du palais et le portail rococo. En étant là, nous pouvons regarder dans le vestibule du palais (avec une billetterie), où nous verrons également des sculptures et des décorations …

Corpus Christi Church and College et le siège historique de l'université

Dans le carré Place du Collège du Patriarca il y a deux bâtiments importants dans l'histoire de Valence : la première maison de l'université locale et massif complexe corpus Christi (Espagnol Real Colegio Seminario del Corpus Christaussi appelé del Patriarca), à l'intérieur des murs desquels se trouvaient autrefois un collège et un séminaire théologique. Les deux bâtiments ont été construits dans le style Renaissance et se caractérisent par une architecture typique de cette période.

Ancien bâtiment universitaire, appelé La Nau, a été fait à la fin XVe siècle et se distingue par une façade en brique rougeâtre. Actuellement, le complexe sert de centre d'exposition et de culture et aucun cours n'y est organisé. Nous irons à l'intérieur libre. Sur place, on peut se promener entre deux cours et voir des expositions publiques dans les anciennes salles universitaires du rez-de-chaussée. Cependant, il ne faut pas s'attendre à des miracles - les expositions sont relativement petites et il n'y a aucune trace historique dans les salles.

Fonctionne aussi dans le bâtiment bibliothèque historique (Biblioteca Històrica), qui était divisée en deux parties : la partie avec les expositions temporaires et la zone réservée uniquement à l'étude. La bibliothèque elle-même, malgré le mobilier et les étagères en bois, est ordinaire et ne fait pas si grande impression - les expositions temporaires peuvent être beaucoup plus intéressantes, mais il faut avoir de la chance et les trouver.

Si nous souhaitons visiter la bibliothèque, il est préférable de commencer par une visite au bureau d'information. Attention! Le point d'information de la bibliothèque est indépendant du point d'information de l'ensemble du complexe et est situé dans la cour intérieure. Étant déjà au point d'information, on peut jeter un œil aux ruines de l'ancien mur arabe, qui se trouvent sous la vitre.

Le deuxième des complexes, appelé del Patriarca, a été construit dans les années 1586-1615. L'auteur du collège et du séminaire était le saint plus tard Juan de Ribera. Actuellement, le complexe se compose de deux parties indépendantes : église (espagnol Iglesia del Patriarca) et anciennes salles de séminaire transformées en musée (Espagnol Museo del Patriarca).

Nous pouvons entrer gratuitement dans l'église pendant les heures d'ouverture. Le vestibule du temple cache un secret intéressant - alligator accroché au mur. Selon la tradition, cet alligator est venu à Valence du Pérou en cadeau du vice-roi local au début XVIIe siècle. Quand à 1606 la bête (comme on le croyait à l'époque) mourut et fut pendue dans le vestibule du temple.

Après avoir passé le vestibule austère, nous arriverons à l'une des plus belles églises valenciennes. La voûte et les chapelles latérales sont couvertes d'innombrables fresques, et la partie inférieure des murs est décorée de tuiles colorées.

La situation est un peu plus difficile si vous souhaitez visiter le musée (Museo del Patriarca), auquel vous n'entrerez que lors d'une visite guidée en espagnol. Lors de la visite du musée, le guide vous fait visiter les locaux du collège et présente les plus importantes des collections, dont des œuvres Caravage si Le Greco.

Si vous n'êtes pas intéressé par les visites guidées et que vous souhaitez jeter un coup d'œil à la cour Renaissance (à travers le verre), venez un moment (par exemple 15-30 minutes) avant l'heure de début prévue de la visite. Nous pourrons alors entrer dans le vestibule et jeter un coup d'œil à la partie centrale du complexe.

La cathédrale et les monuments environnants de toutes les périodes de l'histoire de la ville

Derrière le centre symbolique de Valence vieille ville (espagnol Ciulat Vella) on reconnaît la cathédrale et le petit espace qui l'entoure, où fonctionnaient les plus importantes institutions publiques et religieuses depuis l'Antiquité. A l'époque romaine, un forum, des thermes et des temples païens se dressaient ici. Au début de l'ère chrétienne, les Wisigoths ont érigé une cathédrale dans cette région, et après que les Maures ont conquis la ville, ils ont construit la mosquée principale ici. Après la Reconquête, la région n'a pas perdu de son importance - les chrétiens ont érigé une cathédrale à la place de la mosquée et une cathédrale a été construite à proximité. Palais épiscopal et la mairie qui n'existe plus.

De nombreux touristes viennent à Valence pour visiter la cathédrale et voir la prétendue vue Saint Graal, c'est-à-dire le calice d'où, selon la tradition, il avait utiliser Jésus-Christ pendant la dernière Cène. Malheureusement, nous devons préciser à l'avance que seules les personnes ayant l'œil vif pourront le faire - un gobelet de l'époque romaine a été placé derrière une vitre et nous pouvons le voir de loin. Le grand beffroi est aussi un symbole caractéristique de la cathédrale El Miguelet, sur laquelle nous pouvons grimper et voir la région d'un point de vue plus élevé.

Nous avons écrit plus sur l'histoire et la visite du temple le plus important de Valence dans un article séparé : Cathédrale de Valence - histoire, visites et informations pratiques.

Tribunal de l'Eau et Plaza de la Virgen

Côté nord, la cathédrale est jouxtée par l'église Saint-Pierre. 17e siècle Basilique de la Mare de Déu dels Desemparats (basilique espagnole de la Mare de Déu dels Desemparats). L'intérieur du temple se distingue par un dôme recouvert d'une fresque d'Antonio Palomino et il vaut la peine de jeter un coup d'œil à l'intérieur au moins un instant.

L'entrée de la basilique se situe du côté de la place populaire, qui est presque toujours remplie de promeneurs Place de la Viergedont ils sont les ornements Fontaine de Turia (fuente del Turia espagnole) et arcades Renaissance à trois étages ajoutées à l'arrière de la cathédrale. La fontaine monumentale fait référence à la rivière Turia (située Neptune) et aux canaux d'irrigation qui en dérivent, qui irriguent les terres agricoles environnantes (symbolisées par les figures de femmes nues entourant le dieu romain des eaux). L'apparence de la fontaine renvoie directement aux rassemblements Le Tribunal de l'Eau (Wall Tribunal de les Aigües de Valencia)qui ont lieu dans tous les jeudis à 12h00 (sauf jours fériés, à compter de mai 2022) à la porte de la cathédrale donnant sur la Plaza de la Virgen. Huit membres vêtus de noir du tribunal débattent en valencien pendant ce temps, et des foules de touristes regardent la cérémonie avec une curiosité évidente.

Selon les historiens, les débuts du Tribunal de l'eau peut revenir à l'époque arabe. Certes, cette institution a existé à des moments Jacques Ier le Conquérant (XIIIe siècle) et il est apparu dans le livre des lois appelé Fourrures de Valencece qui en fait le plus ancien organe judiciaire en fonctionnement continu en Europe. DANS 2009 le tribunal valencien est inscrit sur le Liste UNESCO du patrimoine culturel immatériel.

Le tribunal compte huit membres élus et son objectif principal était d'assurer un accès égal à l'eau pour toutes les communautés. Il convient de souligner - les membres sont élus pour un mandat de 2 ans par et parmi les agriculteurs ordinaires.

Traces anciennes et paléochrétiennes

Lors de fouilles archéologiques à proximité de la cathédrale, de nombreuses traces de l'histoire ancienne et paléochrétienne de Valence ont été retrouvées. Ils ne sont pas visibles au premier coup d'œil car ils sont situés sous le niveau moderne de la ville, mais les touristes intéressés par l'histoire peuvent les visiter : dans le quartier, littéralement à une minute à pied de la cathédrale, vous trouverez deux sites archéologiques indépendants.

La première et la plus célèbre attraction est le site archéologique Centre Archéologique de l'Almoina. De nombreux touristes passent cette attraction sans le savoir en passant par la place Plaza Décimo Junio Bruto. Cependant, si nous regardons de plus près la fontaine qui orne la place, nous verrons qu'il y a des ruines d'une ville romaine en dessous.

Les touristes, une fois à l'intérieur, peuvent être légèrement surpris par la taille du site archéologique. De nombreuses ruines ont été conservées, et elles datent de plusieurs époques : romaine, wisigothique et arabe. Parmi les bâtiments décortiqués, on peut voir les fondations, entre autres : d'un bain public, d'un forum, d'entrepôts (latin horreum), d'un baptistère ou encore de fragments de rues entières.

A chacune des trouvailles, un panneau d'information avec une maquette montrant l'aspect du bâtiment à son apogée. Les informations descriptives sont courtes mais intéressantes et présentent les curiosités et usages des bâtiments que vous croisez. Il y a aussi des écrans multimédias dans certaines des expositions, mais beaucoup d'entre eux ne fonctionnaient pas lors de notre visite. On devrait passer sur place 60 minutes.

Après avoir visité le site archéologique, nous pouvons voir une petite exposition de céramiques, mais toutes les expositions n'y sont pas décrites en anglais.

Le deuxième site archéologique est nettement plus petit et est lié à la période de son existence Royaume des Wisigoths (6ème siècle).Le nom même du site archéologique peut être traduit par crypte de St. Vincent (Cripta Arqueològica de la Presó de Sant Vicent)mais tous les bâtiments préservés ont été construits près de deux siècles après la mort du patron de la ville. Alors d'où vient le nom ? Selon la tradition, il y avait à cet endroit des cellules romaines dans lesquelles le saint mourut après avoir été martyrisé par les Romains.

Lors de la visite du site archéologique souterrain, nous verrons une partie très bien conservée de la chapelle funéraire (il est possible qu'il s'agisse d'un tombeau érigé pour le VIe siècle Mgr Justinien) avec l'autel et un fragment de l'arc de la cathédrale attenante. En plus des ruines, nous verrons également deux sarcophages paléochrétiens, des trouvailles uniques de l'époque arabe et une peinture murale romaine représentant le dieu Mercure. Nous passerons environ 15-20 minutes.

Plusieurs fois par jour, une présentation multimédia sur Saint Vincent est affichée sur les murs. Il est préférable de se renseigner sur place.

Une entrée discrète à Cripta Arqueològica de la Presó de Sant Vicent on peut le trouver dans la rue Place de l'Arquebisbe.

Autres monuments aux alentours de la cathédrale

Avec plus de temps, nous pouvons envisager de visiter d'autres attractions à proximité. Ci-dessous, nous avons écrit quelques mots sur trois endroits qui, selon nous, méritent une attention particulière :

• Bains arabes (espagnol Banys de l'Almirall, adresse : Carrer dels Banys de l'Almirall 35) - il y avait au moins une douzaine de bains dans la Valence médiévale, qui ont été construits après la Reconquête. Les nouveaux dirigeants chrétiens ont utilisé des poignées d'héritage arabe, comme en témoignent, entre autres, décorations orientales et bains publics construits sur le modèle des mauresques. L'un des complexes (érigé en XIVe siècle) existe à ce jour et a été mis à disposition des touristes après rénovation. La visite des bains publics (trois salles) ne nous prendra que quelques ou une dizaine de minutes. Nous irons à l'intérieur gratuitement. L'entrée est dans l'une des rues étroites. (mis à jour en mars 2022)

• Almudín de Valencia (San Luis Beltrán 1) - ce bâtiment a été construit en XIVe siècle sur le site d'une ancienne forteresse arabe et servait d'entrepôt et de bourse. Le bâtiment a été construit dans le style gothique valencien, mais au cours des siècles suivants, il a été reconstruit à plusieurs reprises. DANS XVIIe siècle l'aspect d'origine du bâtiment était le plus perturbé et la cour intérieure ouverte était couverte d'un toit. Actuellement, des expositions temporaires sont organisées à l'intérieur, mais ceux qui s'intéressent à l'architecture historique trouveront un vrai régal à l'intérieur : peintures murales originales avec des motifs liés à l'ancien but du bâtiment et les figures de saints. Ayant une carte de musée de trois jours, nous entrerons gratuitement.

• Palais del Marqués de Campo (palau del Marqués de Campo espagnol, adresse : Plaça de l´Arquebisbe 3) - littéralement à deux pas des tribunes de la cathédrale XVIIe siècle un palais qui a été transformé en musée d'art et d'histoire. L'installation n'est pas l'une des attractions les plus populaires de Valence (à part nous, il n'y avait qu'un service à l'intérieur), mais elle peut se vanter d'une intéressante collection de peintures (les œuvres religieuses dominent) et de sculptures. Lors d'une visite au palais, nous verrons également certaines des salles du palais, y compris un mur de tuiles azulejo. Une collection de mesures et de règles historiques est exposée au dernier étage. Cela ne vaut pas la peine de s'y arrêter pour un court séjour, mais les personnes intéressées par l'art et qui restent à Valence plus longtemps peuvent regarder à l'intérieur. Nous visiterons le musée en utilisant un billet de musée de trois jours.

L'ancienne bourse de la soie, le plus grand marché de la ville et une église construite sur le site d'une mosquée

Un petit carré Place du Mercat sont entourés de trois bâtiments, dont chacun à son époque (ou remplit encore) des fonctions importantes dans la vie quotidienne de la ville. Sur le côté est, il se dresse construit à la fin XVe siècle ex bâtiment de la bourse de la soie (La Lonja de la Seda), à l'ouest une église Iglesia de los Santos Juanes, et côté sud, le plus grand marché de la ville Marché Central.

Bien que les points les plus importants de la Plaça del Mercat soient l'ancien bâtiment de la bourse de la soie et le marché Mercato Central, il vaut également la peine de passer un moment sur l'église Iglesia de los Santos Juanes (église polonaise de Saint-Jean). Le temple a été construit sur le site d'une mosquée arabe et est une combinaison de deux styles : gothique valencien et baroque.

La première église catholique a été construite sur ce site en XIIIe sièclemais presque un siècle après la fin de l'incendie XVIe siècle une décision a été prise pour reconstruire le bâtiment dans le style baroque. A l'intérieur du temple il y a une splendeur baroque typique, et la voûte est couverte d'une immense fresque. Les murs latéraux sont décorés de statues symbolisant les Douze Tribus d'Israël. Du bâtiment gothique d'origine, entre autres, la façade avant, sur laquelle l'emplacement de la rosace aujourd'hui disparue est clairement visible.

La façade de l'abside richement décorée, visible du côté de la Plaça del Mercat, est considérée comme la partie la plus impressionnante de l'église. Au milieu du mur monumental, entourée d'anges, la Mère de Dieu avec le bébé était placée. La tour de l'horloge domine Marie. Sur la façade on peut voir des figures de saints (dont Saint Jean l'Evangéliste, Saint Jean Baptiste ou Saint François Borgiasz). Parmi les décorations, il y a souvent la figure d'un aigle, qui est un symbole de St. Jean l'évangéliste.

La Lonja de la Seda - le marché historique de la soie

Bâtiment historique de la bourse La Lonja de la Seda à côté de la cathédrale, c'est le plus grand symbole de l'ancienne puissance de Valence. Ce bâtiment, érigé dans le style gothique valencien, a également été apprécié par l'organisation UNESCOqui dans 1996 elle l'a tapé dessus Liste du patrimoine mondial. Vu de l'extérieur, le bâtiment ressemble un peu à une forteresse fortifiée. Les visiteurs intéressés par l'architecture gothique peuvent se promener dans toute la structure à la recherche de gargouilles hideuses décorant la façade.

Le complexe La Lonja de la Seda se compose de trois parties interconnectées :

• intégré 1483-1498 dans un style gothique majestueux Salle des contrats (Sala de Contratacion),
• construit dans le style Renaissance, à deux étages Pavillon du Consulat Maritime (Consolat del Mar)à moitié terminé XVIe siècle,
• une tour de trois étages qui relie les deux bâtiments ci-dessus.

Il est considéré comme la partie la plus célèbre du complexe Salle des contrats. L'architecte de la cour royale était responsable de sa conception Père Comptequi a également conçu la cathédrale de Valence. C'est dans cette longue salle que s'effectuaient les transactions d'achat et de vente de soie (et pas seulement), et c'est ici que le siège de la 1407 la banque "Taula de Canvis" à travers laquelle les transactions financières les plus importantes ont été effectuées. Les événements les plus importants (y compris les mariages royaux) étaient également organisés dans la célèbre salle, et parfois les marchandises étaient simplement stockées.

Le toit de la longue à 36 mètres et 21 mètres de large La salle des contrats maintient 8 colonnes massives environ 12 mètres. Étant là, il vaut la peine de regarder de plus près les colonnes richement décorées qui se fondent en douceur dans la voûte nervurée. Grâce aux somptueuses fenêtres, la pièce était bien éclairée. Le sol en marbre, qui reflétait la lumière, contribuait également à illuminer la pièce.

Une autre partie du complexe est le pavillon du consulat maritime construit dans le style Renaissance. Après avoir monté les escaliers (côté jardin), nous entrerons dans la pièce avec un beau plafond en bois, qui a été déplacé ici depuis l'hôtel de ville historique.

Lors de la visite du complexe, nous pourrons également nous promener dans l'agréable jardin, traverser la chapelle, regarder dans la salle occupée par le Tribunal de Commerce et descendre dans la partie souterraine. L'entrée du sous-sol se trouve juste à côté des escaliers menant au premier étage du pavillon du consulat maritime et est facile à manquer.

Malheureusement, il n'y a pas de meubles dans les deux plus grandes pièces du complexe, les visites ne prendront donc pas trop de temps. En mars 2022, il manquait également des panneaux descriptifs dans les chambres, l'audioguide est donc à recommander, que l'on peut emprunter pour une somme modique. A l'intérieur, nous passerons environ une heure avec un audioguide, et un maximum de 20 à 30 minutes sans lui.

À La Lonja de la Seda, le billet combiné de trois jours pour les musées que nous avons mentionnés est valable. Que nous utilisions un billet combiné ou que nous achetions un billet simple, nous devons payer un supplément pour l'audioguide. (à partir de mars 2022)

L'entrée se trouve dans la rue Carrer de la Llotja.

Marché Central

Juste à côté du marché historique de la soie Lonja de la Seda au début Du vingtième siècle un immense marché couvert a été érigé Mercado Central (Pol. Centralne Targowisko / Rynek). Ce bâtiment a été construit dans le style du modernisme valencien et est aujourd'hui l'un des plus grands symboles de la ville. Le bâtiment se distingue par des décorations colorées et un dôme caractéristique avec un motif orange, situé au milieu du marché.

Au Mercado Central, un vaste choix de produits variés nous attend, notamment : légumes, fruits, fromages, charcuterie. Des fruits frais et des jus de fruits multiples sont servis sur place. A l'intérieur, nous achèterons également du jus frais d'oranges locales - à boire sur place ou en bouteille juste à côté de nous. Nous vous recommandons de l'essayer, car l'expérience gustative est assez différente de celle des oranges pressées disponibles dans les magasins polonais.

Une grande partie du marché est occupée par des stands vendant du poisson et des fruits de mer. La sélection de diverses créatures marines peut surprendre et étonner, et presque personne ne pourra les nommer toutes à vendre

Il y a aussi plusieurs stands sur la place du marché, où l'on peut acheter quelque chose à manger sur place. Nous-mêmes avons été très satisfaits des repas servis à La Huertana orxats.

Plus : Orxata (Horchata espagnole) - une boisson rafraîchissante aux noix

Sur place, vous pourrez également déguster des sandwichs frais ou une petite tapas, et même déguster du vin rouge local versé directement du tonneau.

Lorsque vous allez au Mercado Central, il vaut la peine de réserver pour une visite d'environ 30-60 minutes. Surtout si nous aimons essayer les saveurs et les délices locaux.

Quartier El Carmen - la partie la plus ancienne de la vieille ville

Un quartier situé dans la partie nord de la vieille ville El Carmen (Barrio del Carmen espagnol) est le plus ancien quartier résidentiel de la vieille ville historique, déjà existant à l'époque arabe. Des rues étroites et sinueuses ici et là, de nombreux pubs et restaurants atmosphériques, des dizaines d'exemples de compositions réussies et d'œuvres d'art de rue - tout cela vous encourage à vous promener dans ce quartier.

Cependant, ce n'était pas toujours aussi rose. Pendant la majeure partie du siècle dernier, la région était notoirement tristement célèbre, mais les dernières décennies ont vu une revitalisation active et une nouvelle vie pour la région. Les efforts des autorités municipales et des investisseurs privés se traduisent notamment par le nombre de bâtiments en reconstruction. Cependant, s'il n'était pas si rose, de nombreux bâtiments sont encore en mauvais état.

Lors de la visite de Valence, cela vaut la peine de s'accorder quelques heures pour se promener et mieux connaître ce charmant quartier, qui cache de nombreux trésors et possède une architecture complètement différente de la partie plus récente au sud de la cathédrale.

St. Nicholas, c'est-à-dire une combinaison d'une structure gothique avec des peintures et des décorations baroques

Elle aspire à être la plus belle des églises valenciennes St. Nicolas (Església de Sant Nicolau en espagnol)qui est situé à la frontière sud du quartier El Carmen. Ce temple est annoncé comme La chapelle Sixtine de Valencemais il nous semble que mieux vaut ne pas avoir d'attentes aussi élevées. Malgré le grand savoir-faire des artistes œuvrant à la chapelle valencienne, on est loin de celle du Vatican, décorée par les plus grands maîtres de la Renaissance. (Voir aussi nos textes : Chapelle Sixtine et Vatican - visiter).

L'histoire de l'église St. Nicolas retourne XIIIe siècle et peu de temps après la Reconquête Jacques Ier le Conquérant. Le souverain légendaire a remis ces zones à l'Ordre dominicain en récompense de leur fidélité. Ils ont fondé une église dédiée au saint ici Nicolas Avec Bari. Saint Nicolas, patron de l'enfance et de la famille, était l'évêque de la ville Myre (Turquie actuelle, l'ancienne terre de Licja) et mourut en martyr en 4ème siècle. Cependant, lors de l'invasion de l'armée ottomane, ses restes ont été transportés dans une ville italienne Bari et maintenant le saint est connu pour le surnom faisant référence au nouveau lieu de repos. St. Nicholas a un autre mécène - st. Pierre le Martyr Avec XIIIe sièclequi était traité avec une grande estime dans la Valence médiévale.

L'église a pris sa forme gothique en XVe sièclelorsque la structure actuelle a été complètement remplacée Treizième siècle imeuble. Le temple a une nef entourée de rangées de chapelles latérales. À la fin 18ème siècle La rénovation baroque du bâtiment a commencé, au cours de laquelle des fresques ont été créées qui couvraient tout le plafond et sont aujourd'hui le plus grand symbole de l'église. Il était responsable de la conception de la peinture, couvrant près de 2000㎡ Dionis Vidalqui, tout en travaillant sur son chef-d'œuvre dans les années 1697-1700 il suivit strictement le plan du maître valencien Antonio Palomino.

Pour être juste, l'effet est fascinant. Ce qui ressort avant tout, c'est la combinaison soignée de la structure gothique avec des décorations baroques, qui fait de l'église St. Nicholas est l'un des rares exemples d'une telle combinaison en Europe.

Lors de la visite des temples, il vaut la peine de prendre un moment pour regarder de près les lunettes latérales, dans lesquelles six scènes de la vie des deux patrons de l'église ont été immortalisées. Sur le côté gauche, nous verrons des scènes de la vie de St. Pierre le Martyr, et à droite St. Nicolas. dans la chapelle Kacpra de Bono (Gaspard de Bono) nous verrons des références aux saints polonais - Jean-Paul II et Maksymilian Kolbe.

Envie de visiter l'église St. Nicholas, nous devons acheter un billet d'entrée relativement cher pour 7 € (à partir de mai 2022). A l'entrée, nous recevrons un audioguide en anglais. Lors de l'achat d'un billet, n'oubliez pas que seules la nef principale de l'église et la chapelle latérale de la Communion, dont la moitié inférieure des murs sont recouverts d'un motif de tuiles azulejos, sont à visiter. Il n'y a pas eu de musée ou d'exposition supplémentaire au premier semestre 2022. Il ne nous faut pas plus d'une heure pour tout visiter et écouter sereinement l'audioguide. L'entrée se fait par la rue Carrer dels Cavallers.

Ancien couvent du Convento del Carmen et … maison des chats

Le quartier El Carmen tire son nom de érigé en env 1281 du monastère des Carmélites (Convento del Carmen). Au cours des siècles suivants, le complexe a été agrandi et agrandi, grâce auquel il est aujourd'hui une combinaison unique de nombreux styles, notamment : gothique valencien, gothique tardif et Renaissance.

DANS XIXème siècle le bâtiment a été pris aux moines et depuis lors, diverses institutions laïques fonctionnent à l'intérieur des anciens murs monastiques. Actuellement, il existe, entre autres gratuit (à partir de mars 2022) et un centre culturel et d'exposition ouvert à tous Centre du Carme.

La visite de l'ancien monastère pour certains touristes peut provoquer un léger sentiment de gêne.De nombreuses œuvres d'art et installations modernes sont exposées dans les salles historiques utilisées par les moines, dont certaines ont conservé leurs caractéristiques architecturales d'origine. Une telle combinaison est certainement originale et a son propre charme. Il y a cependant quelques exceptions négatives, dont le meilleur symbole est le cloître Renaissance dont les murs (au moins en mars 2022) étaient couverts de graffitis peu charmants.

Cependant, il convient d'apprécier le fait que dans les salles historiques, il y a des panneaux d'information (décrivant l'architecture et l'histoire du bâtiment) en anglais.

Lors de la visite du Centre del Carme, nous verrons, entre autres :

• bien conservé cloître gothique de la percée 14e et 15e siècles; sur les murs latéraux, on peut voir quatre confessionnaux qui étaient autrefois reliés à l'église voisine - à côté de l'un d'eux on peut voir le texte de 1670 la confirmation des travaux de rénovation dans cette partie de l'ensemble,
• cloître Renaissance à deux étages du tournant XVIe et XVIIe sièclesqui servait de passage à la partie la plus récente du complexe et a été construite lors d'une grande expansion (malheureusement, en 2022 les murs étaient couverts de graffitis),
• escaliers baroques menant au deuxième étage du cloître Renaissance,
• réfectoire gothique (salle à manger) avec décorations murales et plafond originales,
• chambre de la fin XIIIe siècle où se réunissait le chapitre (espagnol Aula Capitular), où le cadre sculpté de la fenêtre a été conservé,
• installations et expositions d'art contemporain réparties dans tout le complexe.

Même si l'art contemporain n'est pas notre intérêt, cela vaut la peine de passer un moment et de flâner dans le complexe à la recherche de diverses saveurs architecturales et historiques. Dans l'un des vestibules du rez-de-chaussée, nous verrons (à travers une vitre légèrement sale) des fragments de la rue qui y passe et les fondations d'une maison de l'époque arabe. C'est l'une des rares traces de l'héritage mauresque de cette région d'avant la Reconquista.

L'ancien monastère se dresse juste à côté d'une charmante place Place du Carmedont le symbole est la façade néoclassique de l'église Parroquia de la Santísima Cruz. Cependant, de nombreux touristes s'intéressent davantage aux peintures murales de l'autre côté de la place et à la décoration de l'un des bâtiments.

En étant là, ne manquez pas l'une des attractions les plus originales de Valence. En déplaçant quelques pas vers le nord le long de la rue Carrer del Museu, nous arriverons à Dom Kotów (espagnol La casa dels gats, adresse : Carrer del Museu 11) - c'est-à-dire un petit passage peint par lequel les chats locaux, cherchant un abri, entrent.

art de rue

Le quartier d'El Carmen est célèbre pour ses nombreuses œuvres d'art de rue intéressantes. Cependant, il est difficile d'indiquer des endroits précis où l'on peut trouver les œuvres les plus intéressantes. Ceux-ci peuvent changer ou disparaître - par exemple, lorsqu'un bâtiment est rénové. Parfois, de belles œuvres sont simplement détruites par des vandales.

En nous promenant dans Valence en mars 2022, nous avons le plus aimé les travaux de la partie sud de la rue Carrer del Morret. Les œuvres réalisées dans le cadre du projet y ont été réalisées Rue des Couleurs (espagnol Calle De Los Colores) et se distinguaient par une énorme habileté artistique.

Nous avons déjà mentionné un autre travail intéressant - une peinture murale avec des figures d'animaux et le bâtiment de la bourse Lonja de la Seda était situé sur la façade du bâtiment dans la partie sud de la place Place du Carme.

Si vous voulez trouver d'autres œuvres d'art de rue, il est préférable de vous promener dans les rues plus larges et plus étroites d'El Carmen sans plan.

Musée du Corpus (Museo del Corpus)

Les touristes à la recherche d'attractions non conventionnelles peuvent se rendre à Musée du Corps (Musée espagnol du Corpus, adresse : Carrer de les Roques 3)qui est consacré à la tradition locale du Corpus Christi. Le musée est logé dans un bâtiment appelé Casa de las Rocas (Maison des Roches)dans lequel de XVe siècle les objets utilisés lors des processions catholiques étaient entreposés.

La première procession du Corpus Christi a eu lieu à Valence en 1355et de 1372 des défilés solennels et bruyants étaient organisés chaque année. Ce qui distingue les célébrations valenciennes, ce sont des chariots appelés Roches (en espagnol Las Rocas, d'où le nom du bâtiment du musée), sur lesquels sont transportées des figures énormes et gigantesques. Cette tradition vient de XVe siècle et est l'un des exemples les plus importants du patrimoine culturel de Valence.

La plus importante des figures, et certaines d'entre elles ont été créées en XVIe et XVIIe siècles, sont entreposés dans deux pièces au rez-de-chaussée de la Maison des Roches. Parmi eux, nous verrons des chariots avec des figures, entre autres : le calice du Saint-Graal, Saint Vincent Ferrier, une tortue ou le dragon de St. George.

Le reste du bâtiment a été transformé en un musée typique. Costumes, sculptures et autres objets utilisés lors de la célébration sont exposés sur trois étages. Une solution intéressante sont les écrans multimédias sur lesquels on peut regarder des enregistrements d'archives des processions des années précédentes.

L'entrée au musée est gratuite. (à partir de mai 2022) Le musée est fermé le lundi. Il nous faut moins d'une heure pour visiter tout l'endroit calmement, mais si vous êtes pressé, cela vaut la peine de visiter même un instant et de voir les figures gigantesques.

Autres musées et palais

Musée d'histoire de Valence

Musée d'histoire de Valence (Museo de Historia de Valencia) situé un peu au nord-ouest du centre historique et se concentre sur toute la riche histoire de la ville : à commencer par la fondation d'une colonie romaine à IIe siècle av., à travers les Arabes et le Moyen Age, jusqu'à la guerre civile espagnole et les temps modernes.

Le musée a été ouvert en érigé en 1847-1850 réservoir d'eau historique. Les expositions du musée sont situées dans l'ancien réservoir, qui a été construit sur un plan rectangulaire avec des dimensions 67 par 42 mètres. La voûte du réservoir est soutenue 250 brique pilastres, ce qui fait que l'ensemble rappelle une crypte médiévale. Pour les touristes intéressés par l'architecture, le bâtiment du musée lui-même peut être un vrai régal. L'exposition est divisée en plusieurs dizaines d'expositions, chacune portant sur une période différente de l'histoire de la ville.

Les expositions peuvent être divisées en deux types :

• expositions statiques, où sur le verre il y a des informations de base sur une période spécifique en espagnol et en valencien (à partir de mars 2022), et dans une pièce séparée il y a des trouvailles de cette époque (y compris des armes, des documents, de la vaisselle, des vêtements et des meubles).
• expositions multimédia, où dans des salles spéciales, nous pouvons regarder de courts métrages illustrant la vie des résidents à une période historique donnée. Lors de l'allumage du film, nous pouvons choisir la traduction en anglais.

En entrant dans le musée, vous devriez recevoir un cahier épais avec des traductions des principales descriptions des expositions statiques. Malheureusement, les descriptions des expositions individuelles ne sont en aucun cas traduites. (à partir de mars 2022)

Nous pouvons prévoir environ 60-90 minutes. Nous pouvons nous y rendre en bus ou en métro, même si quelques minutes de marche nous attendent également.

Palais Cervello

Bien que discret Palais de Cervelló (Palacio de Cervelló espagnol, adresse : Plaça de Tetuan 3) n'a été érigé que au XVIIIe siècle de style néoclassique, d'un point de vue historique, c'est l'un des bâtiments les plus importants de tout Valence. Après la destruction du Palais Royal en 1811 il reprit les fonctions de la résidence royale, et 4 mai 1814 le roi résidant au palais Ferdinand VII signé le document d'abolition établi en 1812 les Constitutions de l'Espagne.

Actuellement, le complexe du palais sert de musée et est divisé en trois parties.

• exposition de peintures et de souvenirs (y compris des lettres, des pièces de monnaie, des cartes et d'autres objets exposés) de la Valence du XIXe siècle (Rez-de-chaussée),
• exposition de livres et manuscrits des archives municipales - parmi les pièces exposées, il y a, par exemple, le livre des lois Codex Dels Furs z XIVe siècle et des documents de différentes périodes de l'histoire de la ville (rez-de-chaussée).
• appartements royaux avec une bibliothèque en bois, où les fresques et décorations d'origine (premier étage) ont été conservées.

Attention! En mars 2022, les descriptions en anglais manquaient dans les chambres du rez-de-chaussée. Nous entrerons dans le palais de Cervelló avec une carte de musée de trois jours. En raison du manque de descriptions en anglais, nous devrions visiter toutes les parties du musée en une heure environ.

Cité des Arts et des Sciences (espagnol Ciutat de les Arts et les Ciències)

Le symbole incontestable de la Valence contemporaine est le complexe architectural d'avant-garde appelé Cité des Arts et des Sciences (espagnol Ciutat de les Arts et les Ciències), qui comprend plusieurs bâtiments modernes et un océanarium. Ce projet est parfois appelé quartier, bien qu'à notre avis le terme « parc architectural » soit plus approprié.

La Cité des Arts et des Sciences a été créée tout au bout du lit de la rivière Turia récupéré et est comme une fin naturelle aux longs jardins du Turia, dont nous avons parlé plus loin dans l'article.

L'architecte né dans les frontières de la Valence d'aujourd'hui était responsable de la conception du complexe Santiago Calatrava. La première pelle a été enfoncée 1996, et deux ans plus tard un cinéma et un planétarium ont été ouverts (L'Hémisfèric). Dans les prochaines étapes, i.a. océanarium (L'Oceanogràfic), musée des sciences (El Museu de les Ciències Príncipe Felipe) ou bâtiment opéras (El Palau de les Arts Reina Sofia).

L'entrée au complexe est gratuite. Nous ne payons que lorsque nous voulons visiter une attraction spécifique. De plus, les activités de plein air sont payantes - comme la location d'un bateau ou la participation à une balle posée sur l'eau. Même si nous n'avons pas l'intention de visiter un musée ou un planétarium, cela vaut la peine de passer un moment et de voir des exemples d'architecture moderne qui, malgré le temps qui passe, sont encore une bouffée d'air frais.

La plus grande attraction de la Cité des Arts et des Sciences est l'Océanarium (L'Oceanogràfic), qui, en plus des touristes, est également visité par d'innombrables foules de Valence et de ses environs. L'océanarium possède, entre autres : deux longs tunnels aquatiques (dans l'un d'eux, nous verrons des requins et des raies), une maison des pingouins, des dizaines d'aquariums ou une arène où des spectacles avec des dauphins sont organisés. Attention! Des représentations de dauphins ont lieu jusqu'à plusieurs fois par jour. Si vous ne voulez pas manquer cette attraction, il vaut la peine de vérifier les heures de représentation sur le site officiel avant votre visite.

Il est préférable de prévoir au moins une visite à l'aquarium 3 à 4 heures. Avant de visiter certaines attractions, comme le tunnel des requins ou la volière, il faudra faire la queue (parfois longue).

La deuxième des attractions les plus populaires du complexe est Musée des Sciences (El Museu de les Ciències Príncipe Felipe). Il nous est difficile de dire s'il s'agit d'un musée à recommander à tout le monde. Il nous semble que les touristes qui n'ont aucune expérience des attractions de ce type peuvent s'amuser - surtout en étant avec des enfants. En revanche, la plupart des expériences ou des jeux sont similaires à ceux d'autres musées des sciences, et le reste des expositions n'est pas si nombreux.

Notre expérience montre que pour aller dans ce musée, il vaut la peine d'acheter un billet en ligne, grâce auquel, dans un cas extrême, nous ne resterons pas coincés dans une longue file d'attente. Il faut également savoir que certaines attractions du musée nécessitent une réservation préalable, qui peut être effectuée dans l'une des fenêtres du rez-de-chaussée. Cela s'applique, par exemple, à la présentation en Théâtre de l'électricité (Teatro de la Electricidad).

Jardins du Turia

Valence peut se vanter l'un des plus longs parcs publics d'Europe - Jardins du Turia (Jardín del Turia espagnol). Depuis longtemps 7 kilomètres la ceinture verte s'étend le long de la vieille ville historique, à partir du zoo municipal Bioparc jusqu'au complexe appelé La Cité des Sciences et des Arts (Ciutat de les Arts et les Ciències en espagnol)qui est à environ un kilomètre du port de Valence.

Le parcours et le nom du parc ne sont pas accidentels. Toujours dedans Dans la première moitié du 20e siècle, la rivière Turia coulait le long de la frontière sud-est du centre historique de Valence. Au cours des siècles passés, l'accès à la voie navigable a été une bénédiction pour le développement de la ville, mais les avancées technologiques et l'accès à de nouveaux moyens de transport ont mis le transport fluvial à l'écart. Malheureusement, le cours de la rivière juste à l'extérieur du centre-ville avait également un côté sombre, car Turia était inondée au moins plusieurs fois par an.

La coupe d'amertume a été versée par le grand déluge en 1957dans laquelle près de 100 habitants sont morts. Dans sa foulée, en 1961 il a été décidé de mettre en œuvre ce que l'on appelle Plan Sud (Plan Sur Espagnol), dont le but était de modifier le tracé de la rivière dans sa dernière partie. Les travaux ont commencé trois ans plus tard et se sont achevés en 1973. Alors que l'idée de modifier le tracé de la rivière n'a soulevé aucune objection parmi les habitants ordinaires, la poursuite du développement des zones récupérées était discutable. Le plan initial stipulait qu'une infrastructure de transport serait créée à la place du fleuve, reliant l'aéroport au port. L'idée n'est pas très attractive pour les habitants, ce qui s'exprime à travers des protestations et l'organisation en associations. De façon inattendue, la mort du général Franco w 1975suivi d'un plus grand virage du pays vers la démocratie et la prise en compte de l'opinion des gens ordinaires. Grâce aux efforts de la communauté locale, il a été possible de modifier le plan d'aménagement des zones récupérées, et le nouveau parc municipal a été mis à la disposition des résidents en 1986.

Actuellement, les Jardins du Turia sont des parcours pédestres s'étendant sur de nombreux kilomètres, qui sont traversés par : près de 20 ponts, fontaines, terrains de sport ou autres infrastructures urbaines. Les résidents affluent ici pour courir ou simplement se promener. Du point de vue touristique, cependant, il y a peu d'endroits qui valent la peine d'être inscrits sur la liste des choses à voir.

Les touristes avec des enfants peuvent être intéressés à visiter Parc Gulliver (Parque Gulliver espagnol), dont la partie centrale est une sculpture de Gulliver avec une longueur proche 70 mètres, sur lesquels des toboggans et diverses rampes et éléments d'escalade ont été montés.

Un autre objet célèbre est Palais de la Musique (Espagnol Palau de la Música), dont la construction s'est terminée en 1987. Il y a un petit étang devant le bâtiment, mais le bâtiment lui-même ne se distingue pas de l'extérieur par quelque chose de spécial.

Si nous allons Musée des beaux-arts ou nous sommes près de la porte Torres de Serranos, il vaut la peine de jeter un coup d'œil au plus ancien des ponts - Pont de la Trinitat (Pont de la Trinité polonais)qui a été érigé au début XVe siècle.

En cherchant des informations sur d'autres attractions du parc, on peut tomber sur des mentions de Le Pont des Fleurs (espagnol Puente de las Flores). C'est juste un simple pont auto-piéton, sur lequel le trottoir et la route des deux côtés sont séparés par des bandes de fleurs plantées dans des pots.

Bord de mer - plages, port et quartier des pêcheurs

Valence est une ville côtière, mais dès ses premiers jours, elle s'est étendue à quelques kilomètres du littoral. Il faut donc tenir compte du fait qu'en descendant près de la gare Valence Nord nous serons encore environ 5 kilomètres.

port

Au sud, le port valencien est bordé par la rangée de plages de la ville, qui existe ici depuis la fin XVe siècle. Du point de vue touristique, ce n'est pas la zone la plus intéressante, même si lors d'un séjour prolongé à Valence, nous pouvons envisager une visite au chantier naval royal gothique rénové Reales Atarazanas (adresse : Plaza Juan Antonio Benlliure) à partir de la fin XIVe siècle. Actuellement, il y a un petit musée maritime à l'intérieur et des expositions temporaires d'artistes locaux sont organisées. Il s'agit d'une installation gérée par la ville, le billet de 3 jours susmentionné est donc valable à l'intérieur.

Un autre bâtiment digne de mention est érigé en 1916 bâtiment néoclassique Edificio del Reloj de Valencia, qui se dresse à l'entrée du port et se distingue par une haute tour d'horloge (d'où le nom du complexe - l'horloge en espagnol est el reloj). Bien que le bâtiment ait été construit à l'apogée du modernisme valencien, il ne comporte pas beaucoup d'éléments faisant référence à ce style.

El Cabanyal - l'ancien quartier des pêcheurs

L'ancien quartier des pêcheurs borde le port El Cabanyal. Cet endroit est caractérisé par des rues étroites et des maisons basses. Certaines maisons sont décorées de motifs de tuiles multicolores, tandis que d'autres se démarquent simplement par la forme ou la couleur de la façade. Certaines façades montrent qu'elles ont été rafraîchies récemment. En marchant entre eux, il n'est pas difficile d'avoir l'impression de passer soudainement d'une métropole animée à un petit village loin des problèmes du grand monde.

Ce qui mérite d'être souligné : le quartier El Cabanyal a gardé son atmosphère authentique. Malgré le manque de monuments et d'attractions typiques, cela vaut toujours la peine de trouver un moment et de flâner dans les différentes rues. La place est le point central du quartier Place du Rosarià côté de laquelle se dresse l'église Parroquia Nuestra Señora del Rosario. Sa façade centrale inférieure est décorée d'un motif de carreaux distinctif.

De nombreux Valenciens arrivent à El Cabanyal le matin et ciblent le marché local Mercat Municipal del Cabanyal. C'est nettement moins touristique ici que sur la place principale de la vieille ville, et la sélection de produits (y compris les fruits de mer) est considérable.

El Cabanyal possède également l'un des bars à tapas les plus légendaires de Valence - Casa Montañaqui fonctionne en continu depuis 1836. Ce lieu est actuellement divisé en deux parties - restaurant (réservation obligatoire) depuis la rue Carrer d'Escalante et un bar à tapas, que l'on accède par l'entrée Art Nouveau à l'adresse Rue Josep Benlliure 69 (réservation non obligatoire, bien que suggérée).

Casa Montaña est joliment décorée (y compris des tonneaux de vin géants) mais dégage une atmosphère plutôt formelle. Nous y mangerons des plats locaux typiques avec un fort accent sur les fruits de mer (qui, cependant, ne sont pas servis le lundi). Malheureusement, il y a très peu de places ici et il est préférable de venir immédiatement après l'ouverture ou de réserver à l'avance. Même si vous ne prévoyez pas d'entrer à l'intérieur, cela vaut la peine de jeter un coup d'œil à l'intérieur et de voir l'intérieur du bar légendaire.

Si vous voulez une atmosphère plus détendue, il y a plus de bars à tapas bien notés à quelques pas au nord.

Les plages

Le long du quartier El Cabanyal et plus au nord, il y a une bande de trois plages de sable, dans l'ordre suivant : Playa del Cabanyal, Plage de la Malvarrosa et Plage d'Alboraya. Tous sont sablonneux (beau sable doré) et larges (la largeur de la plage Playa del Cabanyal est de près de 140 mètres en moyenne !), et le fond marin n'est pas très rocheux. Il y a de nombreux pubs et restaurants le long des plages. Le moyen le plus simple pour se rendre à la plage sélectionnée depuis le centre est en bus ou éventuellement en tram.

Le long de la partie sud de Playa del Cabanyal, il y a une promenade et une petite le jardin des Jardins de Neptú, et certains des bâtiments voisins se distinguent par des façades colorées.

Si nous souhaitons trouver des plages plus éloignées du centre, nous pouvons orienter notre recherche vers le sud du port. On y trouvera une plage d'un kilomètre et demi Plage de Pinedole long duquel se trouvent de nombreux pubs et qui dispose de toutes les infrastructures nécessaires.

Football Valence

Dans la saison 2022/2019 dans la première division de la ligue espagnole de football la Ligue il y avait deux clubs de Valence : le plus célèbre Valence CF et une équipe moins populaire (mais plus âgée !) Levante UD. Les deux équipes sont fortement associées à la ville, comme en témoigne la chauve-souris caractéristique dans leurs armoiries.

Le Valencia CF joue ses matchs à domicile dans un stade proche du centre-ville Stade Mestalla. Cette installation est déjà ancienne et, par rapport aux stades plus récents, elle se distingue, entre autres, par l'absence de toiture. La construction d'une nouvelle arène de club est en cours depuis plus d'une décennie, Nou Mestalla (Nouvelle Mestalla), mais on ignore encore quand les travaux de construction seront terminés. L'une des dates prévues est 2022.

Les fans de football souhaitant monter dans les tribunes du stade historique peuvent assister à un match ou faire une visite guidée appelée Visite de Mestalla pour toujours, au cours de laquelle vous pouvez voir, entre autres au vestiaire. Plus d'informations peuvent être trouvées sur cette page.

Stade Levante UD - Stade Ciudad de Valence - il est plus petit et situé à environ deux kilomètres au nord du centre historique.

Valence - informations pratiques

Combien de temps devriez-vous passer à explorer Valence ?

Valence fait partie de ces villes qui se prêtent aussi bien à un court week-end qu'à un séjour plus long de plusieurs jours. À notre avis, les touristes intéressés par l'histoire et l'architecture peuvent se remplir d'attractions Voyage de 4 ou 5 jours.

Juste pour visiter l'aquarium et se promener Cité des Sciences et des Arts cela vaut la peine de passer au moins une demi-journée. La plage de Valence est à environ 6 kilomètres du centre, donc si vous voulez vous détendre au bord de la mer, vous devez prendre en compte le besoin de 40 minutes en voiture. Vous pouvez donc supposer sans exagération qu'un jour nous amènera une combinaison : la Cité des Sciences et des Arts, et la partie plage et bord de mer.

Il est plus difficile de répondre à la question du temps à consacrer au centre-ville. Valence compte un grand nombre de musées et de monuments, mais ils sont assez homogènes et se concentrent sur l'histoire de la ville et l'art local. Certains touristes, au lieu de visiter les musées, préféreront chercher des exemples de modernisme local en se promenant dans le quartier Exemple ou promenez-vous dans une zone remplie d'art de rue et de bâtiments négligés El Carmen.

Cependant, il nous semble que le temps minimum raisonnable pour visiter le centre lui-même est Deux jours. Pendant ce temps, nous devrions visiter les monuments les plus importants (y compris la cathédrale, l'ancien bâtiment de la bourse de la soie) et flâner dans les zones les plus importantes du centre.

Carte touristique de Valence

Les touristes qui envisagent d'utiliser les transports en commun et de visiter plus d'attractions peuvent envisager d'acheter une carte touristique Carte touristique de Valence. Il se décline en trois variantes : Horloge de 24 heures, horloge de 48 heures et horloge de 72 heures. La carte est active pendant un nombre d'heures déterminé à partir du moment de sa première utilisation.

Dans le cadre de la València Tourist Card, nous pouvons utiliser les bus, les tramways et le métro (valable également pour les déplacements depuis l'aéroport et vers l'aéroport). De plus, nous pouvons visiter gratuitement les musées et attractions gérés par la ville, par exemple l'ancien bâtiment de la bourse inscrit sur la liste de l'UNESCO Lonja de Seda ou un musée archéologique.

Pour d'autres attractions, comme la cathédrale, nous obtiendrons un petit rabais. Il convient de rappeler que la València Tourist Card n'est pas un moyen d'or pour visiter bon marché. Cependant, cela permet de petites économies pour les touristes qui souhaitent utiliser les transports en commun tous les jours et envisagent de visiter plus d'attractions.

Il est préférable d'acheter la València Tourist Card en ligne sur le site officiel i prise en charge gratuite au bureau d'information de l'aéroport. Grâce à cela, nous bénéficierons d'une remise de 10%. Si nous utilisons une carte de type Revolut, nous ne paierons aucun frais supplémentaire pour le paiement dans une devise étrangère.

Lorsque vous envisagez d'acheter une carte de tourisme et de visiter la Cité des sciences et des arts (océanarium et musée), il vaut la peine de consulter les offres de ce site Web. Parfois, un forfait combiné est disponible moins cher de 14% que la carte et les billets achetés sur place.

Billet combiné de 3 jours pour les musées et attractions gérés par la ville

Les prix des billets pour les monuments et musées gérés par la ville sont fixes et s'élèvent à 2€. De plus, lorsque vous prévoyez de visiter plus de 3 attractions publiques, nous pouvons acheter un billet spécial de trois jours pour 6€qui permet l'accès à tous les lieux gérés par les autorités municipales.

Parmi les attractions gérées par la ville figurent, entre autres : la bourse de Lonja de la Seda, les portes de Torres de Serranos et Torres de Quart, le site archéologique de la crypte de Saint-Vincent (Cripta Arqueològica de la Presó de Sant Vicent) et le Musée d'Histoire de Valence.

Nous achèterons un billet temporaire dans chacun des musées.

Points d'information touristique

Il existe plusieurs points d'information touristique officiels à Valence même et à l'aéroport. Le plus important d'entre eux est situé dans le bâtiment de la mairie. N'oubliez pas qu'avant de faire la queue, nous devons télécharger un ticket.

Les adresses exactes et les heures d'ouverture des points d'information se trouvent sur cette page.

Heures et jours d'ouverture

La plupart des musées valenciens sont fermés le lundi. Le dimanche, certaines attractions ont des horaires d'ouverture réduits. D'autres jours, certaines institutions culturelles peuvent être ouvertes plus longtemps - par ex. Musée d'histoire de Valence est ouvert jusqu'à 19h00 Musée des beaux-arts fonctionne du mardi au dimanche jusqu'à 20h00.

Les restaurants et les restaurants ferment souvent après le déjeuner et n'ouvrent que le soir. Si vous avez repéré un endroit précis, il vaut la peine de vérifier les heures d'ouverture bien à l'avance.

Pour certains petits commerces et certaines entreprises, la sieste est toujours respectée, c'est-à-dire l'heure de la sieste d'environ 13h à 16h, lorsque de nombreux points de vente ferment.

Quelle est la meilleure période pour visiter Valence ?

Le choix du meilleur mois pour visiter Valence est étroitement lié au but de notre voyage. Si l'on se soucie de la garantie de la météo et des bains de soleil, difficile de trouver meilleur moment que les vacances : Les températures moyennes en juillet et août atteignent près de 30 ℃. L'avantage de Valence, par rapport à Séville, par exemple, est la proximité de la mer - ce qui rend la chaleur un peu plus facile à vivre.

Les touristes qui ciblent des visites plus actives, cependant, peuvent ne pas se sentir à l'aise à ce moment-là, et les longues promenades pendant les plus grandes vagues de chaleur ne seront pas un plaisir pour tout le monde. Les lecteurs principalement touristiques devraient envisager de visiter en avril, mai ou septembre.

Mars est un autre bon mois pour visiter Valence. Il fait alors beaucoup plus chaud qu'en Pologne, un du 1er au 19 mars une fête est célébrée Fallas (Journée du feu polonais, cat. Falles). Il y a des événements dans tout Valence tout au long du festival, mais la partie la plus importante des célébrations commence le 15 mars au soir et se poursuit jusqu'au 19 mars. C'est à ce moment-là que les défilés sortent dans la rue et c'est vraiment coloré.

Tous les jours pendant toute la durée du festival, un feu d'artifice a lieu sur la place devant la mairie (Plaza del Ayuntamiento) en milieu de journée (2022 à 14h), et le grondement des coups de feu se fait entendre dans toute la ville !

Fallas a été apprécié par l'organisation UNESCOqui dans 2016 inscrit sur la liste du patrimoine culturel mondial.

Histoire

L'histoire de Valence remonte 138 avant notre èrequand c'est le consul romain Decimus Junius Brutus Callaicus il a fondé une petite colonie nommée d'après le centre historique de la métropole actuelle (près de la rivière Turia) Valentina. Les premiers colons étaient des vétérans campaniens des guerres espagnoles qui ont suivi Le soulèvement des Lusitans. Il ne faut donc pas s'étonner que l'étymologie du nom Valentia soit directement liée au mot latin signifiant force.

L'emplacement de la nouvelle colonie n'était pas accidentel. Il y avait une pénurie de terres libres dans les environs de Rome, et la péninsule ibérique n'était pas encore suffisamment sécurisée par les légions romaines. Valentina a été établie dans un endroit stratégique entre les villes Tarraco (aujourd'hui Tarragone) et Carthago Nova (Eng. New Carthage, l'actuelle ville espagnole de Carthage).

Le village s'est développé de manière dynamique jusqu'à 75 avant notre èrelorsque cette ville a été détruite et abandonnée à la suite des combats entre Pompée le Grand et Sertorius pendant la guerre civile romaine. Pompée, en détruisant complètement la ville, a voulu montrer clairement que soutenir les ennemis de la République n'est pas payant.

Valentia est revenue en grâce un demi-siècle plus tard sous le règne de l'empereur Octave Auguste déjà comme colonie. Vers le bas 2ème siècle la ville s'est développée à une taille impressionnante et était l'un des endroits les plus importants sur la carte du monde romain dans la péninsule ibérique. Dans la colonie érigée, entre autres forum, basilique, thermes et un cirque d'une longueur de 300 mètres et susceptible d'accueillir près de 10 000 spectateurs. Le statut élevé de la ville est également attesté par le fait que l'aqueduc fournissait de l'eau à la ville. Des ruines uniques et des fragments de ces anciens bâtiments ont survécu à ce jour.

Le lent affaiblissement de l'Empire romain en 3ème siècle conduit au dépeuplement de quartiers entiers de la ville, qui perd de son importance. Sur 270 ans L'infrastructure publique était déjà dans un état déplorable, et le port fluvial et de nombreuses maisons avaient tout simplement été abandonnés.

DANS 304 ans dans le quartier du centre historique de l'actuelle Valence, les Romains ont martyrisé Vincent de Saragosse qui, bien que torturé, n'a pas renoncé à sa foi. Né à la fin 3ème siècle l'ecclésiastique était probablement : brûlé au fer chaud, écorché, crucifié, et comme si cela ne suffisait pas, ses os étaient encore brisés. Selon la tradition locale, Wincenty a été jeté dans un cachot pour les derniers instants de sa vie. Les blessures infligées, cependant, étaient si graves que le chrétien n'a pas survécu. Dans les siècles suivants, une cathédrale wisigothique est construite à l'emplacement de la prison. Saint Vincent est aujourd'hui le saint patron de la ville, et chaque année 22 janvier sa fête, qui est un jour férié officiel, est célébrée.

Paradoxalement, la mort de Wincent a servi la ville. À l'époque du christianisme primitif, les lieux de martyre étaient traités de manière très élevée - les pèlerins venaient aux tombes et de nombreuses personnes voulaient être enterrées à proximité. L'église dans les siècles suivants a profité du manque de leadership causé par la chute de l'administration romaine et a assumé le rôle des gouverneurs de Valence. DANS VIe siècle la ville est passée sous la domination Royaume des Wisigoths basé à Tolède. Cependant, les Wisigoths ont été chassés par les forces qui cherchaient à reconstruire le pouvoir de Rome De l'Empire byzantin.

Jusqu'à ce que les Wisigoths expulsent l'Empire byzantin de la péninsule ibérique en deux VIIe siècle Valence s'est développée de manière dynamique. Au cours des décennies suivantes, jusqu'à ce que les Maures envahissent la péninsule ibérique en 714, la ville perdait de son importance.

De VIIIe siècle la majeure partie de la péninsule ibérique est passée sous la domination arabe et a été appelée Al-Andalus. Pour la Valence les envahisseurs nommés Balansiya, ce n'était pas du tout le pire moment. Les temples chrétiens ont été convertis en mosquées, mais la ville elle-même a été agrandie et renforcée avec des fortifications, et à l'extérieur de la ville, des vergers irrigués artificiels et des terres agricoles (espagnol : huerta) ont été créés à l'extérieur de la ville. Ce qui vaut la peine de mentionner - les Arabes ont apporté avec eux en Europe de nouveaux fruits (par exemple des oranges et des citrons), des légumes (par exemple des aubergines) ou même du riz, qui est aujourd'hui la base de la célèbre paella. D'ailleurs, tout le monde n'est pas au courant que le plat de paella a été créé à Valence ! Balansiya n'était pas la ville arabe la plus importante, mais en 1010 devint un royaume indépendant (taifa), et dans les décennies qui suivirent, elle accueillit de nombreux réfugiés de Cordoue.

Les dirigeants chrétiens, cependant, n'ont pas accepté la perte de ce qui est aujourd'hui l'Espagne et le Portugal, et pendant plusieurs siècles, ils ont repris progressivement les zones disputées. Cette période de l'histoire s'appelle la Reconquista. Pour la première fois, les forces catholiques sont entrées dans Valence après un siège de deux ans 1094et ils étaient dirigés par un homme noble Rodrigo Diaz de Vivarqui a été surnommé El Cidqui était censé provenir d'un mot arabe pour Seigneur ou Souverain. El Cid est mort en 1099, et trois ans plus tard, l'armée chrétienne a quitté la ville, la faisant sauter plus tôt.

La reconquista finale de Valence a eu lieu en 1238. Roi d'Aragon Jakub Ier le Conquérant il a fixé comme l'un des objectifs de son règne la récupération d'autant de villes et de royaumes que possible des mains des infidèles. Le siège a commencé en avril 1238, une 28 septembre les forces du roi entrèrent dans la ville. Les Arabes se sont rendus sans combattre et près de 50 000 habitants ont quitté leurs foyers. En conséquence, la reconquista a été créée Royaume de Valence, et le titre de premier des rois a été donné à Jakub I. Des souvenirs individuels de cette période sont exposés dans un petit musée historique de l'hôtel de ville.

Du fait de l'alternance des hauts (développement de l'industrie textile, adoption de colons des régions voisines) et des chutes (épidémie connue sous le nom de peste noire, soulèvements et batailles contre la Castille), Valence s'est développée lentement mais sûrement au cours des deux premiers siècles. de la domination chrétienne. Le maintien de l'unité a été facilité par le fait que les habitants étaient capables d'identifier rapidement le bouc émissaire dans chaque situation difficile - les Arabes, les Juifs ou les adeptes de ces deux religions étaient responsables de toutes les mauvaises choses. Néanmoins, jusqu'à la fondation de l'Inquisition espagnole, St. 1480 les adeptes des trois principales religions vivaient côte à côte (bien qu'ils habitaient dans des quartiers différents).

La croissance rapide du développement de la ville et de toute la région a eu lieu dans XVe sièclelorsque Valence est devenue l'un des ports les plus importants de la mer Méditerranée. Actuellement, cette période est appelée Âge d'or valencien. C'est alors que l'inscription sur Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO bâtiment de la bourse de la soie Lonja de la Seda, et le port de Valence était l'un des principaux points reliant Gênes et Venise à Anvers et Bruges. A cette époque, de nombreux marchands puissants de toute l'Europe vivaient ou avaient des bureaux de représentation dans le royaume de Valence.

Le meilleur moment pour la ville s'est terminé avec la conquête de l'Amérique en XVIe siècle. Elle a bénéficié de la période des grandes découvertes Séville, qui a reçu un monopole sur le commerce transatlantique, et situé beaucoup plus loin de l'Atlantique, Valence a commencé à perdre de l'importance. Le développement n'a pas non plus été aidé par la Charles Quint guerre civile au commencement XVIe sièclequi ont été élevés par des membres de guildes et de fraternités connues en catalan sous le nom d'Allemagne. Les insurgés voulaient une autonomie similaire à celle des petites républiques et États de l'Italie d'aujourd'hui, mais malgré leurs premiers succès, ils ont été brutalement réprimés.

Cependant, le ralentissement économique n'a pas affecté le développement culturel de Valence. DANS 1499 une université a été fondée, et XVIe siècle Des imprimeries et plusieurs dizaines de magasins vendant des imprimés fonctionnaient déjà dans la ville. DANS XVIIe siècle une crise économique est entrée dans la région, et 1648 la population fut décimée par l'épidémie de peste. Pendant la guerre de Succession d'Espagne au début 18ème siècle Valence s'est rangé du côté de l'empereur Le Saint Empire Romain de Charles. Les forces alliées au souverain des Habsbourg ont finalement été chassées et les vainqueurs Philippe V de la famille Bourbon a décidé de priver le Royaume de Valence de tous droits et libertés particuliers.

Malgré de nombreux troubles dans 18ème siècle Valence a continué à se développer, influencée par l'industrie textile et la production de soie. Les intellectuels valenciens ont également participé activement à l'élaboration de nouvelles idées au cours des Lumières.

Début XIXème siècle c'est l'époque des guerres napoléoniennes. Les troupes françaises déjà en 1808 pour la première fois, ils tentèrent en vain de s'emparer de la ville. En fin de compte, ils ont seulement réussi à le faire 8 janvier 1812 après plusieurs mois de siège. Malheureusement, dans 1811 les habitants de Valence, terrifiés par la vision des forces françaises entrant dans la ville, l'ont démoli Palais Royalde qui XIe siècle (initialement comme résidence d'été des dirigeants arabes), il servait le royaume au pouvoir. Actuellement, à la place du palais, nous trouverons Jardin Royal (Espagnol Jardines del Real), dans laquelle, cependant, vous ne trouverez aucune trace de l'ancienne résidence. Il est difficile de croire qu'il ne reste que quelques fondations du palais composé de plusieurs tours et de dizaines de pièces…

Les Français ne sont restés à Valence qu'un an et demi, et après avoir vaincu la bataille dans la ville de Vitoria, ils ont dû quitter les Espagnols en toute hâte. À cette époque, cependant, Valence était la capitale du pays et toutes les coutumes et droits des résidents locaux étaient respectés.

XIXème siècle c'est aussi la transformation de Valence en ville industrielle. Les usines ont commencé à utiliser des moteurs à vapeur et une ligne de chemin de fer a été amenée à la ville. DANS 1865 il a été décidé de démolir les murs qui entouraient l'ancien centre, grâce à quoi il était possible d'étendre la ville vers la mer. Seules des portes (deux en bon état, une en forme de soubassement) ont survécu des anciennes fortifications. Le développement de Valence en XIXème siècle le moyen le plus simple de prendre conscience de l'augmentation de la population - z 50 000 dans l'année 1800 vers le bas 215 000 cent ans plus tard.

XXe sièclejusqu'au déclenchement de la Première Guerre mondiale, ce fut une période de développement constant pour Valence. Des bâtiments non conventionnels ont été érigés dans la ville dans le style du modernisme valencien, et dans 1909 Même une exposition régionale a été organisée dans celle qui existe encore aujourd'hui Le Palais des Expositions (cat. Palau de l'Exposició). Et bien que le modernisme valencien ne soit pas aussi impressionnant que le modernisme barcelonais, le nombre et la variété des designs audacieux peuvent encore inspirer l'admiration aujourd'hui.

L'espoir d'après-guerre pour des temps meilleurs était la création Deuxième République espagnole dans 1931. Cela n'a pas pris trop de temps, cependant. DANS 1936 une longue et sanglante guerre civile éclata. 7 novembre 1936 Au cours de l'année, il a été décidé de déplacer la capitale de Madrid bombardée à Valence, à la suite de quoi la ville est devenue l'un des principaux objectifs de la junte militaire. Aujourd'hui encore, en se promenant dans les rues de la vieille ville, nous croiserons des panneaux d'information qui montrent à quoi ressemblait un quartier donné de la ville après les bombardements. La capitale de la république a été déplacée à nouveau moins d'un an plus tard, cette fois à Barcelone. Valence ne se rendit qu'aux troupes du général Franco 30 mars 1939, C'est un jour avant la fin officielle de la guerre civile.

La forme actuelle de la ville a été grandement influencée par la grande crue de la rivière Turia en 1957. En conséquence, après quelques années, il a été décidé de modifier le cours de la rivière, qui devait contourner la ville. Les travaux de construction ont commencé en 1964 et a duré 9 ans. Heureusement, le plan initial d'aménagement des zones récupérées n'a pas été mis en œuvre, qui faisait référence à l'itinéraire du port à l'aéroport et à l'aménagement complet de l'ancien lit de la rivière. Grâce à la pression de la communauté locale, un parc multi-kilométrique a été créé qui dessert les résidents à ce jour.

Les dernières décennies ont été marquées par le développement continu de Valence, dont les exemples les plus frappants sont le port dynamique et le complexe moderne appelé La Cité des Sciences et des Arts (Ciutat de les Arts et les Ciències en espagnol).