Normands rebondi Sicile des mains arabes à la fin XIe siècle. Après la Reconquête, il y a eu une période de plusieurs dizaines d'années de tensions et de luttes pour le pouvoir. Seulement dans 1130 s'est levé Royaume de SicileJusqu'à 1194 Les dirigeants normands ont régné.
Les Normands, après avoir conquis la Sicile, ont démoli la plupart des bâtiments laissés par les Arabes. Cependant, cela n'a pas empêché les nouveaux dirigeants d'adapter les éléments architecturaux arabes dans leurs nouveaux bâtiments. Le style nouvellement formé a été nommé arabe-normand, bien que les influences byzantines soient également très visibles (par exemple les mosaïques majestueuses !). À Palerme, il y a des monuments qui prouvent le caractère unique de l'architecture de cette période.
Ce patrimoine a été apprécié par 2015 par les organisations de l'UNESCO, qui ont inscrit les plus grands monuments sur la liste du patrimoine culturel mondial.
La liste comprend :
- Palais normand avec la chapelle Palatine,
- Château de la Zisa,
- Cathédrale,
- Église de San Giovanni degli Eremiti,
- Église de Santa Maria dell'Ammiraglio,
- Église de San Cataldo,
- Pont dell'Ammiraglio.
En dehors d'elles, les cathédrales des villes de Cefalú et de Monreale ont également été inscrites sur la liste.
Palais normand avec la chapelle Palatine (Palazzo dei Normanni, Cappella Palatina)
Les Normands ont construit leur palais sur la plus haute élévation de la vieille ville et sur le site d'une forteresse arabe construite en Neuvième siècle. Même si l'aspect actuel de l'ensemble du palais est principalement le résultat de la reconstruction à partir de XVIe siècle, le palais possède encore des salles de l'époque normande.
Le meilleur exemple est Chapelle Palatinedont les mosaïques byzantines sont considérées comme l'une des plus belles du monde. A l'étage supérieur, dans les suites royales, quelques chambres normandes d'origine ont également été conservées. Un exemple est par ex. Chambre Roger (Chambre Ruggero) décoré d'une mosaïque à motifs de chasse.
Le palais est ouvert au public, nous devons vérifier les règles, les jours et les heures d'ouverture à l'avance.
Palais normand et chapelle Palatine - visites, histoire et informations pratiques
Cathédrale (Cattedrale di Palermo)
La cathédrale telle qu'elle se présente aujourd'hui est considérée comme la date de sa fondation 1185. L'évêque normand fut chargé de la construction Walter Ophamil (connu sous le nom de Gualtiero Offamilio). Le temple à cet endroit existe depuis l'époque byzantine, puis il a été transformé en mosquée, et après la Reconquête, il a de nouveau été transformé en temples chrétiens. Le bâtiment de cette période a beaucoup souffert lors du tremblement de terre et a été reconstruit à la fin du XIIe siècle.
L'aspect actuel de la cathédrale diffère de celui de l'époque normande. Construire dans XIIe siècle était simple, ce n'est qu'au cours des siècles suivants que furent ajoutés quatre clochers, des entrées gothiques et des dômes souvent critiqués, petits et grands. A l'intérieur, nous ne connaîtrons pas l'atmosphère de l'époque normande, car après la reconstruction au tournant XVIIIe et XIXe siècles le temple a acquis des caractéristiques néoclassiques.
Nous pouvons visiter la cathédrale gratuitement. Contre paiement, nous entrerons dans la zone monumentale : la crypte, le trésor et la zone clôturée avec les tombeaux des rois. L'attrait original de la cathédrale est la possibilité d'entrer dans le toit.
En savoir plus : Cathédrale de Palerme - visites, histoire et informations pratiques
Église de San Giovanni degli Eremiti (Chiesa San Giovanni degli Eremiti)
Église de San Giovanni degli Eremiti, C'est église de st. Jean des Ermites, est l'un des bâtiments les plus caractéristiques de la ville. Même de loin, il se distingue par des dômes rouges, qui évoquent immédiatement des associations avec le monde arabe.
Le temple à cet endroit a probablement été construit en VIe sièclecependant, pendant le règne de l'émirat de Sicile, le bâtiment a été reconstruit et transformé en mosquée. Après la création du royaume de Sicile, les structures existantes ont été presque entièrement reconstruites et le complexe a été remis aux bénédictins, qui y ont fondé un monastère. Au cours des siècles suivants, le bâtiment a été modifié à plusieurs reprises.
Aujourd'hui, les bâtiments sont ouverts aux visiteurs. En plus d'entrer à l'intérieur de l'église, on peut se promener dans le jardin, voir la cour historique entourée d'arcades et de petites ruines. Malgré le fait que le complexe n'occupe pas une grande surface, il vous permet de prendre conscience de la diversité des cultures peuplant la ville dans le passé. Le complexe se trouve à quelques minutes à pied du Palais normand.
Une façon intéressante d'avoir une perspective différente sur l'église de San Giovanni degli Eremiti est d'entrer dans le clocher du temple voisin - Campanile de San Giuseppe Cafasso. Les frais sont minimes. Lorsque vous montez, vous recevrez un casque et vous devrez faire attention pendant les heures pleines lorsque les cloches se mettent à sonner fort.
Église de Santa Maria dell'Ammiraglio (Église Notre-Dame de l'Amiral)
L'église est appelée par les habitants La Martorana est l'une des perles de Palerme. Le fondateur du temple était l'amiral George d'Antioche, qui a fait fortune en tant que directeur municipal au Moyen-Orient. Le bâtiment de l'église a été construit dans la première moitié XIIe siècle et a été agrandi à plusieurs reprises. La forme de la structure aujourd'hui est principalement le résultat d'une reconstruction à mi-chemin XVIe siècle.
En regardant la façade, personne ne s'attend à ce qu'il trouvera à l'intérieur. L'intérieur est une combinaison de majestueuses mosaïques byzantines et de décorations et fresques baroques. On peut avoir l'impression que le temple est également divisé en zones et que leurs frontières définissent les styles architecturaux. Les mosaïques sont diverses et représentent entre autres : l'amiral lui-même agenouillé aux pieds de la Vierge Marie, le couronnement de Roger II (par le Christ lui-même) ou le Christ Pantocrator (sur la coupole).
L'église de Santa Maria dell'Ammiraglio se dresse sur une colline à Place Bellini (Piazza Bellini). Le temple ferme en milieu de journée de 13h00 à 15h30.
Église de San Cataldo (Chiesa San Cataldo)
Sur le côté droit de l'église de Santa Maria dell'Ammiraglio, il y a une deuxième structure normande - église de San Cataldo. Ce bâtiment est beaucoup plus petit et se distingue de loin par des coupoles rouges de style arabe. Le temple a été érigé dans les années 1154-1160 année grâce au soutien Maione de Bariqui était chancelier du roi Guillaume Ier.
Le temple est divisé en trois nefs, séparées par des colonnes. L'intérieur du temple est très austère, on peut même utiliser le terme sombre. Il n'y a pas de décorations à l'intérieur, à l'exception des décorations individuelles (par exemple sur le dessus des colonnes) ou des inscriptions. Le fondateur du temple a été assassiné dès que le bâtiment a été érigé et sa conception n'a jamais été achevée.
En seconde mi-temps XIXème siècle le bâtiment était même rattaché au complexe postal royal. Des employés de la logistique travaillaient à l'intérieur. À la fin XIXème siècle il fut décidé de redonner à l'église sa splendeur d'antan. Giuseppe Patricolo était responsable du projet. Le résultat du travail a été, entre autres, déconnexion du temple des autres bâtiments, intérieurs restaurés et décoration rouge des dômes.
Château de la Zisa (Palais de la Zisa)
Château de la Zisa (Castello della Zisa) c'est sans aucun doute l'une des structures les plus emblématiques de Palerme. Le nom vient de l'arabe et signifie "merveilleux, adorable". La forteresse se dresse à l'extérieur des murs de la ville historique dans une zone autrefois utilisée par les dirigeants comme terrain de chasse. Aujourd'hui, le château se dresse dans un quartier résidentiel à l'arrière Jardin de la Zisa (Giardino della Zisa)où les habitants passent leur temps libre.
Le château de la Zisa a été créé selon les modèles de l'architecture arabe. De belles décorations de plafond en plâtre, un hall inférieur semi-ouvert (avec une fontaine, des mosaïques et des canaux d'eau faisant office de climatisation), le majestueux hall supérieur, tout cela donne à ce lieu son caractère unique.
Malheureusement, l'équipement d'origine n'a pas été conservé à l'intérieur. Aujourd'hui, il y a un musée dans les salles et les passages avec des objets du monde arabe, bien qu'ils ne soient pas nombreux. Lors de la visite du château, on peut se promener librement dans les salles et passages sur deux étages.
Littéralement un peu au nord du château se trouve St. Trinité (Cappella della S. S. Trinità). Autrefois, c'était une chapelle de château et les deux bâtiments étaient reliés par un passage spécial. Les membres de la famille royale pouvaient marcher directement du château à l'étage supérieur de l'église et prier en paix tout en découvrant l'intérieur de la chapelle. L'intérieur de la chapelle se distingue par des décorations de plafond arabes.
L'entrée à la chapelle est gratuite. Sur place, le volontaire nous conduira à l'étage supérieur et à la plate-forme d'observation d'où l'on peut voir les vestiges de l'ancien passage et un fragment de l'aqueduc par lequel l'eau s'écoulait dans la ville. Malheureusement, il n'y a pas d'heures fixes ici et la chapelle peut ne pas être disponible pour les visites.
Si nous décidons d'aller au château de la Zisa à pied, attendez-vous à une promenade dans un quartier complètement différent du centre historique, moins touristique, où l'on peut ne pas se sentir très en confiance. Il vaut mieux ne pas y être trop visible.
Ponte dell'Ammiraglio (Pont Amiral)
Un peu au nord-est de la gare principale et la vieille ville se dresse Pont Amiral (Ponte dell'Ammiraglio). Ce qui peut être surprenant - le pont se dresse seul dans un petit parc sans trace d'eau. Dans le passé, la structure servait de traversée de rivière Oreto. En raison des fréquentes inondations dans 1938 les autorités de la ville ont décidé de changer son cours, et le pont a été laissé comme monument.
Le pont a été construit à proximité 1131 à la demande de l'un des amiraux du roi Roger II. Le pont devait relier la ville aux jardins de l'autre côté de la rivière. Pour les résidents locaux, le pont est associé à une bataille au cours de laquelle les troupes de Giuseppe Garibaldi se sont battues avec les soldats bourbons défendant l'ordre ancien.
Nous pouvons rejoindre le pont à pied, ce qui nous prendra environ 15 minutes, à partir des environs de la gare principale. Nous pouvons également prendre le tram numéro 1 (depuis la gare principale) jusqu'à l'arrêt Ponte Ammiraglio. Nous atteindrons le pont en quelques instants depuis l'arrêt de bus.
Castello della Cuba (Château de La Cuba)
L'un des sites non inclus dans la liste de l'UNESCO est le château La Cuba. Le bâtiment a été érigé en 1180 sous le règne de Guillaume II. Le château avait des utilisations (et une apparence) similaires au château de la Zisa, c'est-à-dire qu'il était le lieu de repos du souverain pendant la chasse. Aujourd'hui, la forteresse se dresse dans une zone bâtie, mais à l'époque normande, il y avait des zones boisées utilisées par les souverains pour le repos et la chasse.
Le château a été décoré par des maîtres arabes et certaines des décorations originales ont été conservées à ce jour. Vous pouvez entrer à l'intérieur pour une somme modique. Malheureusement, la structure n'est pas dans le meilleur état. Vraisemblablement, l'absence de la liste de l'UNESCO a entraîné moins d'intérêt pour l'installation par les autorités locales.
Le bâtiment est situé un peu du centre historique et n'est pas bien indiqué.
Adresse : Corso Calatafimi, 100