ligure Portofino est sans aucun doute l'une des villes italiennes les plus pittoresques. Une colonie médiévale avec un port développé sur une baie naturelle et profonde entourée de collines verdoyantes. Si nous avons une bonne visibilité pendant la visite, de l'autre côté, nous verrons des villes colorées et des villages inégalement dispersés sur les collines de la côte ligure.
Malgré son charme, ses façades colorées et son emplacement privilégié, Portofino est une destination touristique typique qui a presque complètement perdu son charme naturel. Restaurants chers servant de la nourriture qui n'a pas l'air très savoureuse, restaurants chers, boutiques de souvenirs et magasins de marques chères situés le long de la rue qui s'étend au bord de l'eau Calata Marconi - c'est la façon la plus simple de décrire le centre historique de cette ville.
Cependant, cela ne signifie pas que cela ne vaut pas la peine de venir ici - Portofino est très charmant. Cependant, nous devons tenir compte du fait qu'il ne sert à rien de chercher des attractions touristiques typiques ou des rues médiévales sinueuses.
En se promenant dans cette ville touristique, on a peine à croire qu'il s'agissait d'un point assez important sur la carte de la République de Gênes, où les navires revenant des croisades, par exemple, avaient embarqué. Portofino existait déjà à l'époque romaine, mais aucune trace visible n'a survécu après cette période.
Visiter Portofino - combien de temps faut-il passer à visiter la ville ?
Portofino est petite et nous pouvons parcourir tout le centre historique de la ville avec le port de plaisance en seulement une douzaine de minutes. Nous pouvons passer un peu plus de temps à marcher le long des sentiers pédestres en direction de l'église St. George et le château de Castello Brown, mais il est difficile d'imaginer passer plus de quelques heures activement sur le site.
Attractions touristiques et monuments de Portofino
Le port et le centre historique de la ville
Le centre-ville historique se distingue par ses façades colorées et son emplacement dans une profonde baie naturelle. Cependant, on n'y trouvera pas trop de monuments ou d'attractions. Le bâtiment le plus important de la ville est construit dans l'architecture romane St. Marcin (propriété de Chiesa di San Martino)A l'intérieur, il se distingue par des fresques et de nombreux décors.
Dans le centre historique, nous verrons également un petit oratoire Nostra Signora Assunta (propre. Oratorio di Nostra Signora Assunta) Avec XVe siècle érigé dans le style gothique. L'intérieur de l'église, cependant, est austère et ne se distingue par rien de spécial - sur les murs, il y a deux croix utilisées pendant la procession.
Le long de la partie ouest du quai, il y en a un petit parc (propre. Museo del Parco)avec des sculptures d'artistes d'art moderne.
St. George et le pont d'observation
Sur la colline sur laquelle il s'élève St. George (propriétaire Chiesa di San Giorgio) il y avait probablement déjà aux premiers temps chrétiens un lieu de prière, qui était aussi un point d'observation.
Selon la légende, les restes décapités de St. George (connu principalement de la légende du combat contre le dragon)qui devaient être amenés à Portofino par des chevaliers revenant de la croisade en XIe siècle.
Le temple lui-même a beaucoup souffert lors des raids alliés en 1944 et a été reconstruit après la guerre. Heureusement, le tombeau avec les restes de St. Jerzy est sorti indemne de toute la confusion, mais malheureusement, en mai 2022, il n'y avait aucun moyen de le voir.
Le temple à l'intérieur est très strict et nous n'y passerons pas trop de temps. De la terrasse devant l'église, on a une belle vue sur la partie portuaire. N'oubliez pas d'aller du côté opposé (sud) de la terrasse et de jeter un œil aux rochers majestueux.
Points de vue, le jardin du château et Castello Brown
Il y a au moins deux endroits d'où l'on peut voir les façades colorées des maisons historiques d'en haut et sous différents angles. À propos du premier d'entre eux - la terrasse de l'église St. Jerzy - nous l'avons déjà mentionné. Le second est situé dans la partie supérieure d'un petit parc du côté nord de la colline du château.
Il y a quelques bancs dans le parc, et au moins deux d'entre eux offrent une vue magnifique sur le port et la ville. Le jardin est célèbre pour sa flore diversifiée et peut être un endroit idéal pour une courte pause loin des foules de touristes.
Nous pouvons accéder à la partie supérieure du parc par l'un des deux itinéraires de randonnée. Le premier est une extension Salita S. Giorgio et il n'offre pas beaucoup de vues en cours de route, mais si nous sommes à l'église de st. George, tout ce que tu as à faire c'est de quitter la terrasse et d'aller plus à l'est. Après avoir atteint le château, nous devons nous approcher de l'entrée de la forteresse, devant laquelle nous trouverons l'entrée du parc.
Le deuxième itinéraire est plus intéressant et continue à travers un joli parc. L'entrée se trouve à l'extrémité nord-est du Molo Umberto I (coordonnées 44.302222, 9.212985).
Quel que soit le parcours choisi, nous le trouverons à son extrémité (après environ 10 minutes de marche) Château Castello Brown du XVe sièclequi, grâce à son emplacement stratégique, a servi des fonctions purement défensives pour devenir une résidence aristocratique dans les siècles suivants. Actuellement, il y a un musée dans le château (le billet coûte 5 € (dernière mise à jour mai 2022)).
Lors de la planification d'une visite à Portofino, il vaut la peine de combiner ces deux itinéraires. On peut, par exemple, remonter d'abord vers l'église St. George, de sorte qu'après avoir visité le temple, continuez vers le château, à côté duquel nous trouverons l'entrée du jardin. Puis nous descendons dans le parc pour finir enfin notre balade au bord de l'eau.
Phare et plage
Une idée intéressante pour passer quelques moments actifs à Portofino est de marcher jusqu'à phare (propriété de Faro di Portofino). Le parcours est assez agréable et sans tracas - il suffit de ne pas tourner à gauche en marchant vers le château le long de la route de l'église St. Jerzy et continuer tout droit. Nous y serons dans une dizaine de minutes. Le parcours est assez particulier - nous longeons le manoir auquel on accède par des portes équipées d'interphones avec caméra. C'est une combinaison intéressante de bâtiments historiques et de modernité.
Le phare lui-même n'est pas un miracle architectural, mais un bâtiment ordinaire avec un élément phare sur le toit. Néanmoins, nous aurons de belles vues sur la flore locale et les environs en marchant.
Il y a un café sur la terrasse près du phare (ce qui est un excellent point de vue), mais les prix sont des prix de villégiature typiques.
En marchant vers le phare, on peut croiser des panneaux indiquant la plage - Spiaggia dell'Olivetta. Le terme plage, cependant, est probablement certainement exagéré - il s'agit d'une partie plus petite et rocheuse de la côte avec accès à la mer.
Comment se rendre à/de Portofino ? (dernière mise à jour mai 2022)
Il existe plusieurs façons de se rendre à Portofino : votre propre voiture, une combinaison train/bus, une croisière ou une promenade.
Dans le cas d'une combinaison train/bus, il faut d'abord se rendre à la gare Santa Margherita Ligure. Un numéro de bus passe juste à côté de la gare 82. Nous achèterons un billet pour le trajet au café de la gare - nous pouvons choisir un billet simple pour 3€ ou un billet aller-retour pour 5€. Après être monté dans le bus, nous devons valider le billet immédiatement. La durée du trajet est d'environ 15 à 20 minutes et les bus circulent régulièrement tout au long de la journée. (dernière mise à jour mai 2022)
Une idée intéressante pour se rendre à Portofino est de marcher depuis la ville de Santa Margherita Ligure le long de la côte. L'itinéraire offre de superbes vues et ne nécessite pas une très bonne condition physique, et la plupart se déroulent le long d'une agréable promenade. Malheureusement, en mai 2022, une partie de la promenade s'est effondrée et une partie du parcours a traversé une partie désignée de la rue (juste à côté des voitures). La partie la moins agréable du parcours est sa dernière partie, juste en face de Portofino, qui longe une étroite épaule le long de la route. Le mot bord de route peut être légèrement trompeur - parfois la ligne marquant le bord de la route est littéralement à une douzaine de centimètres du mur.
Il nous semble que marcher le long de l'itinéraire pédestre n'a de sens que par beau temps. Sous la pluie, il peut être difficile de marcher le long de la route et les voitures qui passent peuvent nous stresser. Il vaut également la peine de demander au bureau d'information si des travaux sont en cours sur le parcours qui pourraient bloquer la possibilité de passage pour piétons.
Il y a aussi des bateaux pour Portofino depuis Santa Margherita Ligure (et depuis d'autres villes voisines). Dans ce cas, tout dépend de la saison et de la météo, vérifiez donc l'horaire avant votre arrivée. Plus d'informations peuvent être trouvées sur cette page.
