Les bas prix incitent de nombreux touristes polonais à visiter notre voisin oriental. Cela vaut la peine de faire un tel voyage car l'Ukraine séduit avec de nombreux monuments et lieux où vous pourrez rencontrer la nature sauvage. Nous présentons une sélection subjective des endroits les plus intéressants que nous pouvons voir dans ce pays.
Lviv
L'ancienne fenêtre polonaise sur l'Est, ville multiculturelle et témoin de l'histoire difficile des deux nations, ouvre aujourd'hui ses portes aux touristes avides de culture et de divertissement. La ville, assiégée à maintes reprises par des ennemis, se régale d'un mélange inhabituel de la plupart des styles architecturaux. Vous devriez commencer votre visite par Vieille villequi a été inscrit sur la liste en 1998 UNESCO. Il abrite de nombreuses églises historiques : cathédrale latine (Латинський кафедральний собор), chapelle de Boim (Каплиця Боїмів), cathédrale arménienne (Вірменський каферальний собор Успінно П ресвяо) Maison (Палац Корнякта) ou l'Opéra (театр опери).
En plus de la vieille ville, les experts de l'UNESCO ont également apprécié la cathédrale St. Jura (Архикатедральний собор Святого Юра у Львові, œuvre d'architectes du baroque tardif) et monuments du Lwów Podzamcze. Les Polonais sont également impatients de visiter Nécropoles de Lviv: Cimetière Lychakiv (Личаківський цвинтар) et moins connu Cimetière Janowski (Янівський цвинтар). Après les difficultés du tourisme, vous pourrez vous détendre dans l'un des pubs de LvivEt il faut bien admettre que l'offre de divertissement de la ville est l'une des meilleures d'Ukraine. Il convient de mentionner, par exemple, les pubs thématiques tels que : Masoch (Мазох-cafe), Dom Legend ou Gasova Lamp.
Vous pouvez trouver plus d'articles sur la ville sur le site : Lviv.
Kiev
Fier capitale de l'Ukraine c'est aujourd'hui une métropole de près de trois millions d'habitants. Une ville avec une longue histoire a toujours joué un rôle très important dans la région. Et bien que nombre de ses monuments se soient perdus dans les ténèbres de l'histoire, une visite à Kiev ne sera certainement pas ennuyeuse. A voir avant tout La cathédrale de la Sagesse de Dieu inscrite sur la liste de l'UNESCO (Софійський Собор) et Laure de Petchersk (Печерська лавра) qui est le siège du chef de l'Église orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Moscou. Kiev est aussi des musées très intéressants. Les amateurs d'histoire récente ne devraient pas manquer une visite à Musée de l'histoire de l'Ukraine pendant la Seconde Guerre mondiale (Національний музей історії України у Другій світовій війні) et Musée de la guerre afghane. Il y a aussi des établissements intéressants Musée d'une rue (Музей однiєї вулицi) je Musée Boulgakov (Дім истовничого). Il y a aussi à Kiev Musée de Tchernobyl (Нацiональный музей "Чорнобиль") - il convient également de noter que dans la ville, vous pouvez réserver une excursion sur le site de l'ancienne centrale électrique et de la ville abandonnée de Pripyat.
Odessa
Ex une station balnéaire sur la mer Noire après la guerre de Crimée, il traversait ses années de vaches maigres. Néanmoins, de nombreux touristes viennent ici pour voir la ville construite presque à partir de zéro au 18ème siècle, et grâce à cela un pot-de-vin sous la forme d'un wagon d'oranges. Aux XIXe et XXe siècles, Odessa est devenue célèbre comme un port important, mais aussi le foyer de nombreux criminels qui ont développé une sous-culture spécifique. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'armée soviétique a détenu les Allemands et les Roumains qui avançaient ici pendant deux mois. Pour ces mérites, Staline a continué le titre d'Odessa "La ville des héros".
Ils sont les plus populaires dans ce port de la mer Noire des plages. Les touristes sont heureux de visiter aussi le plus grand delphinarium et aquarium d'Ukraine (Одесского дельфинария « Немо »).
Il peut aussi être assez agréable de se promener dans le centre-ville, où l'on peut voir au milieu de l'Art Nouveau et de l'architecture historique Opéra (Одеський національний академічний театр опери та балету), ancien grand magasin Pasaż (Пасаж) ou Palais Potocki. Bien sûr, vous ne pouvez pas manquer le célèbre Escalier Potemkine, où Sergei Eisenstein a tourné le film "Battleship Potemkin". Il était situé dans la banlieue sud de la ville Monument à la défense héroïque d'Odessa (Меморіал героїчної оборони Одеси), qui se compose d'un petit musée et d'une exposition de matériel militaire.
Vous pouvez trouver plus d'articles sur la ville sur le site : Odessa.
Forteresses de la frontière polonaise
L'histoire de l'Ukraine ne serait pas complète sans le XVIIe siècle, lorsque des guerres sanglantes se sont déroulées dans cette région entre la Pologne, la Turquie, les Tatars, les Russes et les Cosaques. Un souvenir de cette époque sont de nombreux châteaux qui, mieux ou moins bien conservés, ont survécu jusqu'à nos jours. Les forteresses les plus intéressantes et les plus intéressantes à visiter sont Khotyn et Kamieniec Podolski.
Le premier a été le témoin de deux batailles importantes dans l'histoire du Commonwealth polono-lituanien (en 1621 et 1673), où les troupes polonaises sont sorties victorieuses des affrontements avec les Turcs. Ce dernier est connu pour la défense de 1672 qui se termina par la reddition du château. Il a été immortalisé par Henryk Sienkiewicz dans le roman "Pan Wołodyjowski". A proximité de ces deux forteresses, il y a deux autres ruines (mal conservées) d'anciens châteaux polonais : aniec et Tranchées de la Sainte Trinité. D'autres châteaux célèbres de l'époque du Commonwealth polono-lituanien incluent : Trembowla, Zbaraj et Inter-céréales.
Forteresse de Kamieniec Podolski
Le monument est connu de tous les Polonais, la défense tragique de ce château a été rendue célèbre par Henryk Sienkiewicz dans son roman "Pan Wołodyjowski". Et bien que l'auteur de la Trilogie ait légèrement « peaufiné » le personnage principal, tout le monde connaît probablement l'histoire de « Hector Kamieniec ». Le château lui-même a été construit au 14ème siècle et après l'expansion, il était considéré comme impossible à conquérir. Les murs de la forteresse étaient reliés à la ville par un système hydrologique spécial qui permettait à l'ensemble des Kamianets d'être coupés du reste du monde. Malheureusement, des conflits internes au 17ème siècle ont fait que pendant la guerre avec la Turquie en 1672, le château a été défendu par un petit équipage mal équipé. Bien que Kamieniec soit déjà rentré en Pologne en 1699mais n'a jamais retrouvé son ancien sens.
Aujourd'hui, c'est l'un des attraits touristiques les plus intéressants de la région. Une forteresse située de manière pittoresque domine une ville légèrement négligée. Après avoir traversé la cour, les touristes peuvent pénétrer dans les murs partiellement conservés, voir de petites expositions historiques ou escalader certaines des tours. Des événements de reconstruction sont souvent organisés dans la cour et des repas préparés selon des méthodes séculaires sont également vendus. La nuit, le château est illuminé de façon assez spectaculaire. Récemment, des efforts ont été faits pour inscrire le monument sur la liste de l'UNESCO.
En savoir plus : Château de Kamieniec Podolski - histoire, visites et informations pratiques.
Château à Chocim
Autrefois Khotyn (comme Kamieniec Podolski) était une petite partie de fortifications beaucoup plus puissantes. Le château bien conservé, situé de manière pittoresque sur les rives du Dniestr, a survécu jusqu'à nos jours. Les fortifications ont permis aux troupes polonaises et cosaques de repousser les assauts de l'armée turque trois fois plus importants pendant un mois. Fait intéressant, la bataille gagnante a eu un large écho dans le monde chrétien, devenant le sujet d'un poème croate intitulé "Osman". Les Polonais y ont remporté leur deuxième victoire en 1672. Cette fois, les troupes victorieuses étaient commandées par l'hetman Jan Sobieski. Le Commonwealth a perdu sa forteresse en 1699 et ne l'a jamais retrouvée.
Le château de Khotyn est légèrement plus petit que celui de Kamieniec, mais il a survécu jusqu'à nos jours dans un bien meilleur état. Les murs puissants font une impression électrisante lorsqu'un touriste les regarde d'en bas. Plusieurs expositions historiques (par exemple, équipement de siège) ont été placées dans les anciens bâtiments du château. Nous pouvons nous rendre à Chocim avec des marshrutkas depuis Kamieniec Podolski, à proximité.
En savoir plus : Château de Khotyn - histoire, visites et informations pratiques.
Châteaux à Żwaniec et dans les tranchées de la Sainte Trinité
Il ne reste pas grand-chose à nos jours de ces forteresses autrefois puissantes. Ils ont joué un rôle assez important dans l'histoire et la culture polonaises, il vaut donc la peine de visiter ces ruines dans la région. aniec il a été mentionné dans les pages de "Pan Wołodyjowski", des sources historiques confirment le fait que le personnage principal du roman de Sienkiewicz a d'abord tenté d'organiser la défense de ce petit château. Tranchées de la Sainte Trinité Zygmunt Krasiński (peut-être inspiré par la défense héroïque de la forteresse par les confédérés du Barreau) mentionné dans son drame "Nie-Boska komedia", faisant du château le dernier bastion conservateur.
Les ruines d'une petite tour à Żwaniec située sur la rivière Żwanieczyk ont survécu jusqu'à nos jours. Il y a une belle vue sur la rivière qui coule en contrebas. Il ne reste que deux portes avec des plaques en polonais après le château d'Okopy.
Plus d'informations peuvent être trouvées dans des articles séparés:
-
aniec
-
Tranchées de la Sainte Trinité
Krementets
(Крем'янець)
Cette petite ville (à peine plus de 20 000 habitants) a joué un rôle très important dans l'histoire de la culture polonaise. À première vue, elle ne se distingue pas trop des autres villes ukrainiennes - une atmosphère un peu endormie, les ruines d'un château et plusieurs églises historiques. Cependant, le monumental fait une impression bâtiment de l'ancienne école secondaire polonaise Krzemieniec. Malgré le fait qu'il ait fonctionné pendant une courte période (1805-1831), il a formé de nombreux diplômés distingués et a contribué à sauver la culture polonaise pendant les partitions. L'un des étudiants de cette institution était Juliusz Słowacki.
Églises en bois de Podkarpacie
En 2013, seize églises historiques situées en Pologne et en Ukraine ont été ajoutées à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Ces monuments, malgré quelques traits communs, sont extrêmement divers. Ils représentent différentes époques (du XVIe au XIXe siècle) et différentes religions (orthodoxie et catholicisme grec). Et pourtant, selon les experts, ils sont l'expression d'une même expression culturelle et tentent de consolider la tradition locale dans le paysage. Huit d'entre eux sont situés en Ukraine, mais curieusement pas trop loin de la frontière avec la Pologne (ils sont les plus éloignés de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, à environ 160 kilomètres de Przemyśl). Les villes suivantes sont parmi les distingués: Ocylicz (Потелич), Mères (Матків), Zhovkva (Жовква), Drohobytch (Дрогобич), Rohatyn (Рогатин), Werbiąż Niżny (Нижній Вербіж), Jasin (Ясіня) je Oujok (Ужок).
Palais des évêques de Bucovine à Tchernivtsi
(Резиденція митрополитів Буковини і Далмації)
Une autre propriété ukrainienne sur la liste UNESCO cette un impressionnant palais épiscopal à Tchernivtsi, situé à la frontière avec la Roumanie (Чернівці). Il a été créé grâce à Eugeniusz Hakmann - un évêque orthodoxe, mais aussi un militant social et politique, qui a essayé d'élaborer l'autonomie pour l'ensemble de la Bucovine. Dans son diocèse, il commanda la construction d'un grand complexe architectural, qui devait remplir des fonctions représentatives, liturgiques et éducatives. L'ensemble a été confié à l'architecte tchèque Józef Hlavka, puis à son associé polonais Feliks Księżarski. Les bâtiments qui en résultent se démarquent de l'architecture sacrée de l'Église orthodoxe - ils sont nettement plus proches des bâtiments laïques néo-gothiques. Aujourd'hui, les bâtiments sont utilisés à la fois par l'Église orthodoxe et l'Université de Tchernivtsi. Il faut mentionner que c'est le placement des employés de l'université dans le bâtiment repris à l'église qui a sauvé une grande partie des fresques historiques. Conscients de l'importance du monument, les chercheurs ont soigné les tableaux et les ont laissés attendre des temps meilleurs.
Czarnohora
(Чорногора)
Cette chaîne de montagnes (partie des Beskides) est considérée par de nombreux touristes comme l'une des dernières régions montagneuses sauvages de cette partie du continent. Pas étonnant que vous puissiez vous promener ici pendant très longtemps et ne pas rencontrer âme qui vive pendant longtemps. Il faut cependant noter que de nombreux sentiers de randonnées sont mal (ou pas du tout) balisés, et des rencontres avec des ours, bien que peu fréquentes, sont possibles. En revanche, si nous voulons vivre une aventure quelque part dans les "circonstances de la nature" sauvage, où sinon ici ? Les meilleurs points de départ pour la randonnée dans ces montagnes sont les villes et villages à l'ouest de Kołomyja (par exemple Worochta - Воро́хта). En 2007, la hêtraie primaire de Czarnohora a été inscrite sur la liste de l'UNESCO.
Lviv "fer à cheval d'or"
Contrairement aux apparences, ce n'est pas un produit d'un artisan ukrainien, et le terme pour … trois serrures. Situés à l'est de Lviv, les fiers manoirs sont disposés en forme de fer à cheval sur la carte. Bien que leur état actuel laisse beaucoup à désirer aujourd'hui, ils ravissent toujours les touristes en leur rappelant leur gloire d'antan.
Le château est le moins bien conservé à Podhorce (Підгірці), les touristes ne sont pas autorisés à entrer dans l'installation constamment rénovée. De plus, la gestion de l'installation suscite des doutes.
Malgré les dommages et la négligence, le bâtiment a l'air beaucoup mieux à Olesko (Олесько). C'est ici Jan III Sobieski est né le futur roi de Pologne. Aujourd'hui, le château appartient à Galerie d'art de Lviv.
Idem pour la serrure à Zloczów (Золочів), où se trouve une partie des collections asiatiques de l'institution susmentionnée. La situation financière difficile du pays ne permet pas de restaurer la splendeur des trois châteaux, mais cela vaut quand même la peine d'organiser un court voyage depuis Lviv pour voir de l'extérieur les anciennes résidences des magnats polonais.