Frombork - visites, monuments et attractions touristiques

Une petite ville de Warmie, souvent confondue avec Malbork, a tellement de monuments qu'elle pourrait être séparée de plusieurs villes similaires. Un incontournable lors de vacances sur la partie orientale de notre côte !

Frombork - nom

Le nom de la ville est très probablement lié au culte marial qui y est présent depuis le Moyen Âge. Dans les documents de localisation, il s'appelait Frombork Castrum Dominae Nostrae C'est La ville de Notre-Dameet les colons l'ont surnommé Frauenburg. Des légendes locales lient le nom à l'activité d'une souveraine païenne qui, après sa conversion, devait remettre la ville à l'évêque de Warmie. Un autre nom médiéval de Frombork est Civitas Warmiensis (C'est Ville de Warmie).

Frombork - histoire

Cela peut sembler un peu surprenant, mais la première mention du règlement vient de 1278 (écrit en ("Codex diplomatique Warmiensis"). Les fouilles effectuées après la guerre n'ont pas révélé l'existence d'établissements beaucoup plus anciens. Peut-être était-ce lié à la proximité d'un grand château à Bogdany, qui avait plus à offrir aux colons potentiels. Pendant longtemps, Bogdany a été considéré comme un exemple de peuplement prussien, mais des recherches archéologiques menées il y a plusieurs années indiquent que ce complexe de peuplement peut être encore plus ancien.

La destruction du Braniewo voisin pendant les soulèvements prussiens a signifié que l'évêque Henryk Fleming a construit la première cathédrale à Frombork. Cela a conduit au développement rapide de la ville - En 1310 Frombork a obtenu les droits de la villeet en 1329 l'érection d'un nouveau temple gothique a commencé (achevé en 1388). En fait, la colline de la cathédrale fortifiée et la ville voisine se sont développées indépendamment, bien que déjà en XIVe siècle le chapitre a acheté le vogt de Frombork, en prenant en charge une partie des revenus et en gagnant de l'influence sur les décisions du conseil municipal. Néanmoins, la connexion administrative de la colline de la cathédrale avec la ville n'a eu lieu qu'en 1926.

Frombork a souvent été brûlé et détruit pendant les guerres polono-teutoniques (les deux par les deux côtés du conflit). Des combats ont eu lieu ici aussi pendant la soi-disant la guerre de la tique menée par la Pologne contre l'évêque warmien Tungen. Cependant déjà à partir de 1466 Frombork était à l'intérieur des frontières du royaume de Pologne et y resta jusqu'à la première partition. DANS XVIe siècle il a travaillé et travaillé ici Nicolaus Copernicus. Les années dorées de la ville ont été interrompues par l'invasion de l'armée suédoise en 1626. Pratiquement tout l'équipement de la cathédrale a été pillé et détruit - la collection de livres a été emportée, des sculptures et des épitaphes ont été enchaînées, les orgues ont été volés et certaines des cloches ont été fondues. DANS 1705 la ville a été détruite par le feu. La domination prussienne a en outre aggravé la situation sombre de la ville. Bien que le siège de l'évêque de Warmie ait été déplacé ici, l'Église a perdu la majeure partie de son influence dans la région.

La situation n'a changé qu'au tournant 19ème / 20ème siècle grâce aux premiers touristes qui sont venus ici pour voir des lieux liés à Nicolas Copernic. La légère relance économique des années 30 est interrompue par la défaite du Troisième Reich. Juste avant que la ville ne soit prise par l'Armée rouge, des milliers d'Allemands ont tenté de s'échapper à travers les eaux gelées de la lagune de la Vistule. Beaucoup se sont noyés, sont morts ou ont succombé aux balles des avions soviétiques. Après de violents combats, Frombork, ainsi que la cathédrale dévastée, ont été capturés 9 février 1945. Après la fin de la guerre, le Frombork abandonné et en ruine (la destruction a atteint jusqu'à 80% des bâtiments d'avant-guerre) a perdu ses droits municipaux.

A partir des années 1960, un vaste chantier d'habitat et de restauration des monuments locaux a commencé, en préparation du 500e anniversaire de la naissance de Nicolas Copernic ("Opération 1001 Frombork"). Ces événements sont devenus la base du roman d'aventures de Zbigniew Nienacki intitulé "M. Car et les énigmes de Frombork".

La Contemporaine Frombork est une petite ville tranquille qui tire ses principaux revenus du tourisme. La reconnaissance de Frombork comme station thermale donne une certaine chance de développement (les eaux locales se sont avérées propices aux traitements médicaux).

Frombork - visites et attractions

Les monuments les plus importants de la ville sont situés sur le bordé d'arbres visible de loin Colline de la Cathédrale. La ville est située entre les rives de la lagune de la Vistule et la cathédrale. Nous devrions planifier une visite paisible à Frombork, en fonction des attractions sélectionnées de 3 à même 5-6 heures.

Colline de la Cathédrale

Le plus important des monuments de Frombork se trouve sur la colline de la cathédrale fortifiée, qui ressemble à une forteresse typique. Quatre attractions payantes séparément attendent les visiteurs : la cathédrale, le musée dans l'ancien palais épiscopal et le point de vue et le planétarium de la tour Radziejowski.

Basilique cathédrale de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie et de St. André à Frombork

La première église debout ici était probablement en bois. En 1329, l'évêque Henri II Wogenap commença la construction de l'actuel temple gothique en brique. Nous ne savons pas qui a élaboré le projet et qui était en charge de la construction, bien que des documents de la fin du XIVe siècle mentionnent le chanoine Lifhard de Datteln comme constructeur. Cependant, les historiens soulignent que c'était très probablement quelqu'un qui gérait le fonds de la construction, et non l'architecte de l'ensemble du complexe. L'église a été achevée en 1388 sous le règne de l'évêque Henri III Sorbom. En 1551, le toit prend feu après un coup de foudre - les dégâts étaient si importants que le chapitre a dû demander à Gdańsk d'envoyer un artisan qui entreprendrait la reconstruction. Les travaux de rénovation ont été effectués par maître Galen du Brabant et Mikołaj Nitsch de Gdańsk.

Malgré de fréquents raids (guerres avec les chevaliers teutoniques et la Suède) et les incendies, le monument a survécu jusqu'à nos jours sous une forme presque inchangée. L'une des rares exceptions est construction de la chapelle baroque du Sauveur en 1735 (ou Saint Théodore d'Amaseia et Tous les Saints) par ordre de l'évêque Krzysztof Andrzej Jan Szembek. En 1839-1841, la cathédrale fut restaurée par August Bertram et Ferdinand Quast. D'importants travaux ont été liés aux préparatifs de la célébration du 500e anniversaire de la cathédrale. Ensuite, il a été décidé de faire de nouvelles polychromies - les peintures néo-gothiques ont été créées par Justus Bornowski, un peintre d'Elbląg. Fait intéressant, au cours des travaux, des fragments de peintures gothiques ont été découverts, qui … ont été repeints pour s'harmoniser avec les nouvelles fresques.

Pendant la guerre, la cathédrale a été gravement endommagée, mais son état était meilleur que celui du reste des bâtiments de la colline de la cathédrale. En raison des changements de frontières, il était également nécessaire de changer l'affiliation diocésaine de la cathédrale (avant la guerre, Frombork appartenait à la métropole de Wrocław). Bien que le siège des évêques ait été déplacé à Olsztyn, le temple local a conservé son titre et, en 1965, il a été proclamé basilique mineure.

Sur le plan architectural, il s'agit ici d'un exemple intéressant d'église-salle à trois nefs sans transept. Tout est couvert voûte stellaire. Le porche ouest et le porche sud construits au XVIe siècle (aujourd'hui le lieu d'achat des billets) menaient à l'intérieur. Lors de la visite de la cathédrale, il convient de prêter attention à:

• Le tombeau de Nicolas Copernic - La recherche de la tombe du célèbre astronome a pris beaucoup de temps et bien qu'il ait été annoncé en 2010 que les restes de Nicolaus Copernicus étaient correctement identifiés, de nombreux chercheurs expriment encore des doutes quant à l'endroit où l'auteur de "Sur les révolutions des sphères célestes" a été enterré. La première épitaphe de Nicolas Copernic a été érigée par l'évêque Marcin Kromer, mais elle n'a pas survécu jusqu'à nos jours. La seconde a été fondée en 1735 et a été érigée sur le premier pilier du bas-côté nord. Cela a causé une certaine confusion parmi les chercheurs qui cherchaient le cercueil perdu depuis le 19ème siècle. Napoléon Bonaparte avait déjà l'espoir de le retrouver, mais les premiers travaux sérieux n'ont été effectués que par des scientifiques allemands (même quelques cercueils ont été récupérés sous le sol près de la chapelle Szembek). Le point de départ de la recherche était l'hypothèse que les chanoines étaient enterrés à côté des autels dont ils s'occupaient de leur vivant. Il a été établi que Copernic s'occupait de l'autel de St. Croix (anciennement Saint-Venceslas) et là aussi en 2005, la recherche a commencé. Les archéologues ont mis au jour plusieurs squelettes, dont l'un appartiendrait à un vieil homme (Copernic est mort à l'âge de 70 ans). Le visage a été visualisé et du matériel d'ADN a été collecté. Du fait qu'entre les pages des livres appartenant à Copernic (volés par les Suédois en 1626) des cheveux isolés ont été trouvés, il a été possible de poursuivre les recherches génétiques. Leurs résultats ont été interprétés comme confirmant l'identité de Nicolaus Copernicus. Le résultat de la recherche a été les funérailles de l'érudit, qui ont eu lieu en 2010. Cependant, il y a un groupe de chercheurs qui remettent en question les résultats à ce jour (ils pointent, entre autres, le manque de fiabilité de la méthode de reconstruction faciale ou le fait que, à côté de l'autel de la Sainte Croix, les ossements d'une femme et d'un chanoine Andrzej Gąsiorowski, qui s'occupait d'un autre autel, ont également été retrouvés). Malgré ces doutes, les touristes peuvent regarder aujourd'hui tombeau présumé de Nicolas Copernic - situé à côté de l'entrée par le porche sud. Un cercueil et un portrait contemporain de Nicolaus Copernicus sont visibles sous la partie vitrée du sol. A côté, il y a un monument en pierre noire dédié à l'astronome.

• Autel de Madonna Fromborska (Notre-Dame de Frombork) - L'ancien maître-autel de la cathédrale se trouve aujourd'hui sur le mur nord du temple. Il a été réalisé au début du XVIe siècle et a été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale (de plus, les travaux de reconstruction ont légèrement modifié son aspect). Dans sa partie centrale il y a un impressionnant sculpture de la Mère de Dieu avec l'enfant (soi-disant "Madone apocalyptique" avec la lune sous leurs pieds) entourés d'adoration.

• Autel et stalles - Dans le presbytère, il provient du XVIIIe siècle un autel avec une peinture représentant l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie. Terminé monument en marbre (avec des sculptures en bois) a été financé par Adam Stanisław Grabowski. Devant l'autel on peut voir bien conservé stalles de canon, datant du XVIIIe siècle et partiellement reconstitué, plus petit stalles gothiques. C'est ici que les chanoines, les prêtres et les évêques warmiens de Frombork étaient assis pendant la messe.

• Organes - L'orgue monumental est la véritable fierté de la basilique. Le premier instrument de ce type a été volé par les Suédois. Dans les années 1880, le facteur d'orgues de Gdańsk, Daniel Nitrowski, construit un nouvel orgue. Dans les années 1930, la rénovation de l'instrument usé a commencé - en raison de son mauvais état, seul le prospectus baroque a été conservé, sous lequel de nouveaux orgues ont été construits. La Seconde Guerre mondiale a causé de graves dommages, de sorte qu'en 1960-68, une rénovation en profondeur était nécessaire. En été, de célèbres concerts d'orgue y sont organisés dans le cadre du Festival international de musique d'orgue.

• Chapelle du Sauveur (Chapelle de Saint Théodore d'Amaseia et Tous les Saints) - La chapelle a été construite au XVIIIe siècle sur ordre de l'évêque de Warmie de l'époque, Krzysztof Andrzej Jan Szembek. Le hiérarque a préparé la chapelle comme lieu de culte des reliques rassemblées et de leur propre enterrement. Ce fut la seule ingérence aussi importante dans le plan de la cathédrale de Frombork. Les peintures baroques illusionnistes ont été réalisées par Maciej Jan Meyer de Frombork. Les reliques les plus importantes rassemblées ici étaient considérées les restes de St. Théodore d'Amaseia (soldat et martyr des temps anciens), dont la vision est devenue le sujet de la peinture placée sur le dôme. Au centre de l'autel se trouve une peinture du XVIIIe siècle représentant le Christ adoré des saints.

• Épitaphes - Il y a plus d'une centaine d'épitaphes et de pierres tombales dans l'église. La plus ancienne épitaphe (partiellement effacé) il est dédié à l'évêque Henryk Flemingdécédé en 1300. Il convient de prêter attention à deux plaques identiques de l'époque baroque, représentant un squelette avec un sablier. Ils sont situés dans l'allée nord (dédié au chanoine Jan Zachariasz Szolc) et dans l'allée sud (doyen Stanisław Bużeński). L'une des plus précieuses est l'épitaphe du chanoine Bartłomiej Boreschow - avec une forme inhabituelle de tonda (c'est-à-dire un cercle) avec une inscription sur le bord et une scène peinte avec le défunt priant la Mère de Dieu dans le jardin d'Eden, accompagné de S. Marie-Madeleine.

• St. Jerzy (le soi-disant polonais) - Il a très probablement été construit au 14ème siècle avant le grand incendie de la cathédrale (sur le côté droit de l'entrée sud). En 1639, l'évêque Mikołaj Szyszkowski ordonna que des sermons y soient prêchés en polonais, d'où le nom différent de cet objet.

La visite de l'église est payante. Coûts des billets : 12 PLN normal, 8-9 PLN réduit. Visite et concert d'orgue : 16 PLN, billet régulier, billet de concession : 9 PLN et 14 PLN. Enfants jusqu'à 6 ans - billet gratuit. (mis à jour en juillet 2022) Les prix actuels et les informations sont mieux vérifiés sur le site officiel : LINK.

Ancien palais épiscopal

Des documents médiévaux confirment l'existence d'une école cathédrale en ce lieu. Détruite lors des guerres du XVe siècle, elle fut reconstruite en maison épiscopale. Après le déplacement de la capitale du diocèse de Warmie ici, le bâtiment est devenu le siège officiel des hiérarques. Le bâtiment a été régulièrement détruit (par exemple pendant les guerres suédoises) et reconstruit. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été sérieusement endommagé. La reconstruction des ruines brûlées et sans toit n'a commencé que dans les années 1970.

Il abrite aujourd'hui le musée Nicolas Copernic - les touristes peuvent voir des collections archéologiques, une collection d'art, des gravures anciennes et une exposition spéciale consacrée à Copernic. Il y a des expositions temporaires au dernier étage de l'installation. Pour accéder au musée, vous devez tourner à droite après avoir passé la porte sud.

Les informations sur les heures d'ouverture et les prix des billets peuvent être trouvées ici: ici.

Planétarium

Dans le soi-disant sous-sol Tour Radziejowski (l'ancien beffroi) exploite un planétarium. Sur un dôme spécial d'un diamètre 8 mètres les touristes peuvent regarder carte du ciel et vidéos pédagogiques d'astronomie. Les projections commencent à des heures précises - vérifiez ici.

Attention! Ne pas confondre le Planétarium avec le Parc Astronomique, qui se situe à quelques kilomètres à l'extérieur de la ville en direction du village de Ronin (localisation : 54°20'39.1" N 19°40'51.6" E). Il y a, entre autres, des spectacles du ciel nocturne.

Point de vue sur la tour Radziejowski

La deuxième attraction l'ancien beffroi il y a une plate-forme d'observation à une hauteur d'environ 70 m au dessus du niveau de la mer. Il devrait intéresser tous les touristes à la recherche de vues sur la ville, la colline de la cathédrale et la lagune de la Vistule.

Attention! Le planétarium et la tour nécessitent des billets séparés. Plus d'informations ici : lien.

Fortifications sur la colline de la cathédrale

Un voyage sur la colline de la cathédrale est un vrai régal pour les amateurs de fortifications médiévales. Les premières fortifications ont commencé en XIVe siècle. Huit tours ont survécu jusqu'à nos jours. Il y a deux portes menant à l'intérieur, dont la plus célèbre et la plus monumentale porte sud.

Il a reçu son aspect actuel après une rénovation complète, qu'il a subie en XIXème siècle. Malheureusement, l'ancien poste de garde ou poste de garde a été démoli et les ruines de la barbacane ont été enlevées. Fait intéressant, les voyageurs qui entraient dans la colline de cette façon pouvaient admirer les fresques représentant les saints et les armoiries des évêques. Malheureusement, on ne peut qu'imaginer les peintures (ou les voir dans le dessin 19ème siècle conservateur Ferdinand Quart), car ils ont été endommagés lors de la reconstruction de la porte.

De l'ouest, il y a une entrée par la maison de gardien. Autrefois, il y avait une troisième porte du côté nord, mais elle n'a pas survécu jusqu'à nos jours et a été murée au cours des siècles.

ça a l'air intéressant ancien beffroi (également connu sous le nom de tour de Radziejowski). De par sa situation, il jouait un rôle important dans le système de défense de la place forte. Cette section des murs n'était pas renforcée de l'intérieur, et elle était également assez accessible depuis le sud. Pour cette raison, une haute tour d'artillerie a été érigée ici, plus tard reconstruite en XVIIe siècle. Après la destruction de la Seconde Guerre mondiale, la tour a été reconstruite et adaptée à des fins muséales. Un planétarium a été placé au rez-de-chaussée, et un pendule de Foucault a été suspendu dans la tour.

Une histoire intéressante est liée à la soi-disant La tour Copernicqui était en effet sous la garde du célèbre astronome (bien que ce n'était pas sa maison). DANS XIXème siècle il était dans un si mauvais état que les gens pensaient à sa démolition, mais grâce aux protestations du clergé, il fut possible de sauver le monument. Pendant des années, on a cru que c'était là que se trouvait l'observatoire Copernic. Le mythe a été renforcé, entre autres, par la peinture de Jan Matejko « Copernic ou une conversation avec Dieu »où l'explorateur est représenté dans une galerie inexistante de la tour. Comme l'ont montré les recherches modernes, le bâtiment était trop petit pour que Copernic puisse y rassembler ses appareils d'observation. Il n'y avait pas non plus d'endroit approprié pour observer les étoiles.

Très probablement, l'astronome a observé le ciel depuis le jardin de son appartement, où se trouve aujourd'hui le chanoine de Saint-Pétersbourg. Stanislaw Kostka. DANS Du vingtième siècle des travaux archéologiques ont été effectués ici, mais le pavimentum sur lequel Copernic devait placer l'observatoire n'a pas été retrouvé. Aujourd'hui, dans le bâtiment de l'ancien chanoine, se trouve un restaurant appelé "Dîners à la Maison Copernic". La tour Copernic n'est pas ouverte au public pour le moment.

Château d'eau (aqueduc) et canal Copernic

Face à la colline de la cathédrale, il y a un monument remarquable de la technologie ancienne. Entre 1310 et 1472, c'est-à-dire à l'époque de l'Ordre teutonique, un canal a été construit pour amener l'eau douce de la rivière Bauda à la ville. A l'origine ça comptait presque 6 km longueur et connecté dans le port voisin avec les eaux de la lagune de la Vistule.

Cette alimentation en eau naturelle contournait cependant les bâtiments du Chapitre sur la colline. Ainsi, dans les années 1571-2 le maître maçon Stanisław a construit une tour spéciale dans laquelle le maître tuyauteur Walenty Hendel (arrière-grand-père du compositeur baroque Jerzy Fryderyk Haendel) a installé un mécanisme extrêmement ingénieux. Utilisant le courant d'eau, il l'a élevé à une hauteur d'environ 25 mètresd'où, à l'aide de tuyaux en bois, il a été transporté plus loin vers la colline de la cathédrale et vers les canonies externes voisins, déjà au-delà des frontières de la forteresse de la cathédrale.

C'était l'une des premières structures de ce type en Europe (très probablement, seule l'approvisionnement en eau d'Augsbourg était plus ancienne). L'appareil a fonctionné pendant environ 200 ans. Avec le temps, la mémoire des créateurs s'est estompée et la paternité du système d'approvisionnement en eau compliqué a commencé à être attribuée Nicolaus Copernicus.

Le canal encombré a cessé de remplir sa fonction dans la seconde moitié 18ème siècle. À la fin du siècle, les tuyaux et le mécanisme de la tour ont été démantelés, et seule la dernière section du canal a survécu à ce jour - du château d'eau à l'embouchure (le reste a été détruit dans les années 1960). Récemment, il a été revitalisé avec succès, grâce auquel il a retrouvé sa gloire d'antan.

Point de vue sur le château d'eau

Aujourd'hui, la tour abrite une billetterie et une petite exposition à l'intérieur.

Après avoir atteint le sommet, un magnifique panorama à la fois sur la colline de la cathédrale et sur l'isthme et la lagune de la Vistule nous attendra. Si vous n'avez aucun problème à monter les escaliers, ne sautez pas la tour !

Au sous-sol et au premier étage de la tour se trouve un café familial servant du café et des desserts.

Plus d'informations ici : lien.

L'ancien St. Ducha (Musée de la Médecine)

Attention! Ce musée souvent négligé à Frombork vaut vraiment le détour en raison de la nouvelle exposition et des fresques médiévales préservées. Construits au Moyen Âge, les Hôpitaux de St. Les rues Ducha étaient en fait quelque chose entre une maison de retraite et un hospice. Le bâtiment local a été construit à la fin XVe siècle, a été reconstruit en 18ème siècle. Même si vous ne prévoyez pas d'entrer à l'intérieur, cela vaut la peine de voir le bâtiment très original lui-même.

A l'intérieur, elle a été conservée St. Anna avec une chaire et du 15ème siècle peintures dans l'abside représentant le jugement dernier ainsi que de nombreux thèmes liés au thème de la mort. Ils n'ont pas une grande valeur artistique, mais ils montrent parfaitement la manière médiévale de voir le monde. Les fresques, pleines de symbolisme (y compris les représentations des sept péchés capitaux), devaient montrer aux détenus le besoin de pénitence et de conversion.

Au-dessous du Christ, qui est ici juge, l'artiste montre Marie et Sainte-Marie. Jean, encore plus bas, les gens tentés par les démons qui commettent divers péchés, et St. Michel l'Archange pesant les âmes humaines. Tout en bas se trouve une vision partiellement oblitérée de l'Enfer et des âmes souffrantes face au monstre (Lucifer ?).

On ne sait pas qui était l'auteur de la fresque, bien que certains historiens de l'art soulignent la similitude des motifs végétaux avec les décorations de la Bible du canon de Frombork Salendorf, faite par Krzysztof Blumenroth. Un petit musée présente des expositions liées au développement de la médecine (préparations avec des organes humains et animaux, livres, instruments médicaux, etc.).

Le monument est adjacent à l'herbier, c'est-à-dire un jardin avec des herbes médicinales, qui a fière allure pendant les mois d'été.

Canons externes

Au sud et à l'ouest des murs de la colline de la cathédrale, des maisons de chanoines (appelées chanoines) ont été érigées au cours des siècles, qui ressemblaient à de petits manoirs. Avant la première partition, il y en avait une douzaine, mais seuls quelques-uns ont survécu jusqu'à nos jours. Autrefois, ils étaient entourés de jardins avec fontaines et de bâtiments agricoles qui n'existent plus aujourd'hui.

La plus célèbre des maisons des chanoines de Frombork est celle dédiée à St. Stanislaw Kostka. Il se dresse sur la plus haute colline de la ville (avec une hauteur de 25 m au dessus du niveau de la mer), un peu à l'ouest du complexe de la cathédrale. Vraisemblablement, c'est là que Copernic a effectué ses observations, mais malheureusement, il n'a pas pu trouver la plate-forme (pavimentum) qu'il avait érigée.

Aujourd'hui ce canon s'appelle La maison de Copernic et il y a un restaurant dedans. Le bâtiment d'aujourd'hui, cependant, n'est pas le même que dans les années 1514-43 le célèbre astronome était censé être en visite. Il n'a pas été construit avant 1565et plus tard reconstruit plusieurs fois. Cependant, les informations sur le bâtiment montrent que des traces de fondations d'une période antérieure ont été découvertes dans ses caves.

Il convient également de prêter attention au canon restauré de st. Michel Archange (à côté de la Maison Copernic), et de st. Ignacy (à l'extrémité sud-est des murs de la colline de la cathédrale).

St. Nicolas

(Adama Mickiewicza 11)

Le temple gothique à trois nefs servait d'église de la ville (église paroissiale) probablement à partir du milieu XIVe siècle (peut-être a-t-il été construit lors de la construction de la cathédrale de Frombork). Détruit à plusieurs reprises, il a cependant conservé les éléments caractéristiques du style gothique, bien que ni la tour ouest massive ni les pignons d'origine n'aient survécu jusqu'à nos jours.

Pendant les hostilités de 1945 le bâtiment a été gravement endommagé et les années suivantes, il était en ruine. Même la démolition du monument a été envisagée, mais il a finalement été décidé de l'enfermer et de le transformer en chaufferie. Le bâtiment n'est pas ouvert au public. Il y a un beffroi en bois à côté du bâtiment.

Place du Vieux Marché

Peu de choses ont survécu des bâtiments historiques de la place du marché. Son aspect ancien n'apparaît que sur les photos anciennes qui font partie de l'exposition consacrée à l'architecture de Frombork d'avant-guerre, installée dans la partie nord de la place.

Cependant, cela vaut la peine de venir ici pour voir statue de Nicolas Copernic assis et une fontaine dont la composition fait référence à l'héritage du célèbre astronome. Le sol a un motif arqué ressemblant à des orbites, et les bancs disposés autour du banc symbolisent les planètes.

La fontaine jaillit de l'eau et serait illuminée après la tombée de la nuit, mais nous n'avons pas eu l'occasion de la voir jusqu'à présent.

Tour des marins

(Basztowa 1)

A quelques pas du Château d'Eau, à l'intersection des rues Basztowa et Rybacka, se trouve un autre bâtiment en brique qui ressemble à un monument historique. Cet édifice date cependant des temps modernes - il a été érigé dans la seconde moitié du siècle précédent, mais les fondations d'une tour médiévale visible dans la partie inférieure ont été utilisées, étant la seule trace des fortifications défensives entourant la ville dans le passé.

Rappelons que la ville et la colline de la cathédrale fonctionnaient indépendamment et disposaient de leurs propres systèmes de défense.

St. Wojciech

(Elbląska 3)

Construit dans les années 1857-61 avant la guerre, le temple néo-gothique servait la communauté évangélique locale. Son concepteur était un architecte royal de Berlin Friedrich August Stüler, étudiant Karl Friedrich Schinkeldont les influences sont visibles dans l'architecture du bâtiment.

L'histoire de la paroisse évangélique de Frombork remonte à 25 juillet 1830. Dans un premier temps, ses membres ont prié dans l'une des salles de la mairie, puis à l'école. Même si déjà dans 1838 ont commencé des efforts officiels pour construire un lieu de prière plus digne, ils ont dû attendre plus de 25 ans.

DANS 1854 La Prusse orientale a été visitée par le roi Frédéric-Guillaume IV, qui devait personnellement indiquer le lieu de construction (au pied de la colline de la cathédrale) et charger son architecte de la cour d'en préparer le projet. Le souverain a également soutenu financièrement la construction.

Après la guerre, le temple a été remis à la communauté catholique.

Un autre

Quelques autres bâtiments historiques ont survécu dans la colline de la cathédrale (la maison capitulaire, le nouveau vicariat ou la maison du gardien), cependant, ils ne sont pas ouverts au public. La situation est similaire avec les bâtiments des anciens chanoines.

Dans la zone

Parc astronomique du musée Nicolas Copernic

Parc astronomique du musée Nicolas Copernic a été construit sur la plus haute colline voisine (appelée Jusqu'à la grue, la taille 47 m au dessus du niveau de la mer), environ 2 km de la colline de la cathédrale.

Le complexe se compose de plusieurs pavillons dans lesquels sont présentés des instruments utilisés pour observer le ciel et des objets reconstitués de l'époque de Nicolas Copernic.

Nous visitons le parc astronomique lors d'une visite guidée. Vous pouvez vérifier les heures de départ ici.

Musée en plein air des machines et appareils agricoles historiques

Un peu en retrait du Parc Astronomique, une attraction insolite nous attend - charmante musée en plein air des machines et équipements agricoles historiques. Les habitants de deux petits villages, Ronin et Nowiny, y ont rassemblé diverses machines et outils agricoles, les sauvant de la perte et de l'oubli.

La collection s'agrandit progressivement et étant dans la région, cela vaut la peine de trouver un moment pour venir ici.

Frombork - accès et informations pratiques

• La ville a des liaisons en bus avec Elbląg et Braniewo. Peu de bus se rendent à Gdańsk. En été, vous pouvez prendre un ferry depuis la ville voisine de Krynica Morska. Les navires partent le matin et reviennent en fin d'après-midi - c'est donc une excellente occasion de visiter la ville lors d'une excursion d'une journée. Il existe plusieurs compagnies proposant de telles croisières (les prix sont d'environ 40-50 PLN pour un aller-retour). Des exemples d'entreprises offrant de tels services sont, par exemple, Żegluga Gdańska (voir plus) ou le Water Tram (voir plus). (à partir de juillet 2022)

• Malheureusement, jusqu'à présent (avril 2022), aucun billet collectif moins cher pour tous les monuments n'a été introduit à Frombork. Donc, si nous voulons visiter toutes les attractions, nous paierons assez cher. Par conséquent, cela vaut la peine d'examiner attentivement le plan de voyage (ceux qui s'intéressent à l'histoire peuvent ne pas être intéressés par un spectacle au planétarium, par exemple).

• Certainement le plus de temps devrait être consacré à la visite de la cathédrale. Le spectacle au Planétarium dure environ 40 minutes. Nous passerons également environ 30 à 40 minutes au musée Nicolaus Copernicus. Le Musée de la Médecine dans l'ancien St. Spirit est petit mais situé à environ 500 mètres de la cathédrale. Une petite marche sera donc nécessaire. La ville elle-même est située à proximité immédiate de la colline de la cathédrale. Il en va de même pour le port des ferries (environ 700 mètres).

• L'offre hôtelière n'est pas encore si grande, même si les chambres à louer proposées par les résidents sont très appréciées par les touristes. Un exemple d'un tel appartement peut être, par exemple, la Villa Varmia (ul. Elbląska 6 C, chambres avec salle de bain privée, option petit-déjeuner). Les touristes à la recherche d'un hôtel peuvent profiter de l'offre de l'hôtel trois étoiles "Kopernik" (ul. Kościelna 2, salle de bain privée, petit-déjeuner inclus dans le prix). Consultez également les autres offres d'hébergement à Frombork.