Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

Mur de Berlin (allemand : Berliner Mauer) est un complexe de fortifications et de fortifications d'une longueur environ 155 kilomètresqui séparait Berlin-Ouest de l'Allemagne de l'Est. Le mur existait à travers 28 ans et fut l'un des plus grands symboles de l'ordre d'après-guerre de l'Europe et de la répression communiste, et sa chute en 1989 elle est devenue la pierre angulaire d'une nouvelle Allemagne réunifiée.

Nous avons divisé notre texte sur le mur de Berlin en deux parties. Dans le premier, nous avons préparé une petite introduction à l'histoire d'après-guerre de Berlin et du mur lui-même, et dans le second, nous avons sélectionné des mémoriaux qui nous permettent d'en apprendre davantage sur l'histoire de nos voisins occidentaux.

L'ordre mondial d'après-guerre et le sort de Berlin

Après la Seconde Guerre mondiale, l'Europe a été divisée par les vainqueurs en deux blocs : oriental et occidental. Le rideau de fer, comme dans 1946 ancien Premier ministre britannique Winston Churchill, a divisé l'Europe en deux parties. Les pays d'Europe centrale et orientale, dont la Pologne, malheureusement pour nous, se sont retrouvés dans la sphère d'influence russe, tandis que les pays d'Europe occidentale conservaient une indépendance beaucoup plus grande.

Après la guerre, l'Allemagne est divisée en quatre zones d'occupation (américaine, britannique, française et russe), et en 1949 en deux états indépendants. Dans l'est du pays, un État contrôlé par l'Union soviétique appelé La République Démocratique Allemande (abréviation polonaise RDA, DDR allemande - Deutsche Demokratische Republik), et à l'ouest, République Fédérale d'Allemagne (Allemagne de l'Ouest, abréviation allemande BRD).

Berlin, l'ancienne capitale du pays, s'est retrouvée dans une situation des plus inhabituelles. La ville était géographiquement située en Allemagne de l'Est, mais sa partie ouest (appelée Berlin-Ouest) était occupée par les Alliés pro-démocrates (France, États-Unis et Grande-Bretagne).

Berlin-Ouest était divisé en trois zones et des soldats des trois puissances y étaient stationnés. La partie ouest de la ville, également après 1949, avait un statut spécial et ne faisait pas officiellement partie de l'État allemand.

Berlin-Est passe sous tutelle russe et constitue la quatrième zone d'occupation. Initialement, les deux parties de la ville (est et ouest) vivaient ensemble. Les transports en commun étaient partagés, les Berlinois de l'Est se rendaient quotidiennement au travail à l'ouest de la ville et les familles se rendaient visite en alternance. Presque personne ne s'attendait à ce qui se passerait la nuit 13 août 1961

La nuit qui a changé la vie des Berlinois

La nuit 13 août 1961, en pleine conspiration, a commencé le processus de création des fortifications que nous appelons aujourd'hui Le mur de Berlin. En quelques heures seulement, des milliers de soldats est-allemands, de policiers et d'autres personnels en uniforme ont encerclé Berlin-Ouest, déroulant des kilomètres de fil de fer barbelé. Berlin-Ouest a ainsi été complètement isolé des territoires de la RDA et est devenu une île isolée à laquelle il n'y avait aucune entrée. Le téléphérique et les stations de métro, permettant de traverser les deux parties de la ville, ont été fermés et beaucoup de gens sont restés de l'autre côté du mur.

Cependant, le mur dans sa forme définitive n'est pas apparu du jour au lendemain. Tout d'abord, la frontière de Berlin-Ouest était entourée de barbelés, et ce n'est qu'à l'étape suivante qu'un mur relativement bas a été érigé. La structure a été affinée au cours des décennies suivantes. Au cours des jours, des mois et des années qui ont suivi, les autorités de la RDA ont construit des fortifications parfaites à travers lesquelles même une souris ne pouvait pas passer. Des tours d'observation et d'autres installations de sécurité (y compris des mines terrestres) ont été construites; En outre, des alarmes spéciales ont été créées et se sont déclenchées lorsque vous vous levez ou les touchez.

Le mur de Berlin - pourquoi la ville a-t-elle été divisée en deux ?

Toute l'opération de blocage de la frontière a été menée dans un complot total et personne ne s'y attendait. Ce n'est pas surprenant - au moins des dizaines de milliers de personnes avaient fui la RDA le jour où le mur a été érigé par Berlin-Ouest. Déjà au début des années 1950, Moscou imposait à tous les pays du bloc de l'Est des réglementations et des difficultés de déplacement vers l'Ouest. Le plus gros problème, cependant, était Berlin, qui était divisé par la frontière, mais les habitants de la partie est de la ville pouvaient facilement se rendre à Berlin-Ouest - par exemple en utilisant l'infrastructure ferroviaire. La situation était inacceptable pour le parti au pouvoir en RDA, le SED, d'autant plus que les supérieurs de Moscou menaçaient de représailles.

Si, cependant, des plans étaient annoncés à l'avance pour construire un mur et le blocus frontalier qui en résultait, des centaines de milliers d'habitants de l'Allemagne de l'Est auraient probablement fui vers l'ouest le jour de son érection. C'est donc l'inverse qui a été fait - lors de la conférence de presse 15 juin 1961 Secrétaire du premier parti Walter Ulbricht en réponse à l'une des questions, il a déclaré que "personne ne va construire un mur". Ce n'était qu'un écran de fumée, car Ulbricht avait en fait déjà pris la décision de bloquer par la force la frontière avec Berlin-Ouest.

Le mur de Berlin - cours et forme

En fait, le terme mur de Berlin ne reflète pas l'essence de cette structure. Ce n'était pas l'étroite muraille entourant Berlin-Ouest qui ressemblait à des fortifications médiévales. Le mur de Berlin était là un large couloir de terre vide (zone morte), qui fermait le mur des deux côtés. Du côté de Berlin-Ouest courait le soi-disant un mur extérieur et un mur intérieur côté RDA. La large ceinture de la zone morte entre eux était remplie de tours de guet, de barbelés et de sécurité, et une route de gardes traversait son centre. La route, cependant, était suffisamment large pour accueillir des chars et des véhicules blindés. L'ensemble de la structure ressemblait plus à la sécurité d'une prison qu'au mur de béton entourant la ville.

Le mur de Berlin peut être divisé en deux parties. Le premier divisait la ville en deux et était d'environ 45 kilomètres. Le reste du mur séparait Berlin-Ouest de Brandebourg et des villes voisines. Là où la rivière Spree longeait la frontière, la fortification prenait beaucoup moins de place. Le fleuve lui-même est resté à l'intérieur des frontières de la RDA.

La vie dans une ville divisée

La vie des habitants a changé du jour au lendemain. Après l'érection du mur, les habitants de Berlin-Ouest ont pu visiter la partie est de la ville, mais la direction inverse a été complètement bloquée au début. Après un certain temps, des commodités mineures sont devenues disponibles, telles que des visites familiales pour des événements spéciaux, mais du jour où le mur est apparu jusqu'à sa chute, la plupart des habitants de Berlin-Est et de l'Allemagne de l'Est ont été coupés de l'ouest de la ville. Seuls les seniors, qui n'avaient pas trop de valeur pour les autorités de la RDA, pouvaient facilement rejoindre la rive ouest sans problème majeur.

Beaucoup d'habitants de Berlin-Est et de la RDA ont tout risqué pour quitter l'est de la ville et se retrouver à Berlin-Ouest, à deux pas de l'Allemagne de l'Ouest. Des contre-dépouilles ont été creusées, des tentatives d'évasion ont été faites par la rivière, les tunnels de métro ou même les égouts. Pendant plusieurs semaines après l'érection du mur, du côté ouest de la rue Bernauer Strae, les pompiers de Berlin-Ouest étaient en attente, attrapant des réfugiés sautant des toits ou des fenêtres des étages supérieurs.

On estime qu'au cours des 28 années d'existence du mur, Berlin a même échappé 5 000 personnes. Cependant, la plupart d'entre eux ont échoué - et ont fait face à la prison ou, au pire, à la mort. On suppose que pendant toute la période d'existence du mur, au moins 136 personnes sont mortes en tentant de s'échapper, bien que des estimations officieuses soient même deux fois plus élevées. Certaines des victimes ont été abattues, d'autres se sont noyées ou sont mortes d'épuisement. Au moins 42 victimes sont des enfants ou des adolescents. Il convient également de rappeler que de nombreuses personnes sont mortes à la frontière avant même que le mur ne soit érigé.

La vue du mur était censée émouvoir le président américain de telle manière John F. Kennedyque celui dans 1963 il a prononcé l'un des discours les plus importants de sa vie, au cours duquel des paroles historiques ont été prononcées « Je suis Berliner » (allemand : Ich bin ein Berliner).

Vivre à l'ombre du mur et le voir a influencé l'humeur des habitants. Malgré les subventions pour les vols et l'introduction d'indemnités, de nombreux Berlinois de l'Ouest ont fui leur ville et à leur place des travailleurs temporaires (appelés travailleurs invités), principalement des Turcs. C'est de là qu'est originaire une si importante minorité turque de la capitale allemande, et surtout du quartier. Kreuzberg.

Le mur de Berlin a également influencé les artistes. L'un des exemples les plus clairs de l'influence de l'atmosphère de ces années sont les chansons mélancoliques de l'album Le bas de David Bowie. L'artiste a passé plusieurs années à Berlin et a eu l'occasion de ressentir l'atmosphère de la ville. Fait intéressant, l'une des chansons s'appelle Varsovie, et Bowie l'a enregistrée après avoir visité notre pays dans les années 1980.

Ci-dessus, nous avons collé un morceau Mur en pleursqui transmet les sentiments de l'artiste sur le mur. Cela vaut la peine de regarder le film jusqu'à la fin, même si vous n'êtes pas sympathique à de telles notes. L'un des fans a créé une vidéo musicale à partir de fragments d'enregistrements de l'époque où le mur a été construit et d'événements tragiques ultérieurs.

Cependant, la chanson est considérée comme l'œuvre berlinoise la plus importante de l'artiste britannique Hérosqui était censé être inspiré par un couple d'amoureux séparés par un mur. DANS 1987 Bowie s'est produit lors d'un concert près du bâtiment du Reichstag (parlement allemand) et certains des orateurs se sont dirigés vers Berlin-Est. Près du mur du côté est-allemand, des foules de résidents se sont rassemblées pour chanter avec l'artiste. Sa performance a remonté le moral et a probablement influencé l'ambiance qui a explosé lors des manifestations de masse deux ans plus tard. DANS 1989, après la démolition du mur, Bowie a de nouveau joué - cette fois pour le public d'une ville unie.

L'interprétation de la chanson Heroes au concert de 1987 vous pouvez voir ci-dessous.

La chute du mur

La chute du mur de Berlin est survenue de manière totalement inattendue dans la nuit du 9 le 10 novembre 1989. La situation politique en Europe était déjà instable auparavant, et l'Union soviétique et les politiciens du parti SED au pouvoir en RDA devaient être au courant des changements à venir. L'exemple de la Pologne, d'une part, a encouragé les gens ordinaires à protester et, d'autre part, a fait prendre conscience aux gouvernants que le temps du règne de la force dans les pays d'Europe centrale et orientale touchait inévitablement à sa fin. Une autre chose est que, grâce aux coups d'État réussis dans d'autres pays du bloc de l'Est, tels que la Hongrie, les habitants de l'Allemagne de l'Est avaient une issue plus facile - dans le cas des Magyars vers l'Autriche - de sorte que les autorités de la RDA ont dû supposer que tôt ou tard leur pays partagerait le sort de Berlin-Ouest et il deviendra une île rouge entourée de démocraties qui soutiendront leurs compatriotes dans leur fuite.

Face à la situation actuelle, les autorités de la RDA étaient prêtes à faire des concessions de grande envergure et ont décidé d'introduire des facilités pour les citoyens quittant le pays, grâce à quoi 10 novembre 1989 les visas permettant de voyager à l'étranger à des fins privées devaient être délivrés presque "sur place". Cependant, ce qui est crucial dans cette affaire, c'est que l'acte n'a pas encore été paraphé, et les services de sécurité n'ont reçu aucune nouvelle instruction.

9 novembre 1989 cependant, quelque chose de surprenant s'est produit. Porte-parole du parti SED apparaissant à la conférence de presse du soir Günter Schabowski, après un discours long et technique, il évoque soudain des changements dans la façon dont la frontière est-allemande est franchie avec l'ouest.

Schabowski a informé qu'à partir de maintenant, des visas privés seront délivrés sans qu'il soit nécessaire de fournir des détails. Les journalistes participant à la conférence ont demandé la date des changements, ce à quoi Schabowski a répondu à tort que, à sa connaissance, ils entrent en vigueur immédiatement. Une autre question était de savoir si les changements affectaient également Berlin-Ouest, ce à quoi le porte-parole de la presse a hoché la tête.

Cette déclaration a été interprétée à tort comme une suppression complète des visas et de la frontière entre l'Allemagne et l'Allemagne de l'Est. En conséquence, d'abord des centaines, puis des milliers et des dizaines de milliers de Berlinois des deux côtés se sont déplacés vers le mur. Personne n'était prêt pour un tel afflux de foules - des gardes-frontières aux politiciens. Finalement, sous la pression des foules, les frontières ont été élargies, même si jusqu'à la fin il y avait un risque que les forces de l'ordre ouvrent le feu. Rappelez-vous que la doctrine qui était encore en vigueur consistait à tirer sur quiconque tentait de traverser illégalement la frontière.

Quoi qu'il en soit, la confusion était si grande que les premières personnes ont obtenu un visa, qui leur interdisait de retourner en RDA ! Encore un millier de personnes sont passées sans aucune inspection ni tampon.

Le premier poste frontière a été ouvert au pont sur la rue Rue Bornholmer. A la place de l'ancien bâtiment de contrôle, une place a été créée, qui a été nommée d'après Place du 9 novembre (Ger. Platz des 9. novembre 1989). À l'heure actuelle, des plaques commémoratives avec une photo de foules de Berlinois prenant d'assaut les portes ouvertes sont affichées sur la place.

Nuit avec 9 le 10 novembre 1989 transformé en une célébration commune des Berlinois de l'Est et de l'Ouest. Certains d'entre eux ont commencé à abattre le mur ensemble, tandis que d'autres ont simplement apprécié la bière que les restaurants du côté ouest servaient gratuitement. De nombreux Berlinois ont escaladé le mur de la porte de Brandebourg, qui au moment de la partition de l'Allemagne était juste à la frontière et était pratiquement inaccessible.

Pendant un certain temps après le 9 novembre, il y a eu des contrôles aux frontières et des visas, mais le début symbolique du processus d'unification du pays a été scellé et pour les Allemands c'était 9 novembre 1989 c'est la date symbolique de la chute du Mur.

Dans les années 1990, les habitants du Berlin uni ont voulu faire disparaître de la ville toute trace des anciennes fortifications. Certains fragments sont allés dans des musées du monde entier, d'autres ont tout simplement été éliminés. Cependant, en 1991, il a été décidé d'accorder à certains des vestiges du mur le statut de mémorial. Actuellement, il y a plus de 20 monuments au mur - cela comprend, entre autres plusieurs centaines de mètres du mur d'origine et plusieurs tours de guet.

Le mur de Berlin - carte des monuments commémoratifs. Qu'est-ce qui vaut la peine d'être vu ?

Il a survécu à Berlin relativement nombreuses traces visibles de l'ancienne division. Ce sont des fragments de murs (debout au même endroit ou transférés d'autres parties de la ville), d'anciennes tours de guet ou des postes de contrôle. L'architecture de Berlin est aussi un témoignage de l'ancienne division - à l'endroit où court le mur, des espaces verts ou des pistes cyclables ont été créés, et il est très facile de voir quelle partie de la ville était de quel côté. Les édifices monumentaux de l'époque socialiste sont parfois trop reconnaissables.

Ci-dessous, nous avons décrit quelques endroits où vous pouvez en savoir plus sur ce à quoi ressemblait Berlin 1989. Ce n'est certainement pas une liste complète - il y a plus de fragments de mur, de musées ou d'expositions - mais nous nous sommes concentrés sur la présentation de divers aspects.

Toutes les expositions que nous décrivons sont disponibles en anglais. Les informations qu'il contient coïncident en grande partie, ou du moins celles concernant la création du mur et sa chute. Cependant, il existe différentes histoires de personnes individuelles et des faits intéressants liés à un sujet spécifique.

Des fragments du mur peuvent également être trouvés dans diverses parties de la ville - près des musées, des restaurants, à l'intérieur des bâtiments gouvernementaux. En effet, avec des visites intensives, il est difficile de ne pas trouver au moins une fois quelques vestiges de ces fortifications.

Cela vaut également la peine de regarder vos pieds. L'ancien tracé du mur rappelle des lignes métalliques (avec l'inscription Berliner Mauer) ou une ligne étroite de pierres.

Dans le cadre du projet Geschichtsmeile Berliner Mauer, plusieurs dizaines de monuments et panneaux d'information commémorant les victimes ont été créés dans tout Berlin. Leur carte exacte se trouve sur le site officiel de la ville ici.

Ci-dessous, vous trouverez une carte avec des endroits marqués qui apparaissent dans l'article.

Mémorial du mur de Berlin sur la Bernauer Straße

Le plus important des monuments commémorant l'ancienne division de la ville est Mémorial du mur de Berlin (en allemand : Gedenkstätte Berliner Mauer) à la rue Bernauer Strae (adresse : Bernauer Strae 111). À l'heure actuelle, c'est le seul endroit où l'on peut voir un fragment du vrai mur de Berlin à une échelle un à un, c'est-à-dire une large bande d'espace mort fermée des deux côtés.

La Bernauer Straße était la frontière entre Berlin-Ouest et Berlin-Est. Les bâtiments du côté ouest et la rue se trouvaient à Berlin-Ouest, et les bâtiments du côté est se trouvaient à l'intérieur des frontières de la RDA. Après avoir bloqué la frontière la nuit 13 août 1961 les habitants des immeubles du côté est ne pouvaient légalement que regarder la rue où se trouve leur maison, mais ne pouvaient plus y mettre les pieds !

Il était clair pour les autorités de la RDA qu'une telle situation pouvait leur causer de nombreux problèmes. Par conséquent, les portes et les fenêtres des bâtiments faisant face à la Bernauer Straße ont été verrouillées, ce qui rendait l'évasion difficile, et dans les années suivantes, tous les bâtiments locaux ont été démolis. Initialement, la Bernauer Straße était le site de nombreuses évasions audacieuses - des fenêtres et des toits ont été sautés, et après l'édification de la fortification finale, des fouilles ont été tentées. Le tracé des tunnels souterrains les plus célèbres a été capturé en surface.

Le seul bâtiment survivant du côté est était Église de la réconciliationqui se trouvait entre les murs extérieur et intérieur, et les fidèles en perdirent l'accès. En fin de compte, lui aussi a partagé le sort d'autres immeubles situés du côté est de la rue et dans 1985 a explosé.

La zone historique du mur a été transformée en parc commémoratif avec des panneaux d'information en anglais et en allemand. Nous apprendrons d'eux, entre autres sur les évasions et les drames des habitants. L'ensemble du parc fait près de 1,5 kilomètre de long.

Du côté ouest du parc, les dettes ont été préservées sur 220 mètres fragment du mur extérieur, qui présente cependant de nombreuses brèches. Là où le mur n'a pas survécu, des barres métalliques de même hauteur ont été placées.

Le point focal du site de mémoire est le mappé env 70 mètres de long un fragment des fortifications de largeur réelle, composé d'un mur extérieur, d'une tour de guet, d'un chemin pour les gardes et d'un mur intérieur. On ne peut voir l'intérieur du monument qu'en entrant sur la plate-forme d'observation de l'autre côté de la rue. Le manque d'accès symbolise les véritables fonctions du mur - aujourd'hui et avant 1989, personne ne pouvait traverser la ruelle séparant les deux villes.

La plate-forme d'observation fait partie de l'exposition de deux étages consacrée à l'histoire du mur. Cela vaut la peine de jeter un coup d'œil à l'intérieur et de voir des photos de la Bernauer Straße depuis l'est au fil des ans.

En vous promenant dans le parc commémoratif, vous remarquerez immédiatement celui érigé à la place de l'ancienne église de la Réconciliation Chapelle de la Réconciliationqui a une forme ronde très stricte. Dans la chapelle et dans ses environs, on peut voir les fragments originaux de l'église antérieure (fondements, cloche ou croix).

Près de l'entrée de la chapelle il y a un mouvement sculpture de la réconciliation paternité Josefina de Vasconcellosqui représente des figures agenouillées et étreintes d'une femme et d'un homme. L'artiste a créé plusieurs copies de cette sculpture, qui peut être trouvée dans divers endroits en Europe et dans le monde, incl. à la cathédrale de Coventry, au parc de la paix d'Hiroshima et à Belfast.

Un monument commémorant les victimes du mur a également été érigé dans le parc. Ce monument s'appelle La fenêtre du souvenir et représente toutes les victimes du mur connues de nom. Le monument se compose de photos de ceux qui sont morts pendant l'évasion, ainsi que la date de leur décès. Si l'on regarde les photos de droite, on se rend compte que le dernier de ceux en quête de liberté est mort quelques mois seulement avant la chute du mur.

Planifiez votre visite au mémorial du mur de Berlin sur la Bernauer Straße pendant 90 à 120 minutes.

Gares fantômes - exposition au sous-sol de la gare de Berlin Nordbahnhof S-Bahn

Littéralement un peu du mémorial du mur de Berlin sur la Bernauer Straße, vous trouverez une exposition intitulée Gares fantômes et gares frontalières dans Berlin divisé, qui se concentre sur le fonctionnement du S-Bahn aérien et du U-Bahn souterrain après l'érection du mur. L'exposition peut être trouvée immédiatement après être descendu dans la partie souterraine de la gare Berlin Nordbahnhof (coordonnées : 52.532918, 13.387731).

Avant d'entrer dans le pavillon, il vaut la peine de chercher les voies ferrées tracées au sol. Autrefois, se trouvait l'une des gares urbaines longue distance les plus importantes d'où partaient les trains pour Szczecin. Cette station s'appelait Stettiner Bahnhofqui est exactement Gare de Szczeciński. Son nom n'a été changé que dans les années 1950.

La gare longue distance a souffert pendant la guerre, mais elle n'a été démolie que quelques années plus tard car elle était directement reliée au réseau de traction situé à l'intérieur de Berlin-Ouest. A partir de 1961, une zone morte de la nouvelle fortification passa à sa place.

Pour en revenir à l'exposition elle-même - malgré sa petite taille, c'est l'une des plus intéressantes de toutes celles qui touchent au sujet du mur. Au cours des premières années d'après-guerre après la partition de Berlin, les deux villes ont partagé un réseau de métro et un réseau de chemin de fer. Après l'érection du mur, les infrastructures ferroviaires et métropolitaines de banlieue sont devenues l'un des points les plus critiques - une partie de la ligne de Berlin-Ouest passait par les gares de Berlin-Est et les tunnels pouvaient circuler librement entre les deux villes.

Une opération a donc été lancée pour éliminer la possibilité de se rendre de Berlin-Est à l'Ouest en utilisant l'infrastructure ferroviaire. Pendant celui-ci :

  • une partie des lignes S-Bahn et U-Bahn ont été fermées,
  • certaines gares ont été retirées de l'infrastructure de Berlin-Est, ne laissant à leur place que des entrées petites et discrètes pour les gardes - la disparition de la gare du paysage de la ville devait faire disparaître plus rapidement le souvenir de l'époque du Berlin connecté,
  • les passages entre gares, tunnels et autres voies d'évacuation possibles ont été barricadés,
  • un système d'alarme a été installé qui a répondu à un contact ou à un pas.

Pourtant, il y avait encore trois chemins de fer de Berlin-Ouest passant par des gares dans les limites de Berlin-Est. Cependant, une solution a également été trouvée pour ce problème. Les gares situées à Berlin-Est ont été transformées en stations dites stations de spectresur laquelle se tenaient les gardes armés. Les trains passant par Berlin-Est devaient ralentir devant chaque gare, mais pas s'y arrêter. Les passagers qui regardaient par la fenêtre n'ont vu que des gares vides et des gardes-frontières en pleine vitesse. Aujourd'hui, il est difficile d'imaginer une situation où les navetteurs seraient témoins de cette situation tous les jours.

Peu de temps après, cependant, il s'est avéré que même certains des gardes n'appréciaient pas la vie dans un paradis communiste. Il y a eu des moments où les militaires ont abandonné leurs armes et ont demandé aux conducteurs de tramway de les emmener vers l'ouest. Un moyen a été trouvé - les gardes n'avaient plus d'accès direct à la plate-forme et se sont plutôt assis dans des bunkers spéciaux avec une ouverture à hauteur de tête, qui ne contenaient que des armes.

Malgré de nombreuses mesures de sécurité, il y a eu des tentatives d'évasion, dont on peut en savoir plus grâce aux panneaux d'information

Nous découvrirons l'exposition dans environ 15-20 minutes.

East Side Gallery et pont Oberbaumbrücke

Il est possible que le long de la Mühlenstraße Galerie Est est le lieu le plus célèbre associé au mur de Berlin. Au printemps 1990, sur le fragment conservé du mur intérieur (sur son côté est) 118 artistes Avec 21 pays a créé plus 100 peintures muralesdont le plus célèbre est le représentant embrasser Leonid Brejnev et Erich Honecker (chef de la RDA).

Le mur est peint des deux côtés aujourd'hui, mais la plus importante des œuvres se trouve du côté de la Mühlenstraße. Les œuvres sont aujourd'hui en très bon état grâce à leur restauration complète à l'occasion du 20e anniversaire de la chute du mur.

L'ESG est parfois appelée la plus longue galerie d'art en plein air du monde, et il n'est guère surprenant que le surnom - les œuvres graphiques aient été recouvertes d'env. 1300 mètres de mur !

En marchant le long des œuvres d'art colorées, il convient de rappeler que cet endroit a sa propre histoire triste. Presque directement derrière le mur intérieur coule la rivière Spree, qui faisait partie de la bande frontalière et appartenait à Berlin-Est. Au moins 10 personnes sont mortes lors d'une tentative d'évasion à Mühlenstraße - en raison de la noyade ou du froid. La tragédie a également frappé les habitants de Berlin-Ouest. Une fois, un enfant jouant du côté ouest est tombé dans la Spree, et les gardes-frontières n'ont pas permis aux services d'urgence occidentaux de descendre à l'eau; ils n'ont pas réagi non plus…

Un pont passe juste à côté de la East Side Gallery sur la rivière Spree Oberbaumbrücke. Ce pont caractéristique avec deux tours au milieu a été érigé à la fin XIXème siècle et il reliait le quartier de Kreuzberg à Friedrichshain. Après la construction du mur, le pont a servi de passage frontalier et n'était accessible qu'aux piétons.

Il vaut la peine de se promener sous les arcades du pont, où l'on repère facilement… des chaussures suspendues au-dessus de la tête.

Fragment du mur de la Topographie de la Terreur (emplacement de l'ancien siège de la Gestapo)

Un long fragment de mur presque intact (des brèches uniques sont visibles) se trouve dans la rue Niederkirchnerstraße (adresse : Niederkirchnerstraße 1). Cet endroit a sa propre histoire sombre - à l'époque de l'Allemagne nazie, c'était le siège de la Gestapo, qui a été rasée pendant les bombardements alliés. Un musée nommé a été érigé sur le site de l'ancien complexe Topographie de la Terreur (Allemand : Topographie des Terrors, entrée libre)dans lequel nous en apprendrons davantage sur les activités et les crimes de la police secrète allemande.

Le mur du musée de la Topographie de la terreur est l'un des endroits les plus stimulants de Berlin. Contrairement à d'autres fragments conservés du mur, il n'est pas recouvert de peintures et autres accessoires - c'est simplement une longue et haute rangée de dalles de béton placées côte à côte.

Attention! Le mur du côté de la Niederkirchnerstraße est visible 24 heures sur 24, mais la section du côté du musée n'est accessible qu'à des heures précises.

Palais des larmes

Juste à côté de la gare Berlin-Friedrichstrae il y a un bâtiment vitré discret appelé Le Palais des Larmes (allemand "Tränenpalast"). Ce bâtiment moderne pour l'époque (il a été érigé en 1962) était censé susciter la sympathie. Mais à l'intérieur, de nombreuses larmes ont coulé et d'innombrables rêves ont été brisés.

Le Palais des Larmes était le hall d'enregistrement, le poste de contrôle et le lieu de départ de la RDA vers Berlin-Ouest. Après être entrés dans le bâtiment, les voyageurs ont été dirigés vers une cabine fermée, où les inspecteurs les ont soigneusement passés au crible. C'était leur décision que la possibilité d'aller « à l'ouest » dépendait. Après avoir passé l'inspection, les passagers pouvaient emprunter un tunnel spécial en direction de la gare.

Bien que relativement peu de personnes puissent se rendre à Berlin-Ouest (personnes âgées, voyageurs professionnels, résidents visitant des familles avec une raison confirmée), même pour eux, une visite au Palais des Larmes a été une expérience traumatisante. Tout d'abord, ils ont attendu de nombreuses heures une invitation dans une cabine spéciale et étroite, où ils ont ensuite été interrogés par un garde. Personne n'a jamais été sûr qu'il finirait par être soumis au contrôle.

Le bâtiment lui-même est un excellent exemple de la façon dont la propagande communiste était clairement brouillée avec la réalité. Le bâtiment moderne et lumineux a été présenté dans les médias est-allemands comme un cadeau pour les résidents, qui pouvaient facilement attendre le temps d'inspection grâce à lui. En fait, seuls les traumatismes et l'humiliation les attendaient à l'intérieur. Sans surprise, le harcèlement n'est arrivé qu'aux citoyens ordinaires. La crème des autorités de la RDA a traversé la cabine immédiatement et sans trop de stress.

Un fait intéressant est que les autorités allemandes ont préparé une allocation financière spéciale pour les habitants de la RDA (allemand : Begrüßungsgeld, polonais : Welcome money), qui était initialement due deux fois par an (30 marks chacun), et à la fin des années 1990 une fois par an (supplément porté à 100 deutsche Mark). C'était un soutien pour les frères de l'Est, qui non seulement gagnaient moins, mais ne pouvaient échanger qu'un nombre limité de marks orientaux contre des marks allemands avant de traverser la frontière. Compte tenu du fait que les voyageurs les plus fréquents étaient des personnes âgées visitant des familles dans l'Ouest, ce montant éliminait leur sentiment d'être un parent pauvre et permettait de petits plaisirs.

Actuellement, il y a un musée gratuit dans le Palais des Larmes à proximité 600 expositions. A l'intérieur, on en apprendra plus sur l'histoire de l'érection du mur et les épreuves des habitants qui ont voulu dépasser le rideau de fer. Nous avons été très impressionnés par les expositions offertes au musée par d'anciens réfugiés de l'ouest. Parmi eux, entre autres une collection de porcelaine que les réfugiés de la RDA ont enterrée et retrouvée après leur retour au pays-uni. Parmi les expositions, on retrouve également une trace polonaise et une référence à Solidarité.

Il y a des postes de contrôle dans le bâtiment, et nous pouvons passer par l'un d'eux.

Il vaut la peine de prévoir environ 30 à 45 minutes pour une visite au Palais des Larmes. Attention! Le Palais des Larmes est fermé le lundi. (à compter de novembre 2022)

Checkpoint Charlie - ancien poste frontière

L'une des attractions les plus populaires liées au lotissement de la ville Checkpoint Charlie, c'est-à-dire un monument (en forme de tour de guet) commémorant l'emplacement d'un des postes frontaliers entre Berlin-Est et Berlin-Ouest. Il convient de mentionner que ce passage ne pouvait être utilisé que par des personnes de nationalité autre que allemande - incl. représentants diplomatiques.

Checkpoint Charlie se trouve dans la rue populaire Friedrichstrae. Actuellement, c'est un endroit bondé de touristes qui veulent prendre une photo à côté du poste de garde et au panneau informant de la sortie de la zone américaine en trois langues.

Tout le monde n'est pas conscient que cet endroit a connu l'un des moments les plus difficiles de la guerre froide, qui pourrait se terminer par le déclenchement d'un autre conflit à l'échelle mondiale. 27 octobre 1961En fin d'après-midi, les chars américains et russes se font face et ils reçoivent l'ordre de répondre aux tirs ennemis. L'impasse a duré plusieurs heures et s'est finalement terminée par le retrait des deux pouvoirs.

Et qu'est-ce qui a conduit à une situation de guerre nucléaire ? Allan Lightner, l'un des plus importants diplomates américains, s'est rendu en privé avec sa femme dans un théâtre de Berlin-Est. Ils ont été détenus par des gardes de la RDA pour vérifier leurs documents et, selon les traités d'après-guerre, les représentants des Alliés devraient pouvoir se déplacer librement dans la ville. Il est difficile de croire qu'une affaire aussi insignifiante puisse coûter la vie à des millions de personnes…

Près de Checkpoint Charlie, vous trouverez une exposition en plein air avec de nombreux panneaux d'information en anglais avec de nombreuses photos (coordonnées : 52.507886, 13.388824).

Pont de Glienicke, c'est-à-dire le pont des espions

Relier Berlin à Potsdam Pont de Glienicke (All. Glienicker Brücke) c'est l'un des symboles les plus emblématiques de la guerre froide, comme a été appelé le conflit entre l'Union soviétique et les États-Unis et l'OTAN.

Sur ce commandé en 1907 le pont était traversé par la frontière entre Berlin-Est et Berlin-Ouest. Sept ans après la fin de la guerre, en 1952, le pont a été fermé à la circulation automobile. Lorsque le mur de Berlin a été érigé, la circulation des piétons a également été bloquée.

Le pont de Glienicke s'appelle pont sur les espionscar il a servi à plusieurs reprises de lieu d'échange d'agents emprisonnés entre les États-Unis et l'Union soviétique. Au cours de l'une d'entre elles, qui s'est tenue 11 juin 1985derrière le rideau de fer, il est revenu Marian Zacharski. Tout récemment, en 2015, le film sort sur les écrans Pont des espions Avec Tom Hanksqui fait allusion à l'histoire du pont.

Si vous souhaitez voir le pont de Glienicke lors de votre visite à Potsdam, nous vous suggérons de bien lire la carte, car le passage à niveau est assez éloigné de la gare principale de Potsdam. Nous avons rejoint la traversée du pont avec la journée de visite Palais de Cecilienhofoù s'est tenue la Conférence de Potsdam, puis nous sommes allés à Babelsberg Park.

Et c'est dans le parc de Babelsberg que l'on trouve la meilleure vue sur le pont de Glienicke. Sur le parcours entre le pont et le parc de Babelsberg (en longeant la piste cyclable côté Berlin), nous passerons devant plusieurs panneaux d'information décrivant le parcours du mur.

Il se trouve juste à côté du pont (côté Potsdam) Villa Schöningen. Actuellement, le bâtiment abrite une galerie d'art, mais pendant la période de la RDA, il abritait un hôpital militaire russe. En octobre 2022, un fragment des fortifications était visible à l'arrière de la villa.

Du côté de Potsdam, 7 panneaux d'information avec des descriptions et des photos faisant référence au mur de Berlin ont été installés. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le projet ici

Le Parlement des Arbres et des dalles dans la cour du bâtiment Marie-Elisabeth-Lüders-Haus

Sur le côté nord de la Spree, à quelques pas du parlement (Reichstag allemand), nous trouverons un monument du parc appelé Parlement des arbres (allemand : Parlament der Bäume). Le monument a été construit à l'endroit où passait le chemin de garde. Auteur de l'installation, Ben Wargin, il a apporté ici des fragments du mur de diverses parties de la ville, et les noms des victimes ont été gravés sur les dalles de granit. Le parc a été créé en 1990 et nous pouvons le regarder du niveau de la rue (le portail d'entrée était fermé lors de notre visite).

Le Parlement des arbres est juste à côté d'un bâtiment gouvernemental nommé d'après un défenseur des droits humains Marie Elisabeth Lüders (allemand : Marie-Elisabeth-Lüders-Haus)dans la cour intérieure dont on peut voir les murs du mur.

Marie-Elisabeth-Lüders-Haus, avec le bâtiment de l'autre côté de la Spree Maison-Paul-Löbe, mis en service dans 2003. Les deux complexes sont reliés par un pont à deux niveaux qui symbolise la réunification de l'Allemagne de l'Est avec l'Allemagne de l'Ouest. Les deux bâtiments abritent des institutions gouvernementales, mais la partie inférieure du pont est accessible à tous.

Monument à Günter Litfin dans l'ancienne tour de commandement

Il y avait des tours dispersées sur toute la longueur du mur - au cours de la dernière année d'existence de la frontière, il y en avait environ 280. Deux types de bâtiments ont été érigés : des tours de guet étroites à partir desquelles la zone était observée et des tours de commandement dans lesquelles se trouvaient les commandants responsables d'un secteur spécifique du mur.

Il y avait plus de 30 tours de commandement, et les commandants qui y séjournaient faisaient la liaison entre les autorités et les gardes-frontières et étaient responsables de toutes les évasions possibles de leur zone.

À ce jour, au centre de Berlin, une de ces tours de commandement massives, que l'on peut trouver à Rue Kieler 2. Il se trouve dans un endroit plutôt discret parmi les bâtiments résidentiels modernes.

Le bâtiment est actuellement utilisé comme site commémoratif Günter Litfin, la première des nombreuses victimes du Mur. Litfin a été l'une des victimes économiques de la construction de fortifications - il a travaillé à Berlin-Ouest et a même prévu de déménager dans le quartier du côté ouest Charlottenbourg. Il ne croyait pas non plus au nouveau monde socialiste. Après le blocage de la frontière, il a été privé de son travail et de la possibilité d'emménager dans l'appartement de ses rêves. Finalement, le trentenaire a tenté de s'échapper 24 août 1961un peu plus d'une semaine après le début des travaux de maçonnerie. Il a sauté du pont Sandkrug à la Spree et s'approchait déjà de la frontière ouest, mais a été mortellement touché à l'arrière de la tête…

L'auteur de la création du monument dans l'ancienne tour de guet était le frère de Günter, Jürgen Litfinqui est mort en 2022. Grâce à ses efforts, le bâtiment n'a pas été démoli, mais 24 août 2003 une exposition consacrée à Günter et à d'autres victimes de la répression y a été inaugurée.

La tour peut être visitée avec un guide en saison estivale. Vous trouverez plus d'informations en bas de cette page.

Fragment du mur du cimetière des invalides

Juste à côté de l'ancienne tour de commandement évoquée au point précédent, il se trouve Cimetière des Invalides (allemand : Invalidenfriedhof), dans lequel un fragment du mur a également été conservé.

Le cimetière des Invalides a été construit au milieu 18ème siècle et jusqu'au milieu du siècle précédent, d'importants commandants et soldats prussiens, puis allemands, y ont été enterrés. Des notables nazis ont également été enterrés ici, mais leurs tombes ont été enlevées par les Alliés immédiatement après la conquête de la ville.

Le cimetière était situé le long du tracé du mur et était fermé au public. De nombreuses tombes ont été enlevées lors de la construction des fortifications - un petit nombre de tombes ont survécu à ce jour.

La tour du parc Schlesischer Busch et le monument aux soldats soviétiques à Treptow

Une autre des tours de commandement est conservée dans le parc Schlesischer Busch. Cette tour (Ger. Wachturm Schlesischer Busch, coordonnées : 52.495711, 13.450640) cependant, ce n'est pas le plus bien entretenu et se dresse au milieu du parc.

Pour les lecteurs qui veulent ressentir l'atmosphère de la RDA et le chemin du récit du gouvernement communiste, nous pouvons suggérer une idée pour visiter les environs Parc de Treptowoù se trouve le monumental Monument aux soldats soviétiques.

Des bas-reliefs classiques décorés de citations de Staline écrites en couleur dorée et un immense monument d'un soldat soviétique tenant un enfant à la main - ce ne sont là que quelques-uns des éléments qui peuvent choquer les visiteurs polonais. En parcourant ce cimetière, on a un peu l'impression d'avoir déménagé vers l'est profond. Nous sommes mitigés - d'une part, nous comprenons que les autorités allemandes se soient engagées à s'occuper des cimetières russes, mais il nous est difficile d'imaginer un lieu de ce type dans notre pays.

Wall Park (All. Mauerpark)

L'East Side Gallery n'est pas le seul endroit où le mur a été transformé en une galerie d'art à ciel ouvert. Un autre exemple d'une telle application des anciennes fortifications est Wall Park (All. Mauerpark), dans lequel on retrouve un fragment de 300 mètres de mur intérieur recouvert de diverses peintures. Cependant, ils ne sont pas protégés et chacun peut créer quelque chose qui lui est propre, leur niveau artistique est donc nettement inférieur à celui de l'East Side Gallery.

Si vous avez déjà vu d'autres parties du mur (par exemple, Przy Bernauer Straße ou East Side Gallery), une visite au mur du parc sera probablement une perte de temps. L'exception est le dimanche lorsque le parc abrite un marché d'antiquités (en allemand : Flohmarkt am Mauerpark) et de la cuisine de rue. Il y a aussi des concerts les week-ends chauds et le parc est bondé de locaux.

Potsdamer Platz et la tour de guet à l'arrière de la place de Leipzig

Potsdamer Platz (Allemand Potsdamer Platz) et Place de Leipzig (Ger. Leipziger Platz) sont l'un des symboles de la renaissance de Berlin. Après la guerre, cette zone n'était plus qu'un décombre sur lequel un mur était passé depuis les années 1960. Après la réunification de l'Allemagne, les deux places étaient remplies de bâtiments modernes.

Actuellement, à Potsdamer Platz, l'existence du mur n'est mémorisée que par des dalles simples posées sur le trottoir et une petite exposition (également en anglais, coordonnées : 52.509887, 13.376341).

En octobre 2022, une petite exposition était également installée au milieu du Mall Of Berlin (Place Lipski).

Les lecteurs qui visitent Berlin cette année (2022) peuvent se rendre au fond de la place Lipski, où Erna-Berger-Straße il y a une ancienne tour de guet (DDR-Wachturm allemande). Cette structure relativement étroite a été construite en 1966 et est une tour de guet de la première génération. Dans le passé, il y avait plus de 300 points d'observation de ce type le long du tracé du mur !

Malheureusement, en décembre 2022 ou janvier 2022, la tour doit être démontée, déplacée ou recouverte en raison de travaux sur la parcelle voisine.

Merci De l'Office allemand du tourisme pour l'aide à la création de l'article.

Aidez le développement du site, partageant l'article avec des amis!

Catégorie: